Translation of "division director" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Director - translation : Division - translation : Division director - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Director School of Law, Division of Education, 1982 1984. | Директор Юридический факультет, учебная часть, 1982 1984 годы |
| 1995 1998 Deputy Director, the United Nations Division, MOFAT | Энрике да Силвейра Сардинья Пинту |
| Deputy Director of the General Legal Division, 1989 present | Заместитель Директора Отдела по общeправовым вопросам, 1989 год по настоящее время |
| Director, International Organizations Division, International Finance Bureau (1964 1965) | Директор Отдела международных организаций Международного финансового бюро (1964 1965 годы) |
| The Deputy Director, Division of Personnel, serves as secretary. | Функции секретаря выполняет заместитель директора Отдела кадров. |
| Director, General Affairs, Division, Correction Bureau, Ministry of Justice | Директор, Общий отдел, Бюро исправительных учреждений, министерство юстиции |
| Previous positions include Director, Division of Treaty Negotiation and Special Projects, Department of Revenue and Director, Division of International Legal Procedure, Department of Revenue. | Предыдущие должности директор Отдела по ведению переговоров о заключении договоров и по специальным проектам Налогового департамента и директор Отдела международных правовых процедур Налогового департамента. |
| Mr. Kaj Bärlund, Director, Environment and Human Settlements Division, UNECE | Г н Кай Берлунд, Директор, Отдел окружающей среды и населенных пунктов, ЕЭК ООН |
| Office of the Director of the Division of Administrative Services | Служба информационно технического обеспечения |
| Director, International Tax Division, Korean Ministry of Finance and Economy. | Директор Отдела международного налогообложения Министерства финансов и экономики Кореи. |
| Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance. | Директор Отдела международной налоговой политики Налогового бюро Министерства финансов. |
| The Director of the UNECE Transport Division attended the meeting. | На этом совещании присутствовал Директор Отдела транспорта ЕЭК ООН. |
| Organizational unit Office of the Director, Conference Services Division, Geneva | Организационная единица Канцелярия Директора, Отдел по обслуживанию конференций, Женева |
| Tenth report of the Director of the Human Rights Division | Десятый доклад Директора Отдела по правам человека |
| Director, International Affairs Division, Criminal Affairs Bureau, Ministry of Justice | Директор, Международный отдел, Бюро уголовного судопроизводства, министерство юстиции |
| Accounts Division Office of Programme Planning, Budget and Accounts Director | Отдел счетов, Управление по планированию программ, бюджету и счетам |
| Report of the Director of the Human Rights Division of the | Доклад Директора Отдела по правам человека Миссии наблюдателей Организации |
| Joseph Stephanides Director, Security Council Affairs Division, Department of Political Affairs | Джозеф Стефанидес Директор, Отдел по делам Совета Безопасности, Департамент по политическим вопросам |
| (c) The Director of the Division of Human Rights of ONUSAL. | с) Директор Отдела по правам человека МНООНС. |
| (UN A 41 720) Office of the Director, Translation Division, Headquarters | (UN A 41 720) Канцелярия Директора, Отдел переводов, Центральные учреждения |
| (UN A 41 740) Director, Editorial and Official Records Division, Headquarters | (UN A 41 740) Директор Отдела редактирования и официальных отчетов, Центральные учреждения |
| (UN A 41 750) Office of the Director, Publishing Division, Headquarters | (UN A 41 750) Канцелярия Директора Отдела публикаций, Центральные учреждения |
| (UN A 41 881) Office of the Director, Electronic Services Division | (UN A 41 881) Канцелярия Директора Отдела электронных услуг |
| M. Alexandru Farcas Director, Human Rights Division, Ministry of Foreign Affairs | Директор Отдела по правам человека министерства иностранных дел |
| Twelfth report of the Director of the Human Rights Division of | Двенадцатый доклад Директора Отдела по правам человека |
| Ninth report of the Director of the Human Rights Division of | ДЕВЯТЫЙ ДОКЛАД ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА МИССИИ НАБЛЮДАТЕЛЕЙ |
