Translation of "director dealings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Backroom dealings and violence continue to rule the day.
Закулисные сделки и насилие продолжают править сегодняшним днем.
I have had dealings with him positively and finally.'
Я с ним имел дела положительно и окончательно .
I have had dealings with them all, and I know them.
Я со всеми ими имел дела, я их знаю.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.
У меня есть секретные документы и описания сделок ресторанов фастфуда.
Bacula Director Console
Консоль управления Bacula
Where's the director?
Где директор?
Director Alexander Zeldovich.
Александр Зельдович).
A financial center was simply a great metropolis where enormous financial dealings took place.
Финансовым центром просто называли большую столицу, в которой заключались огромные финансовые сделки.
But America has been leaning on foreign banks to curb their dealings with Iran.
Но Америка взялась за иностранные банки, чтобы обуздать свои торговые связи с Ираном.
SBS Managing Director replied
Управляющий директор SBS ответил на это
The director, Nikolai Mazurov.
Режиссёр Николай Мазуров.
I became a director.
Я стал директором.
Third, commercial banks also lost heavily in these dealings, wiping out much of their capital.
В третьих, коммерческие банки тоже сильно проиграли в этих торговых сделках, уничтожив большую часть своего капитала.
The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director.
Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера.
Is there a stage director?
Режиссирует ли кто то постановкой? .
Special Assistant to the Director
специального помощника директора
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
Who's your favorite movie director?
Кто твой любимый кинорежиссёр?
The Greek Cypriots regularly hold the EU hostage over any dealings with Turkey, as has Greece.
Киприоты греки постоянно держат ЕС, как и Грецию, в заложниках в плане любых отношений с Турцией.
Through business dealings, the Iraqi regime insinuated itself into the Jordanian elite, coloring our own political culture.
Посредством сделок в бизнесе иракский режим проник в иорданскую элиту, внеся свой оттенок в нашу политическую культуру.
The Internet has opened a window on all of the royal family s plots, ambitions, and double dealings.
Интернет пролил свет на все интриги, амбиции и лицемерие королевской семьи.
She took over as executive director.
и она стала исполнительным директором.
Kalmyk director receives acclaim at festival
Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля
President of the Conference Director General
( ) ( )
Director of many fourth year theses.
Генеральный директор НШУ
Director of international rivers policy (1970).
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google
Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Director Pedro Ultreras on 'The Beast'.
Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища.
Rising Voices director Eduardo Avila explains
Руководитель Rising Voices Эдуардо Авила рассказывает
Nani Jansen is MLDI's Legal Director.
Корректорская правка Vitaliy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Steven Spielberg is a film director.
Стивен Спилберг кинорежиссёр.
The actress flirted with the director.
Актриса флиртовала с режиссёром.
That child's mother is a director.
Мать того ребенка директор.
Tom Jackson is the executive director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the deputy director.
Том Джексон заместитель директора.
Can I speak with the director?
Могу я поговорить с режиссёром?
Can I speak with the director?
Могу я поговорить с директором?
Art Director and Conductor Boris Tevlin.
Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин.
Albert Thomas was its first director.
Её первым директором был Альбер Тома.
Wade Marbaugh serves as Greene's co director.
Уэйд Марбо был режиссером вместе с Грин.
Director School of Law, Social Law Institute.
Директор Юридический факультет института социального права
Human Rights Watch director Kenneth Roth tweeted
Директор Human Rights Watch Кеннет Рот написал
Image from Art Director, published for reuse.
Фото художника постановщика.
Director Shah Hosseini has dismissed the criticism.
Режиссёр Шах Хоссейни отверг критику.

 

Related searches : Dealings With - Commercial Dealings - Financial Dealings - Material Dealings - Future Dealings - Other Dealings - Professional Dealings - Legal Dealings - Previous Dealings - Have Dealings - Directors Dealings - Shady Dealings - International Dealings