Translation of "diabetes related complications" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diabetes - translation :

Related - translation :

Keywords : осложнения осложнений сложности сложностей Возникли диабет диабета сахарный Диабет второго родственники родственник родственница родстве родня

Examples (External sources, not reviewed)

Fat related diabetes is becoming epidemic in India.	В Индии диабет, связанный с ожирением, приобретает форму эпидемии.
Sustained higher levels of blood sugar cause damage to the blood vessels and to the organs they supply, leading to the complications of diabetes.	Длительные более высокие уровни сахара в крови приводят к поражению кровеносных сосудов и органов, которые они кровоснабжают, приводя к осложнениям диабета.
It distinguishes between gestational diabetes (type A) and pregestational diabetes (diabetes that existed prior to pregnancy).	Иногда сахарный диабет 1 го (инсулинозависимый) или 2 го типа (инсулинонезависимый) манифестирует (впервые выявляется) во время беременности.
Diabetes? HBP?....GMOs	Остановите коррупцию.
I have diabetes.	У меня диабет.
Tom has diabetes.	У Тома диабет.
Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care manages Bayer's medical devices portfolio.	Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care управляет продажами медицинского оборудования Bayer.
There can also be complications.	Бывают и осложнения.
Unfortunately, there may be complications.	К сожалению, могут быть сложности.
Unfortunately, there may be complications.	К сожалению, могут быть осложнения.
Do you have diabetes?	У вас диабет?
Konstantin Päts had diabetes.	Presidentti Konstantin Päts.
61 225. World Diabetes Day	61 225. Всемирный день борьбы с диабетом
We spend 200 billion dollars a year on diet related illness today, with nine percent of our kids having type 2 diabetes.	Мы тратим 200 миллиардов в год на заболевания связаные с диетами, с 9 процентами детей имеющими диабет типа 2
At this point two complications come together.	В этой позиции возникают две сложности.
What complications can occur with such an operation?	Какие осложнения могут возникнуть при такой операции?
On World Diabetes Day on November 14, India renewed its pledge to fight the growing diabetes menace in the country.	Во Всемирный день диабета, отмечаемый 14 ноября, решено было начать борьбу с диабетом в стране.
Now, diabetes is one of the big ones.	Одна из крупнейших статей диабет.
He suffers from diabetes, heart disease, and rheumatism.	Он страдает от диабета, сердечно сосудистых заболеваний и ревматизма.
Obesity increases risks of diabetes and heart disease.	Ожирение увеличивает риск диабета и сердечных заболеваний.
Type 2 diabetes is the most common type.	Сахарный диабет 2 типа, выявленный до беременности.
This is a campaign from the American Diabetes Association.	Это рекламная компания Американской Ассоциации Диабета .
Apparently giant hornets are an effective medicine against diabetes???	Такояки с шершнем был съеден четвертым и выпал Сиоми сан.
Moreover, they would be guaranteed follow up care for any complications.	Более того, им была бы гарантирована медицинская реабилитация после любых осложнений.
I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.	Мой уровень риска развития диабета 2 го типа почти вдвое больше.
They only go to hospital when there are complications with the labor.	Они обращаются в больницу только в случае возникновения осложнений при родах.
Common vocabulary Vocabulary common to Finno Ugric includes, according to Lyle Campbell, at least 55 words related to fishing, 33 related to hunting and eating animals, 12 related to reindeer, 17 related to plant foods, 31 related to technology, 26 related to building, 11 related to clothing, 18 related to climate, four related to society, 11 related to religion, and three related to commerce.	Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 к охоте, 12 к оленям, 17 к растениям, 31 к технологии, 26 к строительству, 11 к одежде, 18 к климату, 4 к обществу, 11 к религии, 3 к торговле.
We're related.	Мы родственники.
Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications.	Попытки преобразовать национальный доход под общий знаменатель в этих показателях чреваты осложнениями.
He died as a result of complications after suffering a stroke in 2003.	Он умер в результате осложнений после перенесенного в 2003 году инсульта.
And those who have obstetric complications are suspected of committing abortion or homicide.	Кроме того, женщин, у которых возникают осложнения при родах, подозревают в совершении абортов или убийств.
Ustinov suffered from diabetes and a weakened heart in his last years.	Питер Устинов умер в Швейцарии от сердечной недостаточности в возрасте 82 лет.
Relations between Serbia and Kosovo, however, provide all the complications a diplomat could need.	Отношения между Сербией и Косово представляют собой все возможные трудности, которые только могут себе представить дипломаты.
Further complications were avoided by Matt Read who increased the difference to two points.	Дальнейшие осложнения предотвратил Мэтт Рид, который увеличил разрыв до двух очков.
One month later, her father died from complications due to alcoholism. Klara has dwarfism.	Месяц спустя умер и отец Клары из за осложнений, связанных с алкоголизмом.
Greene died shortly before the film was released due to complications of HIV AIDS.	Аллен Грин скончался от проблем, связанных со СПИДом, незадолго до выхода фильма.
Related fisheries instruments	Смежные нормативные акты по рыболовству
Help related help	Получение справки help
Maybe it s related.	Возможно, какая то связь есть.
We're not related.	Мы не родственники.
We're all related.	Мы все родственники.
We're all related.	Мы все родня.
Are you related?	Вы родственники?
We aren't related.	Мы не родственники.
Maybe we're related.	Возможно, мы родственники.

Показать эту страницу на русском языке