Translation of "development sessions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| These sessions provide opportunities for learning and personal development. | В процессе таких обсуждений открываются возможности для обучения и приобретения знаний и повышения личной квалификации. |
| executive sessions of the Trade and Development Board (agenda item 3) . 13 | ных сессий Совета по торговле и развитию (пункт 3 |
| The early part of General Assembly sessions, with high level representatives present, could focus dialogue on development issues in the plenary sessions. | Начальные этапы работы сессий Генеральной Ассамблеи, на которых присутствуют представители высокого уровня, могли бы использоваться для организации целенаправленной дискуссии по вопросам развития на пленарных заседаниях. |
| (f) The number and usefulness of briefing sessions on issues concerning African development. | f) Число и полезность информационных совещаний по вопросам, касающимся развития в Африке. |
| Substantive servicing of meetings annual sessions of the Trade and Development Board (8) | основное обслуживание заседаний ежегодные сессии Совета по торговле и развитию (8) |
| Role and functioning of the executive sessions of the Trade and Development Board. | Роль и функционирование исполнительных сессий Совета по торговле и развитию. |
| 38. The Committee for Development Planning has held 29 plenary sessions since 1966. | 38. Комитет по планированию развития провел 29 пленарных сессий начиная с 1966 года. |
| Special sessions on major aspects of international cooperation for development should be considered. | Следует рассмотреть вопрос о созыве специальных сессий для рассмотрения основных аспектов международного сотрудничества в целях развития. |
| Commission for Social Development New York 2002, 2003, 2004 40th, 41st, 42nd, 43rd Sessions | Комиссия социального развития Нью Йорк 2002 год, 2003 год, 2004 год сороковая, сорок первая, сорок вторая, сорок третья сессии |
| Sessions | СЕССИИ |
| Sessions | Сессии |
| Sessions | Сеансы |
| Sessions | Сеанс |
| Sessions | СеансыComment |
| Support to the Bureau in preparing for future sessions of the Commission on Sustainable Development | Поддержка Бюро в подготовке к будущим сессиям Комиссии по устойчивому развитию |
| Substantive servicing of meetings annual and executive sessions of the Trade and Development Board (12) | основное обслуживание заседаний ежегодные и исполнительные сессии Совета по торговле и развитию (12) |
| Substantive servicing of meetings annual and executive sessions of the Trade and Development Board (12) | основное обслуживание заседаний обслуживание ежегодных и исполнительных сессий Совета по торговле и развитию (12) |
| Substantive servicing of meetings annual and executive sessions of the Trade and Development Board (14) | основное обслуживание заседаний годовые и исполнительные сессии Совета по торговле и развитию (14) |
| Dates of sessions 30 3. Special sessions 30 4. Notification of opening date of sessions 30 5. Place of sessions 31 | В этой главе воспроизводится документ CCPR C 3 Rev.7. |
| Substantive sessions of CEB (2 sessions per year) | основные сессии КСР (2 сессии в год) |
| Annual sessions | A. Annual sessions |
| Afternoon Sessions | Afternoon SessionsДневные сессии |
| Shell sessions | С помощью konsole пользователь может открывать |
| Screen sessions | Сеансы консоли Linux |
| Switching Sessions | Переключение сеансов |
| Modem Sessions | Сеанс связи с модемом |
| Using Sessions | Работа с сеансами |
| Sessions New | Сеансы Создать |
| Sessions Open... | Сеансы Открыть... |
| Sessions Save | Сеансы Сохранить |
| Sessions Manage... | Сеансы Управление... |
| Configure Sessions | Настроить сеансы |
| Configure Sessions... | Настроить сеансы... |
| Desktop Sessions | СеансыComment |
| Kate Sessions | Kate сеансыComment |
| Konqueror Sessions | Konqueror сеансыComment |
| Konsole Sessions | Konsole сеансыComment |
| Manage Sessions | Управление сеансами |
| FUTURE SESSIONS | III. ЗАМЕЧАНИЯ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО ОРГАНИЗАЦИИ БУДУЩИХ СЕССИЙ |
| SESSIONS . 226 | ВОСЬМОЙ СЕССИЯХ . 231 |
| Executive sessions | Исполнительные сессии Совета |
| Various sessions, Trade and Development Board, UNCTAD committees and working parties, and commodity conferences, Geneva, 1982 1986 | различные сессии Совета по торговле и развитию, комитетов и рабочих групп ЮНКТАД и конференций по сырьевым товарам, Женева, 1982 1986 годы |
| Translation, interpretation, facilities, printing and other services to one session of the General Conference, three sessions of the Industrial Development Board and two sessions of the Programme and Budget Committee. | Общее руководство и управление |
| Draft resolution I Support to the Bureau in preparing for future sessions of the Commission on Sustainable Development | Поддержка Бюро в подготовке к будущим сессиям Комиссии по устойчивому развитию |
| Substantive servicing of meetings substantive servicing of annual and executive sessions of the Trade and Development Board (4) | основное обслуживание заседаний основное обслуживание ежегодных и исполнительных сессий Совета по торговле и развитию (4) |
Related searches : Professional Development Sessions - Parallel Sessions - Several Sessions - Refresher Sessions - Multiple Sessions - Sessions Court - Sessions Learned - Clinical Sessions - Roger Sessions - Quarter Sessions - Educational Sessions - Monitoring Sessions - Negotiation Sessions - Playback Sessions
