Translation of "direct inject" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Direct - translation :

непосредственный

Direct inject - translation :

прямой инъекционные

Inject - translation :

впрыскивать

Keywords : прямой прямое прямого прямых прямые ввести укол вколоть инъекцию введу

Examples (External sources, not reviewed)

We don't have to inject anything.	Нам не нужно ничего никуда вводить.
So, over here we can inject insulin.	То есть для ее решения мы делаем инъекцию инсулина.
How long do you have to inject this medicine?	И сколько вам ещё делать эти уколы?
We don't have to inject anything. We don't need radiation.	Нам не нужно ничего никуда вводить. Нам не нужна радиация.
inject this into your students, the first dose is gratis.	впрыснуть это в ваших студентов, первая доза является даром.
qmail inject does not require any option to process mail correctly.	Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
We should inject the spirit of tolerance into the young generations.	Нам следует прививать дух терпимости новому поколению.
We inject the other ones in the mouse, 100 percent tumors.	Мы вводим в мышь другие клетки 100 опухолей.
People who inject drugs are one of those groups I mentioned.	Люди, употребляющие наркотики, находятся в одной из групп, о которых я говорил.
I inject it for three months and rest for a month.	Курс три месяца, потом месяц перерыва.
Then re inject the now cooled water for another pass through the subsurface.	Затем снова залить уже охлажденную воду для еще одного прохождения через подземное пространство.
A turbopump was used to inject fuel and oxygen into the combustion chamber.	Для подачи топлива и кислорода в камеру сгорания использовался турбонасос.
Just how can you inject life into a holiday in the Orlické Mountains?	Как разнообразить свой отпуск в прекрасных Орлицких горах?
Write C in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes	Пишите на C в интерактивной оболочке и исполняйте код внутри Mono процессов
That's what we use to inject, as we start to do our deep dives.	Таким образом, имея гелий в системе, мы получаем возможность осуществлять наши глубоководные погружения.
You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream.	Вам бы пришлось взять космический корабль, уменьшить его, ввести в кровь.
We can take these markers and we can inject them in a tumor site.	Мы можем взять эти метки и ввести их в район опухоли.
Direct	Прямо
Direct	Напрямую
And that's what we use to inject, as we start to do our deep dives.	Таким образом, имея гелий в системе, мы получаем возможность осуществлять наши глубоководные погружения.
Inject a bit of mystery in your life and get your airBaltic ticket to Reykjavik.	Добавьте немного таинственности в свою жизнь летите в Рейкьявик с airBaltic.
A concern was expressed that the new wording would inject an undesirable degree of subjectivity.	Было высказано опасение, что новая формулировка привносит нежелательную степень субъективности.
And you inject it by just bumping up the sound Siftable against a sequence Siftable.	И вставить его, просто столкнув вместе звуковой Siftable с Siftable, на котором записана последовательность звуков.
Now, one way of managing Type 1 diabetes is to inject insulin into the bloodstream.	Итак, в случае диабета первого типа, желаемый результат может быть достигнут впрыскиванием инсулина в кровоток.
We know how to reduce HlV transmission and other risks in people who inject drugs.	Мы знаем, как сократить распространение ВИЧ и других рисков среди употребляющих наркотики.
I'm direct.	Я прямой.
I'm direct.	Я прямая.
Direct Perception .	Direct Perception .
Direct upload	Публиковать сразу
Direct rendering	Отображение без ускорителя
Direct Rendering	Точки и линии
Direct Rendering	Прямая отрисовка
Direct Line	Прямое подключение
Direct Data	Память с прямым доступомStencils
Direct deposit	автоматическое зачисление
Direct debit	автоматическое списание
Direct costs	Прямые затраты
In fact, one in every 10 new infections of HlV is among people who inject drugs.	Фактически, 1из 10 новых инфицированных ВИЧ появляется среди людей, употребляющих наркотики.
Even though the proportion of people in the United States who inject drugs is relatively small	Даже при том, что пропорция людей в Соединённых Штатах, которые вводят наркотики, является относительно маленькой
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.	Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Units sold Price per unit Sales Direct materials Direct labour	Прямые переменные затраты
This is also the moment to inject new energy into the Doha round of global trade talks.	Сейчас также подходящий момент для придания нового импульса текущему раунду мировых торговых переговоров, проходящих в столице Катара г.
Once the parasite is found, the players must defeat the Nemesis and inject it with the parasite.	Как только паразит найден, игроки должны победить Немезиса.
Experimental, exacting, rank oriented you inject testosterone into a monkey and they'll begin to fight for rank.	Экспериментирующие, требовательные, борющиеся за положение если сделать инъекцию тестостерона обезьяне, она начнёт бороться за иерархию.
So we made sure to inject a few bugs so that you wouldn't have too high expecta	Так что мы добавили несколько ошибок, чтобы у вас не было слишком больших ожида...

Показать эту страницу на русском языке