Translation of "determined to have" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Determined - translation :

определенный

Determined to have - translation :

намерены иметь

Have - translation :

иметь

Keywords : решимости решительно определяется определили определил придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is determined to have his way.	Том решил настоять на своём.
Have you determined whom you will invite to the party?	Ты решил, кого пригласишь на праздник?
Have you determined who poisoned Pistachio's food?	Вы уже нашли того, кто отравил еду Фисташки?
We are determined to maintain the momentum that we have generated.	Мы полны решимости сохранить порожденный нашими усилиями импульс.
To be determined .	будут определены позднее .
We have created everything in a determined measure.	Поистине, Мы каждую вещь все сотворили по предопределению еще до создания определив какой она будет, и когда именно будет создана, и обо всем этом было известно Аллаху еще до сотворения всего и записано в Хранимой Скрижали !
We have created everything in a determined measure.	Поистине, Мы ведь всякую вещь сотворили по мере!
We have created everything in a determined measure.	Все, что происходит во Вселенной, сбывается в полном соответствии с предопределением Аллаха. Всевышний изначально знал, когда и как произойдет то или иное событие, и знал обо всех качествах Своих будущих творений.
We have created everything in a determined measure.	Воистину, Мы сотворили каждую вещь согласно предопределению.
We have created everything in a determined measure.	Поистине, Мы сотворили всё сущее в должной мере согласно Нашей мудрости.
We have created everything in a determined measure.	Воистину, Мы сотворили каждую вещь по предопределению.
We have created everything in a determined measure.	Поистине, Мы в должной мере Сотворили всяку вещь,
We have created everything in a determined measure.	Мы сотворили все вещи в определенной мере
Birds and some reptiles have their sex genetically determined, but instead of the sex being determined by dad, their sex is determined by mom.	У птиц и некоторых рептилий пол определяется генетически, но определяется он не папой, а мамой.
If you're determined to mourn that bird, we'll have a regular wake.	Если ты твердо решила оплакивать эту птицу, давай устроим настоящие поминки.
(a) To be determined	a) будет определен позднее
(b) To be determined	b) будет определен позднее
schedule to be determined	Национальные заявления
You seem determined to.	Вы же все равно скажете.
A rapid and determined response could have done much to contain the virus.	Быстрый и решительный ответ мог бы сделать гораздо больше для сдерживания вируса.
2000 2001 to be determined	2000 2001 годы подлежат определению
2000 2001 to be determined	2000 2001 годы будет определен позднее
She s determined never to return.	Она твердо намерена больше никогда туда не возвращаться.
I am determined to learn.	Я решительно настроен учиться.
They are determined to succeed.	Они преисполнены решимости добиться успеха.
France is determined to act.	Франция готова действовать.
To be determined (2 meetings)	Не установ лены (2 заседания)
Determined to eliminate international terrorism,	будучи преисполнен решимости искоренить международный терроризм,
To be determined (8 days)	Будут определены позднее (8 дней)
Impact yet to be determined.	Результаты пока не ясны.
To be determined (36 meetings)	Будут опреде лены позднее (36 заседаний)
To be determined (7 days)	Будут опреде лены позднее (7 дней)
To be determined (1 week)	лены позднее (1 неделя)
Are you determined to go?	что нужно идти несмотря ни на что?
But I have determined that you're one smart fellow, Karl.	В любом случае, у тебя потрясающая интуиция.
Most applicants have access to the domestic violence provisions using non judicially determined claims.	Большинство заявителей обращается к положениям о борьбе с насилием в семье на основе установленных во внесудебном порядке свидетельств.
Classification is determined by approved testing measures or calculations and have determined cut off levels set by governments and scientists.	Classification is determined by approved testing measures or calculations and have determined cut off levels set by governments and scientists.
They're determined people, too determined for my tastes.	Они решительные люди. Даже слишком, на мой взгляд.
It is also determined that all insured parties have equal rights to health care protection.	Кроме того, Закон предусматривает, что все застрахованные лица имеют равные права на охрану здоровья.
Their determined efforts have contributed greatly to the final agreed outcome of an arduous endeavour.	Своей целеустремленностью и решимостью они в значительной степени способствовали тому, что предпринимавшиеся напряженные усилия увенчались достижением согласованных результатов.
Individual countries have determined the scope of their legislation according to national priorities and circumstances.	Многие страны ратифицировали Конвенцию ЮНЕСКО 1970 года, а некоторые также и Конвенцию УНИДРУА 1995 года.
I'm determined to get to my husband.	Я хочу приехать к мое мужу.
I'm determined to listen to it, mother.	Я намерена выслушать все до конца, мама.
And we have determined that what he is is a psychopath.	мы поставили ему диагноз психопатия .
Have they determined an affair? then verily We are also determining.	Неужели они многобожники приняли (какое либо) дело (чтобы действовать против истины, которую Мы доставили до них)? Поистине же, Мы тоже приняли решение (воздать им наказанием).

Показать эту страницу на русском языке