Translation of "difficult to convince" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It is difficult to convince.
Сложно убедить.
It'll be difficult to convince Tom.
Тома будет трудно убедить.
It was very difficult to convince Tom.
Убедить Тома было очень трудно.
It's going to be difficult to convince Tom.
Тома будет трудно убедить.
It'll be difficult to convince Tom to do that.
Тома будет сложно убедить это сделать.
It'll be difficult to convince Tom to do that.
Тома будет сложно уговорить это сделать.
It was difficult to convince him to cancel the trip.
Было трудно убедить его отменить поездку.
Remember how difficult it was for us to convince you that it was right to leave?
Помнишь? Помнишь, мы тогда переехали в Уиллард.
If you wanted to convince them to do something they don't want to do, it's very difficult.
И если вы хотите уговорить их делать то, что они не хотят, это очень сложно.
It's very difficult to convince yourself that things are safe because you can't see what's going on.
Это Очень трудно убедить себя, что все находятся в безопасности, потому что вы не можете видеть, что происходит о.
And so if you wanted to convince them to do something they don't want to do, it's very difficult.
И если вы хотите уговорить их делать то, что они не хотят это очень сложно.
To convince me?
Чтобы я поверил?
So hard to convince.
Вас трудно было убедить.
This situation often makes it difficult to convince the decision makers to engage in reform, even though benefits are likely to outweigh costs.
Это зачастую затрудняет убеждение директивных органов в необходимости проведения реформ, даже если выгоды от них способны перекрыть издержки.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
Пытаясь убедить себя... Мы на самом деле мы пытаемся убедить себя что модели неверны.
Historically, it has been difficult to convince Asians that international trade is not a zero sum game, with Asia invariably the losers.
Исторически было трудно убедить азиатов в том, что международная торговля не игра с нулевым результатом, в которой Азия непременно будет проигравшей.
Tom was hard to convince.
Тома было трудно убедить.
I tried to convince Tom.
Я попытался убедить Тома.
I tried to convince her.
Я попытался убедить её.
I tried to convince her.
Я попытался её убедить.
I tried to convince her.
Я пытался её убедить.
I tried to convince her.
Я пытался убедить её.
I tried to convince her.
Я пыталась убедить её.
I tried to convince her.
Я пыталась её убедить.
I tried to convince her.
Я попыталась её убедить.
I tried to convince her.
Я попыталась убедить её.
You need to convince Tom.
Тебе нужно уговорить Тома.
You need to convince Tom.
Вам нужно убедить Тома.
It was very difficult to convince the 100 people working around the mainframe that they have to take an interest in using other technology.
Од нако даже пакетные программы будут редко нуждаться в больших компьютерах, и даже крупные выборки могут быть выполнены на супер микрокомпьютерах и или на рабочих станциях (см., например, Quantime, 1991).
She has failed to convince, however
Однако она не сумела убедить своих оппонентов
It is hard to convince John.
Джона трудно убедить.
It is hard to convince Jack.
Джека трудно убедить.
Who are you trying to convince?
Кого вы пытаетесь убедить?
Who are you trying to convince?
Кого ты пытаешься убедить?
I tried to convince Tom otherwise.
Я пытался убедить Тома в обратном.
It'll be hard to convince Tom.
Тома будет трудно убедить.
I must convince Tom to come.
Я должен убедить Тома прийти.
You don't have to convince me.
Вам не нужно меня убеждать.
I don't need to convince Tom.
Мне не нужно убеждать Тома.
I don't need to convince Tom.
Мне не нужно уговаривать Тома.
I don't need to convince them.
Мне не нужно их убеждать.
I don't need to convince him.
Мне не нужно его убеждать.
I don't need to convince her.
Мне не нужно её убеждать.
It'll be hard to convince them.
Их будет сложно убедить.
It'll be hard to convince her.
Убедить её будет трудно.

 

Related searches : Tried To Convince - Manage To Convince - Managed To Convince - Help To Convince - Aim To Convince - Struggle To Convince - Trying To Convince - How To Convince - To Further Convince - Try To Convince - To Convince Yourself - Ability To Convince