Translation of "devote my time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Devote - translation :

Time - translation :

Keywords : посвятить посвящу посвящать посвятите служению вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

I devote 90 percent of my time to this field of study.	Я посвящаю 90 своего времени этой области исследований.
I will devote my life to the study of history.	Я посвящу свою жизнь изучению истории.
It made me absolutely determined to devote my life to finding solutions.	он определённо заставил меня посвятить свою жизнь поиску решений.
Luckily, we have volunteers, people who don't mind and are willing to devote their time.	Хорошо, что есть волонтеры, неравнодушные люди, которые готовы посвящать этому свое время.
Devote your whole attention to your duties.	Полностью посвяти себя своим обязанностям.
Studies show that English schools devote less time to maths 116 hours a year or three hours a week during term time than in most countries.	Исследования показывают, что английские школы уделяют меньше времени математике (116 часов в год, или три часа в неделю в течение четверти), чем в большинстве стран.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.	Я здесь не первый раз. И не в последний.
Don't waste my time.	Не трать моё время.
Don't waste my time.	Не тратьте моё время.
You're wasting my time.	Вы напрасно тратите моё время.
You're wasting my time.	Ты напрасно тратишь моё время.
You're wasting my time.	Вы зря тратите моё время.
You're wasting my time.	Ты зря тратишь моё время.
It's my first time.	Это мой первый раз.
I'm wasting my time.	Я теряю время.
I'm wasting my time.	Я зря трачу своё время.
Is my time up?	Моё время вышло?
My time has come.	Пришло моё время.
My time has come.	Моё время пришло.
Stop wasting my time.	Хватит тратить моё время.
As a result, Obama will have no choice but to devote the lion s share of his time and attention to reviving the economy.	В результате, у Обамы не будет иного выхода, кроме как потратить львиную долю своего времени и внимания на возрождение экономики.
And for a truly educational experience, travelers should devote as much time as possible to the Landemuseum, the largest of Swiss history museums.	И стоит уделить как можно больше времени Ландемузеуму самому большому историческому музею Швейцарии.
My mother objected to my working part time.	Моя мать возражала против моей подработки на неполное время.
I spend my free time with my kids.	Я провожу моё свободное время с моими детьми.
I spend my free time with my kids.	Я провожу своё свободное время со своими детьми.
I spend my free time with my kids.	Я провожу свободное время со своими детьми.
Give us time my friend.	Дай нам время, друг.
My time is running out.	Моё время истекает.
My wristwatch keeps good time.	Мои наручные часы хорошо идут.
My watch keeps good time.	Мои часы показывают точное время.
Am I wasting my time?	Я трачу своё время?
Am I wasting my time?	Это пустая трата времени?
My son can tell time.	Мой сын умеет определять время.
Time is on my side.	Время работает на меня.
It's my full time job.	Это моя основная работа.
This is my first time.	Это мой первый раз.
I am wasting my time.	Я теряю время.
I won't waste my time.	Я не буду тратить своё время.
It's my first time here.	Я здесь впервые.
Please don't waste my time.	Пожалуйста, не тратьте впустую моё время.
Where is my time machine?	Где моя машина времени?
It's my first time here.	Я здесь в первый раз.
My time is very expensive.	Моё время стоит очень дорого.
My time is very expensive.	Моё время очень дорого стоит.
So Texas decided to devote its oil money to an educational endowment.	Поэтому правительство штата приняло решение направить свои нефтяные доходы на поддержку образования.

Показать эту страницу на русском языке