Translation of "pose difficulties" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pose - translation :

Keywords : трудности технические трудностями трудностей сложности позу позировать поза позе попозировать

Examples (External sources, not reviewed)

Imperfect information and difficulties in monitoring firms pose significant obstacles to idealized risk sharing instruments.	Неполная информация и трудности при мониторинге фирм представляют собой серьезное препятствие для идеальных инструментов по распределению рисков.
Intersex children pose ethical dilemma.	Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.
They pose a deadly risk.	Они представляют смертельную опасность.
Meanwhile, internal difficulties worsened.	Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
The difficulties are immense.	Однако есть множество трудностей.
Difficulties with finding jobs...	Проблемы с трудоустройством...
We encountered many difficulties.	Мы столкнулись со множеством сложностей.
He overcame many difficulties.	Он преодолел множество трудностей.
There will be difficulties.	Будут сложности.
We are chat and pose people.	Это всё болтовня и позёрство.
those weapons pose a grave, immediate threat	Это оружие представляет собой серьезную, непосредственную угрозу
Closed economic systems also pose a danger.	Закрытые экономические системы также создают опасность.
Enlargement will undoubtedly pose many practical problems.	Расширение безусловно столкнется со многими практическими проблемами.
Other feedback loops pose a similar danger.	Другие цепи обратной связи представляют похожую опасность.
What are the legal difficulties?	Каковы связанные с этим юридические трудности?
Of course, immense difficulties remain.	Конечно же, остаются огромные сложности.
I am in financial difficulties.	У меня финансовые трудности.
He got over the difficulties.	Он преодолел трудности.
He got over the difficulties.	Он преодолел сложности.
He got over his difficulties.	Он преодолел свои затруднения.
They couldn't cope with difficulties.	Они не могли справиться с трудностями.
I am often in difficulties.	У меня часто бывают затруднения.
Some unexpected difficulties have arisen.	Возникли кое какие непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.	Возникли непредвиденные трудности.
I'm aware of the difficulties.	Я осознаю трудности.
I'm aware of the difficulties.	Я осведомлён об этих трудностях.
I'm aware of the difficulties.	Я осведомлена об этих трудностях.
We may experience some difficulties.	Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
This assignment presents many difficulties.	Это задание представляет большие трудности.
He succeeded, despite the difficulties.	Он преуспел, несмотря на трудности.
And that's going to pose an enormous problem.	Что создает огромную проблему.
Relations with Brazil expose other difficulties.	Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
You have to overcome the difficulties.	Ты должен преодолевать трудности.
You have to overcome the difficulties.	Ты должен преодолеть трудности.
We must get over many difficulties.	Мы должны преодолеть множество трудностей.
Russia is facing great financial difficulties.	Россия переживает большие финансовые трудности.
The plan has many practical difficulties.	У этого плана много практических сложностей.
I was confronted with many difficulties.	Я столкнулся со множеством трудностей.
He made his way through difficulties.	Он проложил себе путь через трудности.
They are aware of the difficulties.	Им известны сложности.
She has gone through many difficulties.	Она прошла через многие трудности.
He's still gotta overcome major difficulties.	Ему ещё предстоит преодолеть огромные трудности.
We're not afraid of any difficulties.	Никакие трудности нас не пугают.
Tom was aware of the difficulties.	Том знал о трудностях.
Tom was aware of the difficulties.	Тому было известно о трудностях.

Показать эту страницу на русском языке