Translation of "dial out number" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Later, the ads included a phone number one could dial to hear the song. | Позднее в рекламу был включён телефонный номер, позвонив по которому, можно было услышать эту песню. |
| Internet Dial Up Tool | Соединение с Интернетом при помощи модема |
| Dial it back, Tom. | Сбавь обороты, Том. |
| No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial. | Мы пытаемся все ускорить, разве не так? Раньше мы набирали номер телефона... теперь у нас есть голосовой набор. |
| In case of fire, dial 119. | В случае пожара звоните 119. |
| In case of an emergency, dial 110. | В экстренных ситуациях звоните 110. |
| In the case of fire, dial 119. | В случае пожара наберите 119. |
| The dial code for Bulgaria is 359. | Телефонный код Болгарии 359. |
| In case of fire, you should dial 119. | В случае пожара наберите 119. |
| He turned the dial on the bicycle lock. | Он повернул кольцо на велосипедном замке. |
| So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake out. It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended. | Вы можете поднять трубку и услышите гудок, но он ненастоящий. Это файл формата WAV с записью телефонного гудка, просто чтобы убедить вас, что мир не рухнул. |
| In case of fire, you should dial 119 immediately. | В случае пожара вы должны немедленно набрать 119. |
| AB Did you leave out the number 6? | АБ Вы не назвали цифру 6? |
| AB Did you leave out the number 7? | АБ Вы не назвали 7? |
| I tried to find out her telephone number. | Я пытался найти её номер телефона. |
| Could you dial for me? The telephone is too high. | Не могли бы Вы набрать номер за меня? Телефон висит слишком высоко. |
| AB I think you left out the number 3? | АБ Я думаю, вы не назвали число 3, верно? |
| This is even more amazing. Put this in your speed dial. | А вот это еще удивительнее. Вводим номер в ускоренный набор. |
| So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade? | Давайте прокрутим назад. Это что? Вопрос 5 го класса? 4 го класса? |
| You adore classical music. Your FM is always on that classical dial. | Слушают только Радио Орфей , |
| Do you remember that we had a phone with a rotary dial? | Помнишь, у нас был дисковый телефон? |
| Instead, Kempinski Bristol offers an opportunity to dial Israel via an own call center. | Взамен Kempinski Bristol предоставляет возможность набрать Израиль через собственный центр телефонного обслуживания. |
| Batting average (Ave) The total number of runs divided by the total number of innings in which the batsman was out. | Средняя результативность (Ave) среднее количество ранов в иннингсе, по итогам которого бэтсмен выбыл из игры. |
| Jewish filmmaker slams Berlin hotel for removing Israel dial code after Arab request RT News | Еврейский режиссер резко раскритиковал берлинский отель за удаление телефонного кода Израиля по просьбе арабов сообщил канал RT News |
| You have a seven digit number, call out any six of them please. | Теперь вы назовите ваши шесть цифр. |
| Yeah there is another one coming out. She has another number on her. | Да, вот еще один вылез. И у него свой номерок. |
| It was possible to find out the user s phone number by the username. | Номер телефона пользователя можно узнать по его юзернейму |
| So, starting with your seven digit number, call out any six of them please. | Итак, начнем с вашего числа. Называйте любые шесть цифр. |
| But the reason it's number one is because that's the week it came out. | а причина первого места в том, что диск вышел на этой неделе. |
| Number Two. Number Two. Two. | Номер два. Номер два. Два. |
| Airlines from a number of countries also provide flights in and out of the country. | Сегодня именно Россия и страны ЕС являются главными жертвами героина, поступающего из Афганистана. |
| Favorite number. I love that number. | Любимое число. Я люблю это число. |
| The approach allows Mr. Trump to push the limits of political speech and dial it back as needed. | Такой подход позволяет Трампу выходить за пределы допустимого в политической речи и брать свои слова обратно в случае необходимости. |
| For those who want to denounce a domestic violence or any gender based violence in Brazil, dial 180 | Если вы хотите сообщить о случае насилия в семье или насилия по половому признаку в Бразилии, наберите номер 180 |
| So next time you dial 1112 in Thailand, be sure you are really referring to The Pizza Company. | Поэтому когда в следующий раз в Таиланде будете набирать 1112, убедитесь в том, что вы точно намереваетесь заказать пиццу. |
| RFC 1994 describes Challenge handshake authentication protocol (CHAP), which is preferred for establishing dial up connections with ISPs. | RFC 1994 описывает Challenge handshake authentication protocol (CHAP), который является предпочтительным для соединений с провайдерами. |
| It is a lucky number a cake number, and an idoneal number. | В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне. |
| And he whipped out his cellphone, dialed the number, and a voice said, I'm up here. | Тут он достает свой мобильник, набирает номер, и голос в ответ сказал Да я здесь, наверху . |
| Vladimir Putin has come out in favor of limiting the number of unscheduled inspections of businesses | Владимир Путин выступил за ограничение числа внеплановых проверок бизнеса |
| The expansion of the Roman Empire wiped out a considerable number of the original European languages. | Экспансия Римской империи уничтожила немало первоначальных европейских языков. |
| Category Number of deaths Number of injuries | Количество случаев со Количество случаев |
| During his recent stay, Lanzmann tried to find Israel in the list of dial codes provided by the hotel. | Во время своего недавнего пребывания в отеле Ланцман попытался найти Израиль в списке телефонных кодов, предоставленном отелем. |
| A number of academic economists say we should simply tough it out as we did back then. | Некоторые академические экономисты полагают, что мы должны ужесточить его, как это делалось раньше. |
| The Gambia currently ranks as number 151 out of 180 countries in 2015 World Press Freedom Index. | Страна сейчас имеет номер 151 из 180 стран Индекса свободы прессы в 2015 году . |
| The service which grew out of this, Dial 1298 for Ambulance, with one ambulance in 2004, now has a hundred plus ambulances in three states, and has transported over 100,000 patients and victims since inception. | Служба, получившаяся в итоге, Dial 1298 for Ambulance , начавшись с одной машины скорой помощи в 2004 году, сейчас имеет более сотни машин в трех штатах, и транспортировала свыше 100 тысяч пациентов и жертв инцидентов. |
Related searches : Dial Number - Number Dial - Dial Out - Dial-up Number - Dial A Number - Direct Dial Number - Speed Dial Number - Dial In Number - Dial-in And Dial-out - Please Dial - Watch Dial - Dial Down - Rotary Dial
