Translation of "difficulties occur" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Occur - translation :

Keywords : трудности технические трудностями трудностей сложности приходило происходят ум произойдёт произойти

Examples (External sources, not reviewed)

Crises occur.	Случаются кризисы.
Overlap can occur.	Может произойти наложение.
Meanwhile, internal difficulties worsened.	Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
The difficulties are immense.	Однако есть множество трудностей.
Difficulties with finding jobs...	Проблемы с трудоустройством...
We encountered many difficulties.	Мы столкнулись со множеством сложностей.
He overcame many difficulties.	Он преодолел множество трудностей.
There will be difficulties.	Будут сложности.
Change cannot occur overnight.	Такие перемены не могут произойти за одну ночь.
How will innovation occur?	Как будут внедряться новые идеи?
Such divisions occur regularly.	Такие разногласия происходят регулярно.
When did this occur?	Когда это случилось?
How did that occur?	Как это случилось?
When did it occur?	Когда это случилось?
Why did this occur?	Почему это произошло?
When will that occur?	Когда это случится?
When will that occur?	Когда это произойдет?
Why did this occur?	Почему это случилось?
What are the legal difficulties?	Каковы связанные с этим юридические трудности?
Of course, immense difficulties remain.	Конечно же, остаются огромные сложности.
I am in financial difficulties.	У меня финансовые трудности.
He got over the difficulties.	Он преодолел трудности.
He got over the difficulties.	Он преодолел сложности.
He got over his difficulties.	Он преодолел свои затруднения.
They couldn't cope with difficulties.	Они не могли справиться с трудностями.
I am often in difficulties.	У меня часто бывают затруднения.
Some unexpected difficulties have arisen.	Возникли кое какие непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.	Возникли непредвиденные трудности.
I'm aware of the difficulties.	Я осознаю трудности.
I'm aware of the difficulties.	Я осведомлён об этих трудностях.
I'm aware of the difficulties.	Я осведомлена об этих трудностях.
We may experience some difficulties.	Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
This assignment presents many difficulties.	Это задание представляет большие трудности.
He succeeded, despite the difficulties.	Он преуспел, несмотря на трудности.
When did the error occur?	При каких обстоятельствах возникла неисправность?
Hurricanes usually occur in June.	Ураганы обычно бывают в июне.
What time did that occur?	Во сколько это произошло?
Where did the tragedy occur?	Где случилась трагедия?
Relations with Brazil expose other difficulties.	Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
You have to overcome the difficulties.	Ты должен преодолевать трудности.
You have to overcome the difficulties.	Ты должен преодолеть трудности.
We must get over many difficulties.	Мы должны преодолеть множество трудностей.
Russia is facing great financial difficulties.	Россия переживает большие финансовые трудности.
The plan has many practical difficulties.	У этого плана много практических сложностей.
I was confronted with many difficulties.	Я столкнулся со множеством трудностей.

Показать эту страницу на русском языке