Translation of "did not recognize" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recognize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The world did not recognize him. | Мир не признал его. |
| Did you recognize Tom? | Ты узнал Тома? |
| Did you recognize Tom? | Вы узнали Тома? |
| Did you recognize them? | Ты узнал их? |
| Did you recognize them? | Ты узнала их? |
| Did you recognize them? | Вы узнали их? |
| Did you recognize them? | Ты их узнал? |
| Did you recognize them? | Вы их узнали? |
| Did you recognize him? | Ты узнал его? |
| Did you recognize him? | Ты узнала его? |
| Did you recognize him? | Ты его узнала? |
| Did you recognize him? | Ты его узнал? |
| Did you recognize him? | Вы его узнали? |
| Did you recognize him? | Вы узнали его? |
| Did you recognize her? | Ты узнал её? |
| Did you recognize her? | Ты узнала её? |
| Did you recognize her? | Вы узнали её? |
| Did you recognize her? | Ты её узнал? |
| Did you recognize her? | Вы её узнали? |
| How did you recognize me? | Как ты меня узнал? |
| How did you recognize me? | Как вы меня узнали? |
| Did you recognize your old classmate? | Ты узнал своего бывшего одноклассника? |
| Did you recognize any of those people? | Ты узнал кого нибудь из этих людей? |
| Did you recognize any of those people? | Вы узнали кого нибудь из этих людей? |
| But now, when the misfortune had fallen on his own head, he not only did not think of how to end it, but did not wish to recognize it at all and did not wish to recognize it just because it was too terrible, too unnatural. | Но теперь, когда беда пала на его голову, он не только не думал о том, как развязать это положение, но вовсе не хотел знать его, не хотел знать именно потому, что оно было слишком ужасно, слишком неестественно. |
| You see, love does not recognize the law. | Понимаете, у любви законов нет. |
| Perhaps Bush did not personally recognize this, but Vice President Dick Cheney and a group of extremists concentrated in and around the Pentagon did. | Возможно, Буш сам и не осознавал происходящее, чего нельзя сказать о вице президенте Дике Чейни и группе экстремистов из Пентагона. |
| The ones who did recognize him reacted with disbelief and nostalgia. | Те же, кто узнал его, отреагировали с недоверием и ностальгией. |
| Both countries recognized Israel, but Israel did not recognize Palestine, and Israel s construction of settlements on occupied land continued. | Обе страны признали Израиль, но Израиль не признал Палестину, и строительство Израилем поселений на оккупированных территориях продолжилось. |
| I couldn't recognize him, not having met him before. | Я не мог узнать его, поскольку не встречал его раньше. |
| When Vronsky happened to knock against her as they danced, he did not at once recognize her, so changed was she. | Когда Вронский увидал ее, столкнувшись с ней в мазурке, он не вдруг узнал ее так она изменилась. |
| And these people are not allowing others to recognize Kosovo... | И эти люди неразрешают другим признать Косово... |
| We will see whether he will recognize me or not. | Посмотрим, узнает он меня или нет. |
| Tegaki Recognize | Распознаватель Tegaki |
| Investors now recognize that they did not really understand what these bonds represented that is, the institutional construct behind the European currency. | Инвесторы теперь признают, что они действительно не понимали того, что представляют эти облигации то есть, институциональный компонент, лежащий в основе европейской валюты. |
| Unfortunately, it did not recognize that as a major creditor it could never be viewed as an impartial judge, and so could not have a pivotal role. | К сожалению, он не признал, что как главного кредитора его нельзя было считать беспристрастным судьей, и, таким образом, он не мог играть основную роль. |
| Increasingly, we must recognize that our borders are not fortress walls. | Все больше мы должны признать, что наши границы это не стены крепости. |
| In their enthusiasm for creating a single market, European leaders did not recognize that governments provide an implicit subsidy to their banking systems. | В своем энтузиазме создать единый рынок европейские лидеры не учли, что правительства предоставляют скрытые субсидии своим банковским системам. |
| You'll recognize Tom. | Ты Тома узнаешь. |
| You'll recognize Tom. | Вы узнаете Тома. |
| I recognize him. | Я его узнаю. |
| You'll recognize them. | Вы узнаете их. |
| You'll recognize them. | Ты узнаешь их. |
| You'll recognize them. | Ты их узнаешь. |
| You'll recognize them. | Вы их узнаете. |
Related searches : Did You Recognize - Did Not - Do Not Recognize - Does Not Recognize - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign - Did Not Survive - Did Not Anymore - Who Did Not