| The Director of the Africa Division, the Director of the Asia and Pacific Division and the Officer in charge of the Latin America and Caribbean Division subsequently introduced the proposed programmes in their respective regions. | Затем директор Отдела Африки, директор Отдела Азии и региона Тихого океана и сотрудник, исполняющий обязанности руководителя Отдела Латинской Америки и Карибского бассейна представили предлагаемые программы по своим соответствующим регионам. |
| Statement by the Director of the Division for the Advancement of Women | Выступление Директора Отдела по улучшению положения женщин |
| The meeting was opened by Paul Cheung, Director of the Statistics Division. | Заседание открыл Пол Чунг, Директор Статистического отдела. |
| For further information, please contact Ms. Hania Zlotnik, Director, Population Division (tel. | Дополнительную информацию можно получить у г жи Хани Злотник, Директор, Отдел народонаселения (тел. 1 (212) 963 3179). |
| For further information, please contact Ms. Hania Zlotnik, Director, Population Division (tel. | Дополнительную информацию можно получить у г жи Хани Злотник, Директор, Отдел народонаселения (тел. 1 (212) 963 3179). |
| Director, Division of International Fiscal Affairs, Department of Taxation, Ministry of Finance. | Директор Отдела по международным налоговым вопросам Департамента налогообложения Министерства финансов. |
| Deputy Director, Division of International Treaties, Department of Revenue, Ministry of Finance. | Заместитель Директора Отдела международных договоров Налогового департамента Министерства финансов. |
| 10.00 Welcome note Wulf Killmann, Director, FAO Forest Products and Economics Division | 00 мин. Приветственное заявление Вульф Киллманн, Директор Отдела лесных товаров и экономики ФАО |
| (UN B 41 711) Office of the Director, Conference Services Division, Geneva | (UN B 41 711) Канцелярия Директора Отдела обслуживания конференций, Женева |
| (UN B 41 811) Office of the Director, Division of Administration, Geneva | (UN B 41 811) Канцелярия Директора Отдела администрации, Женева |
| Mr. K. SAUVANT, Assistant Director, Division on Transnational Corporations and Investment, UNCTAD | Г н К. СОВАН, заместитель директора Отдела по транснациональным корпорациям и инвестированию, ЮНКТАД |
| Assistant Director, International Criminal Affairs Division, Criminal Investigation Bureau, National Police Agency | Помощник директора, Отдел по международным уголовным преступлениям, Бюро уголовных расследований, Управление национальной полиции |
| TOM GRIFFIN, DIRECTOR, STATISTICAL DIVISION, UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE (UNECE) | Подборка справочных данных |
| TOM GRIFFIN, DIRECTOR, STATISTICAL DIVISION, UNTIED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE (UNECE) | НЕОБХОДИМАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ |
| An introductory statement was made by the Deputy Director General, United Nations Office at Vienna, and Director, Division for Management. | Со вступительным заявлением выступил заместитель Генерального директора Отделения Организации Объединенных Наций в Вене и директор Отдела по вопросам управления. |
| Membership of the Committee includes the Executive Director (Chairman), the Deputy Executive Directors, the Special Adviser to the Executive Director and the Directors of the Division of Personnel and Programme Division. | Членами этого Комитета являются Директор исполнитель (Председатель), заместители Директора исполнителя, Специальный советник Директора исполнителя, а также директор Отдела кадров и директор Отдела по программам. |
| Mr. Kaj Barlund, Director of the Environment and Human Settlements Division of UNECE, | Г н Кай Барлунд, Директор Отдела окружающей среды и населенных пунктов ЕЭК ООН, выступит с вступительной речью. |
| Legal Adviser (Director of the Legal Division), International Atomic Energy Agency, 1983 1987 | Советник по правовым вопросам (директор отдела по правовым вопросам), Международное агентство по атомной энергии, 1983 1987 годы |
| TOM GRIFFIN, DIRECTOR OF THE STATISTICAL DIVISION, ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE, GENEVA, SWITZERLAND | Всему этому оба докладчика уделили пристальное внимание. |
Related searches : Division Managing Director - Division Name - Division Level - Engineering Division - Service Division - Rooms Division - Finance Division - Operational Division - Legal Division - Operations Division - Market Division
