Translation of "development and manufacturing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Development - translation :

Development and manufacturing - translation :

Manufacturing - translation :

Keywords : развитие развития развитии развитию развитием производство производстве производства производством производству

Examples (External sources, not reviewed)

Manufacturing and operation plan	Производственный план
Manufacturing and operations plan	План производства и эксплуатации
Manufacturing and operations plan	Подписание подрядного контракта
Manufacturing.	Промышленность.
Manufacturing	Производство ч,
Manufacturing	Производство
Manufacturing	Фи нансы
The zones could combine integrated rural development for domestic consumption and labor intensive manufacturing and agro businesses for export.	Зоны могут включать в себя совместно и сельскохозяйственные предприятия, занимающиеся производством товаров для внутреннего потребления, и трудоемкие производства и аграрные компании для экспорта.
Period or non manufacturing cost is all non product cost, such as research and development, sales, finance and administration	Периодические или непроизводственные расходы все несвязанные с производством расходы, такие как НИОКР, продажи, финансы и администрации
Manufacturing industries	Сборочно экспортное производство
Manufacturing overhead	Материал
Manufacturing overhead	Производственные накладные расходы
Manufacturing urchasing	Финансы
Manufacturing Industry	Сельское хозяйство
Syria is also stepping up its production and the effectiveness of its human resource development by reforming education, undertaking research and development, and developing professional and manufacturing facilities.	Сирия повышает также объем производства и уровень развития людских ресурсов благодаря образованию, научно исследовательским разработкам, а также развивает профессиональные и производственные предприятия.
Development of local enterprises for simple manufacturing of equipment and parts would be important to keep the systems functional.	Для поддержания этих систем в рабочем состоянии большое значение имело бы создание на местах предприятий по производству соответствующего оборудования и запчастей.
Manufacturing Execution Systems (MES) are computerized systems used in manufacturing.	Для этого в состав MES добавляются лабораторные информационно управляющие системы (LIMS).
Encouragement of tourist and manufacturing activities	Encouragement of tourist and manufacturing activities
Manufacturing Scientific Uncertainty	Создание научной неопределенности
The Manufacturing Fallacy	Производственная хитрость
Manufacturing engagement process	Фактурирование
Broadway is being produced by IBM at their 300 mm semiconductor development and manufacturing facility in East Fishkill, New York.	Broadway производится IBM из 300 мм кремниевых пластин на полупроводниковой фабрике в Ист Фишкилл (штат Нью Йорк, США).
And by that I mean it's products for which the research and development costs are really high, and the manufacturing costs are low.	Под этим подразумевается продукция, цена на исследование и разработку которой действительно высока, а производство дешевое.
Variation in manufacturing In manufacturing, quality is defined as conformance to specification.	В массовом производстве качество конечного продукта определяется финальным контролем.
Roanoke, VA Stone Printing and Manufacturing, 1931.	Roanoke, VA Stone Printing and Manufacturing, 1931.
How concerned should advanced countries be about the outsourcing of manufacturing to China or software development to India?	Должны ли беспокоиться развитые страны по поводу перемещения обрабатывающей промышленности в Китай, а разработки и производства программного обеспечения в Индию?
Manufacturing producing, acquiring etc.	Производство, изготовление, приобретение и т.д.
Manufacturing producing, acquiring etc.	Производство, изготовление, приобретение и т.д.
It's manufacturing the parts.	Она производит части.
For example, TV manufacturing.	Взять, к примеру, производство телевизоров.
Intel was expected to continue manufacturing XScale processors until Marvell secures other manufacturing facilities, and would continue manufacturing and selling the IXP and IOP processors, as they were not part of the deal.	Ожидалось, что Intel будет выпускать процессоры XScale, пока Marvell определяется с производственными мощностями, а также продолжит производство и продажу процессоров IXP и IOP, которые не вошли в данное соглашение.
While the CTSP is still under development, many firms (including AU Optronics) have already moved into the park and begun manufacturing operations.	В то время, как Центральный парк всё ещё находится на стадии расширения, многие фирмы (включая AU Optronics ) уже переехали в парк и начали производственные операции.
Indicators for manufacturing and services have improved moderately.	Показатели производства и услуг умеренно улучшились.
Manufacturing sectors include textiles, cement and plastics.17	Функционируют предприятия по производству текстиля, цемента и пластмасс17.
Magneti Marelli S.p.A. is an Italian company which deals with development and manufacturing of systems, modules and high technology components for the automotive industry.	Magneti Marelli S.p.A. () итальянская компания, разрабатывающая и производящая электрику и электронику для автомобильной промышленности и мотоциклов, дочерняя компания FIAT Group.
A 20 million investment plan Including plant efficiency Improvement, product and tech nology development, new product manufacturing and improved maintenance has been prepared by EZSK.	ЕЗСК подготовлен инвестиционный план на 20 млн. долл. США, включая повышение производительности завода, разработку новых продуктов и технологий, выпуск новой продукции и улучшение обслуживания.
This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing.	Эта технология действительно разрушит привычный ландшафт производства, и, я уверена, вызовет революцию в производстве.
With Asian manufacturing exporters penetrating markets worldwide, such a development would be highly damaging to Latin America s growth prospects.	С азиатскими производственными экспортерами, проникающими на рынки по всему миру, такое развитие являлось бы очень разрушительным для перспектив роста Латинской Америки.
The Economic Development Board had been set up in 1961 to formulate and implement national economic strategies, focusing on promoting Singapore's manufacturing sector.	В 1961 году был основан Комитет экономического развития с целью формировать и воплощать национальные экономические стратегии, сосредоточиваясь на стимулировании производственной отрасли Сингапура.
The two year pilot project aims to facilitate over twenty such business linkages in agribusiness, real estate development, retail merchandising, manufacturing and telecommunication.	Рассчитанный на два года пилотный проект ставит целью стимулирование налаживания свыше 20 подобных моделей деловых связей в агробизнесе, секторе недвижимости, розничной торговле, обрабатывающей промышленности и сфере телекоммуникаций.
Appropriate applications of biotechnology on agriculture, health, environment, manufacturing and energy, among other sectors, could significantly contribute to the achievement of development goals.	Надлежащее внедрение биотехнологии в сельское хозяйство, здравоохранение, деятельность по охране окружающей среды, производственную сферу и энергетику, в частности, могло бы в немалой степени содействовать достижению целей в области развития.
Fixed manufacturing cost per month (planned and actual) Non manufacturing overheads per month Opening stocks in January Expected activity volume	Постоянные производственные затраты в месяц (плановые и фактические)
Urban migration and urban development cause difficulties with regard to the treatment and disposal of sewage, industrial effluent associated with manufacturing processes and solid waste disposal.	Миграция в города и городское развитие создают проблемы, связанные с очисткой и удалением сточных вод и жидких промышленных отходов, образующихся в результате производственных процессов, а также с удалением твердых отходов.
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.	Технология быстрого изготовления это компьютерный файл, отправленный с компьютера прямо на станок массового производства.
(z) Others (including manufacturing industry)	z) Прочие (включая обрабатывающую промышленность

Показать эту страницу на русском языке