Translation of "did you mean" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What did you mean? | Что ты имел в виду? |
| What did you mean? | Что вы имели в виду? |
| Did you mean that? | Вы имели в виду это? |
| Did you mean this? | Ты это имел в виду? |
| Did you mean this? | Вы это имели в виду? |
| You didn't mean it, did you? | Ты ведь не имел это в виду, не так ли? |
| You didn't really mean that, did you? | Ты ведь это не всерьёз, правда? |
| What did you mean by that? | Что ты этим хотел сказать? |
| Did you mean to do that? | Вы нарочно это сделали? |
| Did you mean to do that? | Ты специально это сделал? |
| What did it mean? | Что это! |
| What did that mean? | Что это значило? |
| What did Tom mean? | Что Том имел в виду? |
| Who did Tom mean? | Кого имел в виду Том? |
| What did she mean? | Что она имела в виду? |
| They did mean that. | Они действительно имели это в виду. |
| Did Tom mean that? | Том имел в виду это? |
| Man with the agal What did you mean, 'us'? | Мужчина с икалем Кого вы имел в виду, нас? |
| What did it all mean? | Что всё это значило? |
| What did Tom really mean? | Что Том на самом деле хотел сказать? |
| What did Tom really mean? | Что Том на самом деле имел в виду? |
| What did that all mean? | Что это всё значило? |
| So what did he mean by this? I'll show you. | Что он имел в виду под этим? Я покажу вам. |
| I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you. | Я не хотел подслушивать, но я действительно услышал ваш разговор. |
| What did Tom mean by that? | Что Том хотел этим сказать? |
| I did not mean to disappoint her. | Я не хотел её расстраивать. |
| What did Tom really mean by that? | Что Том на самом деле хотел этим сказать? |
| I mean, even now, you ask people, Why did your product or why did your company fail? | Даже сейчас, если вы спрашиваете людей, Почему ваш продукт или ваша компания потерпели поражение? |
| CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ... | К.А. Я имею в виду, если вы на самом деле получаете тысячи дипломатических документов из посольства США... |
| Different than most people. What did it mean? | Оно отличалось от решения большинства людей. Что это значило? |
| Whenever they do anything, you just say, 'Well, wow, I mean, how did you do that? | И как только они что то сделают, просто говорите Ого, ух ты, и как вы это сделали? |
| Where did he kiss you? On my lips. No, I mean, where were you when he kissed you? | В каком месте он тебя поцеловал? В губы . Не, я имею в виду, где вы в это время находились? |
| These letters stood for When you answered it can not be did you mean then or never? | Буквы эти значили когда вы мне ответили этого не может быть, значило ли это, что никогда, или тогда? |
| I mean, you know. | Ну вы понимаете |
| 'What do you mean? | То есть что же? |
| 'What do you mean? | Что ты говоришь? |
| 'What do you mean?' | То есть как? |
| You mean Sergey Lazarev? | Подразумеваешь Сергея Лазарева? |
| What do you mean? | Это как? |
| What do you mean? | Что Вы имеете в виду? |
| What do you mean? | Вы о чём? |
| What do you mean? | Ты о чём? |
| What do you mean? | В каком смысле? |
| What do you mean? | В смысле? |
| I don't mean you. | Я не тебя имею в виду. |
Related searches : Did Mean - You Mean - Did They Mean - Did You - Perhaps You Mean - You Mean With - You Mean Business - As You Mean - You Exactly Mean - Mean To You - Mean For You - I Mean You - By You Mean - What You Mean