Translation of "digital television" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A digital television (DVB) viewer for GNOME | Просмотрщик цифрового телевидения (DVB) для GNOME |
| Digital television transition started in late 2000s. | Постепенно страны мира переходят на цифровое телевидение. |
| In 2011, Crimea television and radio broadcasting company received its digital television broadcasting licence. | В 2011 году Телерадиокомпания Крым получила лицензию на телевизионное вещание в цифровом формате. |
| Digital Video Broadcasting (DVB) is a suite of internationally accepted open standards for digital television. | DVB ( цифровое видео вещание) семейство стандартов цифрового телевидения, разработанных международным консорциумом DVB Project. |
| The court validates digital television transition in Mexico in 2015 | Суд утвердит переход на цифровое телевидение в Мексике в 2015 году |
| As of 2010, digital terrestrial television is fully operational mobile television and broadband wireless networks are ready for implementation. | С 2010 года работают цифровое телевидение, мобильное телевидение и сети широкополосного беспроводного доступа. |
| MPEG 2 is considered important because it has been chosen as the compression scheme for over the air digital television ATSC, DVB and ISDB, digital satellite TV services like Dish Network, digital cable television signals, SVCD and DVD Video. | Используется в цифровом телевидении ATSC, DVB и ISDB, цифровых спутниковых ТВ службах, таких, как Dish Network, цифровом кабельном телевидении, и (с небольшими изменениями) в DVD. |
| For example, we are, in Britain, we're trying to do a digital switchover of the whole population into digital technology for television . | например, в Британии, где делаются попытки перевести всё население на цифровое телевидение. |
| That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. | Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки. |
| Digital Dreams | Цифровые Мечты |
| Digital Painting | Редактор цифровых изображений |
| digital oscilloscope | цифровой осциллограф |
| Digital Inequality | Информационное неравенство |
| Digital Sovereignty | Цифровой суверенитет |
| Applicants demonstrated the commitment through their community based projects, including a digital television show, audio podcasting, poetry, oral traditions documentation, and social media. | Кандидаты показывали свою решительность, рассказывая о проектах в своих общинах, таких как цифровые телевизионные программы, аудиоподкасты, поэзия, запись устных преданий и СМИ. |
| Television? No. | Телевиденье? Нет. |
| The Digital Divide | Компьютерное разделение |
| Europe s Digital Reactionaries | Цифровые реакционеры Европы |
| Development s Digital Divide | Цифровой разрыв в развитии |
| Digital Forensics Framework | Digital Forensics Framework |
| Complementing Digital India | Дополняя цифровую Индию |
| The government's Digital India campaign aims at digital literacy and making digital resources services available in Indian languages. | Цели правительственной программы Цифровая Индия заключаются в развитии электронной грамотности и создании цифровых ресурсов сервисов, доступных на индийских языках . |
| Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite. | Закуплена цифровая станция, множество антенн для приёма спутниковых цифровых телепрограмм. |
| Controlling Chinese Television | Контроль над китайским телевидением |
| TVTime Television Viewer | Просмотр телевидения в TVTime |
| I watch television. | Я смотрю телевизор. |
| Don't watch television. | Не смотрите телевизор. |
| I'm watching television. | Я смотрю телевизор. |
| Don't watch television. | Не смотри телевизор. |
| I'll watch television. | Я буду смотреть телевизор. |
| Paul Conneally Digital humanitarianism | Пол Конелли О цифровой гуманитарной помощи |
| It's a digital file. | Для нас это цифровой файл. |
| Europe s Digital Wrong Turn | Ошибочный цифровой поворот для Европы |
| Mine Your Digital Business | Извлекайте доход, когда пользуетесь клавиатурой в сети |
| Bridging the digital divide | Наведение мостов через цифровую пропасть |
| Bridging the digital divide | Преодоление разрыва в области цифровых технологий |
| Bridging the digital divide | Преодоление цифровой пропасти |
| Ardour Digital Audio Workstation | Цифровая звуковая рабочая станция Ardour |
| HF digital mode terminal | Терминал высокочастотных цифровых импульсов |
| Digital TV Control Center | Центр управления цифровым ТВ |
| Gtkam Digital Camera Browser | Gtkam обозреватель цифровых камер |
| LongoMatch The Digital Coach | LongoMatch Цифровой тренер |
| A digital DJ interface | Цифровой интерфейс диск жокея |
| Digital Economy Promotion Bill | Закон о поддержке цифровой экономики |
| Image from Digital Trends. | Фото с Digital Trends. |
Related searches : Digital Terrestrial Television - Television Show - Broadcast Television - Television Series - Television Broadcasting - Television Program - Television Screen - Satellite Television - Television Tube - Television System - Television Antenna - Television Camera