Translation of "did not work" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The brakes did not work.
Тормоза не сработали.
The brakes did not work.
Тормоза отказали.
They did not work, either.
Они тоже не работали.
Syndication did not work out
Показ лент новостей не работает
Piecemeal policies did not work.
Несогласованная политика не дала результатов.
This did not work very well.
Эта формула не работала достаточно хорошо.
What did not work was rejected.
То, что не работало, мы отбрасывали.
The Apple Maps did not work.
Apple Maps не работают.
He did not work on Sunday night.
Он не работал в воскресенье ночью.
So go on did not work here?
Так пойдите на не работать здесь?
By and large, it did not work.
В целом, это ни к чему не привело.
But scare tactics did not work this time.
Однако тактика запугивания на этот раз не сработала.
I regret that I did not work harder.
Я сожалею, что не работал усерднее.
Yesterday I simply did not go to work.
Вчера я просто не ходил на работу.
Yesterday I simply did not go to work.
Я вчера просто не пошёл на работу.
I did not manage to get to work?
Мне не удалось заставить работать?
But it did not work, in that situation.
Но в той ситуации это не работало.
As he saw, she not only did not understand that work but did not wish to understand it.
Она, как он видел, не только не понимала этого дела, но и не хотела понимать.
Work organisation and responsibility sharing as planned by the project did not work.
Работа предприятия и распределение обязанностей, как планировалось проектом, не оправдало себя.
The results were predictable the 1998 bailout did not work, but devaluation did.
Результат было легко предсказать дефолт 1998 года не помог восстановить экономику, но инфляция принесла позитивные результаты.
But all did not work as well as planned.
Асаф Джах I имел по 6 сыновей и дочерей.
However, things did not quite work out as planned.
Но всё произошло не настолько гладко, как было запланировано.
It did not commence work during the reporting period.
В течение отчетного периода она не приступила к своей работе.
Kafka did not show his work to his father.
Кафка не показал рассказ своему отцу.
To get home, get to work, and did not.
Чтобы добраться домой, добраться до работы, и не сделали.
They did not work together for the next 3 years.
They did not work together for the next 3 years.
Changing the destination did not work, the destination stays unmodified.
Смена назначения не работает, назначение осталось неизменным.
Information systems managers did not work in tandem with users.
Большие машины находились под замком в специальных помещениях, и пользователи не имели к ним никакого доступа.
Everything I had. A tip. But it did not work...
Всё что у меня было, мне их дала жена на покупки.
I did not write anything about work, but don't mothers do a lot of work?
Вчера то вы его опять вызывали.
Did that work?
Сработало?
Did it work?
Это сработало?
Did it work?
Сработало?
Did it work?
Получилось?
DID IT WORK?
Прости...
Yet these good neighborhood policies did not work out as intended.
Однако эта политика добрососедства не сработала так, как предполагалось.
He did not have much time to work on his speech.
У него не было много времени подготовить речь.
Their reunion did not last long, and following that collaboration, the two did not work together again for some time.
Их встреча длилась недолго, и после этого сотрудничество, они не работали вместе ещё в течение некоторого времени.
Clearly, the professors did not have as high of an opinion of my work as I did.
Ясно одно профессора не были такого же высокого мнения о моей работе, как я сам.
Now, why did the World Bank not let me do this work?
Итак, почему же Ворлд Банк запретил мне заниматься этой работой?
The Greek work, however, did not extend to a full coordinate system.
Работы греческих исследователей, однако, не развились в целостное определение системы координат.
The position taken did not reflect on the work of the NGO.
Настоящая позиция не отражает оценки работы данной неправительственной организации.
Ahhh did not hear the wind and comparative shortness of hard work
Ahhh не слышал ветра и сравнительного затрудненное тяжелая работа
No, then I was at work, although I did not get paid.
Нет, тогда я был на работе, хотя мне не платили.
Now, why did the World Bank not let me do this work?
Итак, почему же Ворлд Банк запретил мне заниматься этой работой?

 

Related searches : Did Not - Did Voluntary Work - Did Some Work - Did Everything Work - Did Work Out - Did You Work - It Did Work - Did It Work - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign