Translation of "director production" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This production was directed by South African artist and theater director, William Kentridge.
Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр Вильям Кентридж.
Director Simon Langton and the art department joined pre production in January and February 1994.
Режиссёр Саймон Лэнгтон присоединился к подготовке сериала в январе и феврале 1994 года.
Award winning, London based playwright and director Patricia Cumper, who has Jamaican roots, is directing the production.
Отмеченная многими наградами, лондонский драматург и режиссер Патриция Кумпер , которая имеет ямайские корни, управляет постановкой.
Why was the production of the movie entrusted to a novice director, but not to professionals such as Bolot Shamshiev?
Почему съемку ленты поручили режиссеру новичку, а не авторам того самого ролика, например, или же такому мэтру как Болот Шамшиев.
Deputy director of the department of investment policy Leonid Ostroumov, addressing production managers, recommended putting greater emphasis on modernizing machine building plants.
Заместитель директора департамента инвестиционной политики Леонид Остроумов, обращаясь к руководителям производств, посоветовал уделять большее внимание модернизации машиностроительных предприятий.
During the World War II, in 1942 1944 Kuznets became the associate director of the Bureau of Planning and Statistics, War Production Board.
В период Второй мировой войны был заместителем директора Бюро планирования и статистики Совета по военному производству (Bureau of Planning and Statistics, War Production Board).
Bacula Director Console
Консоль управления Bacula
Where's the director?
Где директор?
Director Alexander Zeldovich.
Александр Зельдович).
SBS Managing Director replied
Управляющий директор SBS ответил на это
The director, Nikolai Mazurov.
Режиссёр Николай Мазуров.
I became a director.
Я стал директором.
wakamatsu_koji Proposal by Director Wakamatsu The Agency for Cultural Affairs need not to provide grants for film making, which will only result in poor production.
По данным на 27 ноября 2012 года его сообщение было ретвитнуто 5927 раз
Production In 2003, global production was about 1 million tonnes.
В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.
As a result, Russian Ministry of Foreign Affairs denied entry to Alvis Hermanis, a prominent Latvian theater director who is famous for production of Russian classics.
В результате, МИД России отказал во въезде Алвису Херманису, важному латвийскому театральному режиссёру, который известен постановками по русской классике.
Video DVD Production
Производство DVD видео
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director.
Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера.
Is there a stage director?
Режиссирует ли кто то постановкой? .
Special Assistant to the Director
специального помощника директора
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
Who's your favorite movie director?
Кто твой любимый кинорежиссёр?
Extra Audio Production Applications
Дополнительные приложения для аудио продукции
Production began in 2008.
Выпуск продукции начался в 2008 году.
Paper production increases annually.
Ежегодно увеличивается производство бумаги.
Paper production increases annually.
Производство бумаги ежегодно увеличивается.
Production has already begun.
Производство уже началось.
Prices and Production , 1931.
Prices and Production.
She took over as executive director.
и она стала исполнительным директором.
Kalmyk director receives acclaim at festival
Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля
President of the Conference Director General
( ) ( )
Director of many fourth year theses.
Генеральный директор НШУ
Director of international rivers policy (1970).
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google
Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Director Pedro Ultreras on 'The Beast'.
Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища.
Rising Voices director Eduardo Avila explains
Руководитель Rising Voices Эдуардо Авила рассказывает
Nani Jansen is MLDI's Legal Director.
Корректорская правка Vitaliy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Steven Spielberg is a film director.
Стивен Спилберг кинорежиссёр.
The actress flirted with the director.
Актриса флиртовала с режиссёром.
That child's mother is a director.
Мать того ребенка директор.
Tom Jackson is the executive director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the deputy director.
Том Джексон заместитель директора.
Can I speak with the director?
Могу я поговорить с режиссёром?
Can I speak with the director?
Могу я поговорить с директором?

 

Related searches : Production Director - Director Of Production - Plant Director - Study Director - Fashion Director - Academic Director - Area Director - Movie Director - Statutory Director - Operation Director - Musical Director - Division Director