Translation of "musical director" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Director - translation :

директор

Musical - translation :

музыкальный

Musical director - translation :

музыкальный руководитель

Keywords : директор режиссер режиссёр директором директора мюзикл мюзикле музыкальный мюзикла музыкальные

Examples (External sources, not reviewed)

British conductor Ian Shaw is on board as musical director.	Британский дирижер Иан Шоу будет музыкальным директором.
Kremlin Musical Chairs	Кремлевские музыкальные стулья
Edit musical scores	Редактор нотных листов
A musical instrument	Музыкальный инструмент
Tune musical instruments	Настройка музыкальных инструментов
Greek Musical Writings , vol.	Greek Musical Writings, vol.
Didn't you see the musical?	Ты не смотрел этот мюзикл?
You are a musical genius.	Ты гений в музыке.
This play is a musical.	Это представление мюзикл.
Tom has unique musical abilities.	У Тома уникальные музыкальные способности.
Violinist Natalie MacMaster and TED Musical Director Thomas Dolby play Dolby s original song Blue Is a River in this ethereal duet with a little dancing.	Скрипач Натали МакМастер и музыкальный директор TED Томас Долби исполняют песню Долби Голубая река в изысканном дуэте с небольшим танцевальным номером.
They don't produce different musical notes.	Но эти колебания создают не различные музыкальные ноты,
It's visual. It's musical. It's sensorial.	Визуальная. Музыкальная. Сенсорная.
Charles Limb Building the musical muscle	Чарльз Лимб Построение музыкальной мышцы
Application for learning musical score notation	Приложение для обучения нотной записи музыки
Do you play a musical instrument?	Вы играете на каком нибудь музыкальном инструменте?
Do you play a musical instrument?	Ты играешь на каком нибудь музыкальном инструменте?
Can you play any musical instruments?	Вы умеете играть на каких нибудь музыкальных инструментах?
Can you play any musical instruments?	Ты умеешь играть на каких нибудь музыкальных инструментах?
The trumpet is a musical instrument.	Труба это музыкальный инструмент.
I grew up in a musical family.	В моей семье любили мюзиклы.
Jędrzeja Śniadeckiego) Musical Academy (Akademia Muzyczna im.	Jędrzeja Śniadeckiego) Музыкальная Академия (Akademia Muzyczna im.
The group provides musical training disadvantaged children.	Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям.
Did you come from a musical family?	Вы происходите из музыкальной семьи?
Did you come from a musical family?	Ты из музыкальной семьи?
Did you come from a musical family?	Вы из музыкальной семьи?
You play a musical instrument, don't you?	Ты ведь играешь на каком то музыкальном инструменте?
Violin, piano and harp are musical instruments.	Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты.
I gave her a tiny musical box.	Я дал ей маленькую музыкальную шкатулку.
I gave her a tiny musical box.	Я дала ей маленькую музыкальную шкатулку.
It was then that she turned to Stuart Price who had served as musical director on her two previous concert tours and co wrote one song on American Life .	Именно тогда она обратилась к Стюарту Прайсу, который был музыкальным руководителем ее двух предыдущих гастролей и соавтором одной песни на American Life .
Bacula Director Console	Консоль управления Bacula
Where's the director?	Где директор?
Director Alexander Zeldovich.	Александр Зельдович).
A musical interruption offered a message of hope	Эта музыкальная пауза дает некую надежду
The musical program has gone off very well.	Музыкальная программа хорошо удалась.
The musical was far from being a success.	Мюзикл был далек от того, чтобы пользоваться успехом.
The musical was far from being a success.	Мюзикл был далек от того, чтобы иметь успех.
Does a child's musical talent depend on heredity?	Музыкальный талант передается ребенку по наследству?
Does a child's musical talent depend on heredity?	Зависит ли музыкальный талант ребенка от наследственности?
To put it briefly, he lacks musical ability.	Короче говоря, у него нет способностей к музыке.
He is what we call a musical genius.	Он то, что мы называем музыкальным гением.
You can play a musical instrument, can't you?	Ты же умеешь играть на каком нибудь музыкальном инструменте?
You can play a musical instrument, can't you?	Вы ведь умеете играть на каком нибудь музыкальном инструменте?
The Festival consists of musical events in the capital Maputo, with the highlight being an acoustic musical train trip to Marracuene.	Фестиваль включает в себя ряд музыкальных выступлений в столице Мозамбика Мапуту, а главным событием является поездка на музыкальном поезде в город Марракуэне.

Показать эту страницу на русском языке