Translation of "managed to convince" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We weren't sure at all. And we managed to convince him.
Мы почти не надеялись. Но мы сумели убедить его.
But Arab and Western players somehow managed to convince themselves that things would not get out of hand.
Но Арабским и Западным игрокам на политической сцене, так или иначе, удалось убедить себя, что ничто не выйдет из под контроля.
Tom was hard to convince.
Тома было трудно убедить.
I tried to convince Tom.
Я попытался убедить Тома.
I tried to convince her.
Я попытался убедить её.
I tried to convince her.
Я попытался её убедить.
I tried to convince her.
Я пытался её убедить.
I tried to convince her.
Я пытался убедить её.
I tried to convince her.
Я пыталась убедить её.
I tried to convince her.
Я пыталась её убедить.
I tried to convince her.
Я попыталась её убедить.
I tried to convince her.
Я попыталась убедить её.
You need to convince Tom.
Тебе нужно уговорить Тома.
You need to convince Tom.
Вам нужно убедить Тома.
He managed to escape.
Ему удалось сбежать.
He managed to escape.
Ему удалось бежать.
She managed to escape.
Ей удалось сбежать.
Tom managed to escape.
Тому удалось сбежать.
Tom managed to escape.
Тому удалось бежать.
I managed to escape.
Мне удалось сбежать.
Think about what would happen if the Bank of Japan actually managed to convince the public that inflation will average 2 on a sustained basis.
Подумайте о том, что произойдет, если Банку Японии на самом деле удастся убедить общественность в том, что инфляция составит в среднем 2 постоянно.
She has failed to convince, however
Однако она не сумела убедить своих оппонентов
It is hard to convince John.
Джона трудно убедить.
It is hard to convince Jack.
Джека трудно убедить.
Who are you trying to convince?
Кого вы пытаетесь убедить?
Who are you trying to convince?
Кого ты пытаешься убедить?
I tried to convince Tom otherwise.
Я пытался убедить Тома в обратном.
It'll be hard to convince Tom.
Тома будет трудно убедить.
I must convince Tom to come.
Я должен убедить Тома прийти.
You don't have to convince me.
Вам не нужно меня убеждать.
I don't need to convince Tom.
Мне не нужно убеждать Тома.
I don't need to convince Tom.
Мне не нужно уговаривать Тома.
I don't need to convince them.
Мне не нужно их убеждать.
I don't need to convince him.
Мне не нужно его убеждать.
I don't need to convince her.
Мне не нужно её убеждать.
It'll be hard to convince them.
Их будет сложно убедить.
It'll be hard to convince her.
Убедить её будет трудно.
It'll be difficult to convince Tom.
Тома будет трудно убедить.
I won't try to convince Tom.
Я не буду пытаться убедить Тома.
We didn't manage to convince him.
Нам не удалось его убедить.
Were you able to convince Tom?
Ты смог убедить Тома?
Were you able to convince Tom?
Вы смогли убедить Тома?
Were you able to convince Tom?
Ты смог уговорить Тома?
Were you able to convince Tom?
Вы смогли уговорить Тома?
Tom didn't have to convince me.
Тому не пришлось меня убеждать.

 

Related searches : Hard To Convince - Tried To Convince - Manage To Convince - Difficult To Convince - Help To Convince - Aim To Convince - Struggle To Convince - Trying To Convince - How To Convince - To Further Convince - Try To Convince - To Convince Yourself - Ability To Convince