Translation of "sessions court" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Court - translation :

Sessions court - translation :

Keywords : суду Суд судом использовано суде сеансы сеансов сессии сеанса терапии

Examples (External sources, not reviewed)

The court has held its first sessions, in Southern and Northern Darfur.	Суд на данный момент провел свои первые заседания в Южном и Северном Дарфуре.
In October 1978, the Court of Sessions of Montreal found against him.	В октябре 1978 года монреальский суд решил дело не в его пользу.
I attended court sessions, in a specially provided prominent position in the courtroom.	Я принимала участие в судебных заседаниях в особо оговоренном качестве.
(f) As a rule the sessions of the Supreme Military Court are public.	f) заседания Верховного военного суда, как правило, являются открытыми.
The Court has so far held its first sessions in Southern and Northern Darfur.	На данный момент Суд провел первые заседания в Южном и Северном Дарфуре.
Sessions	СЕССИИ
Sessions	Сессии
Sessions	Сеансы
Sessions	Сеанс
Sessions	СеансыComment
Dates of sessions 30 3. Special sessions 30 4. Notification of opening date of sessions 30 5. Place of sessions 31	В этой главе воспроизводится документ CCPR C 3 Rev.7.
Substantive sessions of CEB (2 sessions per year)	основные сессии КСР (2 сессии в год)
5. Holding of sessions of the Court or its Chambers away from The Hague (Statute, Article 22) 100 000 50 000	5. Проведение заседаний Суда или его камер за пределами Гааги (Статут, статья 22)
From that day onward, his lawyers attended the court sessions, as did observers from the British and American Embassies in Yaoundé.	С этой даты его адвокаты присутствовали на заседаниях суда, равно как и наблюдатели от посольств Великобритании и Соединенных Штатов Америки в Яунде.
Defendants and their lawyers mentioned several times during court sessions that the police had refused their demand for proper legal assistance.	Обвиняемые и их защитники неоднократно заявляли во время судебных заседаний, что полиция отклоняла их просьбы о надлежащей правовой защите.
Annual sessions	A. Annual sessions
Afternoon Sessions	Afternoon SessionsДневные сессии
Shell sessions	С помощью konsole пользователь может открывать
Screen sessions	Сеансы консоли Linux
Switching Sessions	Переключение сеансов
Modem Sessions	Сеанс связи с модемом
Using Sessions	Работа с сеансами
Sessions New	Сеансы Создать
Sessions Open...	Сеансы Открыть...
Sessions Save	Сеансы Сохранить
Sessions Manage...	Сеансы Управление...
Configure Sessions	Настроить сеансы
Configure Sessions...	Настроить сеансы...
Desktop Sessions	СеансыComment
Kate Sessions	Kate сеансыComment
Konqueror Sessions	Konqueror сеансыComment
Konsole Sessions	Konsole сеансыComment
Manage Sessions	Управление сеансами
FUTURE SESSIONS	III. ЗАМЕЧАНИЯ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО ОРГАНИЗАЦИИ БУДУЩИХ СЕССИЙ
SESSIONS . 226	ВОСЬМОЙ СЕССИЯХ . 231
Executive sessions	Исполнительные сессии Совета
The court had scheduled 52 sessions to question 42 plaintiff witnesses, 15 co plaintiff witnesses, and 63 witnesses for the 5 accused.	Суд планирует провести 52 заседания, с тем чтобы опросить 42 свидетеля истца, 15 свидетелей соистца и 63 свидетеля пяти обвиняемых.
William Sessions Limited.	William Sessions Limited.
Meetings and sessions	В. Заседания и сессии
Regular sessions 21	Статьи 44 и 50
Overview of Sessions	Обзор работы
Sessions 98 2.	ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.
Linux console sessions	Дополнительные свойства konsole включают простоту настройки и возможность открывать несколько оболочек терминала в одном окне, что помогает экономить площадь рабочего стола.
Root console sessions	Сеансы Screen
User created sessions	Консольные сеансы с правами root

Показать эту страницу на русском языке