Translation of "disadvantages from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Disadvantages monochrome | довольно высокая себестоимость. |
2. There are many disadvantages which derive from small size. | 2. Малый размер территории обусловливает целый ряд неблагоприятных моментов. |
Advantages and disadvantages? | Достоинства и недостатки? |
Advantages and disadvantages | Преимущества и недостатки |
Disadvantages relatively costly | Недостатки довольно высокая себестоимость ограниченность числа изображений. |
59. Most SIDS suffer from the disadvantages of high external transport costs. | 59. Большинство МОРГ испытывают негативные последствия проблем, связанных с высокой стоимостью зарубежных транспортных перевозок. |
It has too many disadvantages. | У него слишком много недостатков. |
The advantages outweigh the disadvantages. | Преимущества перевешивают недостатки. |
City life has advantages and disadvantages. | Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки. |
This procedure has advantages and disadvantages. | Этот метод имеет свои плюсы и минусы. |
Both types have advantages and disadvantages. | Оба типа имеют преимущества и недостатки. |
This method has two major disadvantages. | Транзитный метод имеет два основных недостатка. |
67. This system has many disadvantages. | 67. Указанная система имеет много недостатков. |
It also has disadvantages, of course. | Однако, конечно, пористый асфальт имеет и свои недостатки. |
The report claimed that the disadvantages women faced resulted purely from societal beliefs and attitudes. | В докладе заявляется, что неблагоприятное положение, в котором оказываются женщины, является следствием исключительно общественного мнения и отношения. |
First and foremost are the disadvantages which derive from small size and relative geographic remoteness. | Прежде всего речь идет о тех недостатках, которые проистекают из их небольшого размера и относительной географической удаленности. |
The tropical countries have several severe disadvantages. | Тропические страны имеют несколько серьезных помех. |
All writing systems have advantages and disadvantages. | Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки. |
This method has its advantages and disadvantages. | У этого метода есть свои достоинства и недостатки. |
This method has its advantages and disadvantages. | Этот метод имеет свои достоинства и недостатки. |
Every category has its disadvantages and advantages. | Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки. |
However, there are disadvantages to this process. | В хозяйствах Беларуси насчитывается около 300 тыс. |
However these systems also had serious disadvantages. | Однако, эти системы имели и серьёзные недостатки. |
Its benefits and its disadvantages penetrate more deeply. | Их преимущества и недостатки проникают все глубже. |
But there are also disadvantages to this arrangement. | Но в этом положении есть также и недостатки. |
They also ignore China s geopolitical disadvantages within Asia. | Они также игнорируют геополитические недостатки Китая в Азии. |
Use of the virus does present some disadvantages. | Использование аденоассоциированного вируса имеет также и некоторые недостатки. |
The Disadvantages of Being Educated and Other Essays . | The Disadvantages of Being Educated and Other Essays . |
We'll talk about its advantages and disadvantages later. | Мы поговорим об этих плюсах и минусах позже. |
Can include some disadvantages of full line selling. | Может иметь некоторые недостатки от продажи общей партии продукции. |
There are both advantages and disadvantages to city living. | У городской жизни есть как преимущества, так и недостатки. |
Disadvantages The method is slow and requires literary skill. | Метод является медленным и требует наличия литературных навыков. |
On the other hand, there may also be disadvantages. | С другой стороны, могут наблюдаться также определенные недостатки. |
Now, a path like this has lots of disadvantages. | Теперь, этот путь имеет множество недостатков. |
Here are some of the their advantages and disadvantages. | Вот несколько их преимуществ и недостатков. |
And like all interpreters, it had some advantages and disadvantages. | И подобно всем интерпретаторам, у него есть преимущества и недостатки. |
Ms. Khan noted that on the demographic front the Gambia suffered from all the disadvantages of a least developed country. | Г жа Хан отмечает, что в демографическом отношении на Гамбию воздействуют все неблагоприятные факторы, присущие наименее развитой стране. |
However, I think that the advantages far outweigh any possible disadvantages. | Однако, я считаю, что преимущества намного перевешивают любые возможные неудобства. |
But they may choose different strategies for coping with these disadvantages. | Однако они могут выбрать разные способы справляться с подобными невыгодами. |
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind. | Прежде чем принять решение, подумайте о преимуществах и недостатках. |
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind. | Подумай обо всех плюсах и минусах, прежде чем принять решение. |
The study briefly summarizes potential advantages and disadvantages of each option. | В исследовании проводится краткий анализ потенциальных преимуществ и недостатков каждого из вариантов. |
The study briefly summarizes potential advantages and disadvantages of each option. | В исследовании приведен краткий анализ потенциальных преимуществ и недостатков каждого из вариантов. |
However, developing country firms may also bring disadvantages to their hosts. | В то же время фирмы из развивающихся стран могут и причинять неудобства принимающим странам. |
Atlas advantages disadvantages would become clear through an upcoming internal review. | Преимущества и недостатки этого проекта будут выявлены в результате проведения предстоящего внутреннего обзора. |
Related searches : Face Disadvantages - Advantages Disadvantages - Bear Disadvantages - Disadvantages For - Disadvantages Over - Disadvantages People - Disadvantages Against - Incur Disadvantages - Have Disadvantages - Structural Disadvantages - Ad- And Disadvantages - Disadvantages Related To - Outweigh The Disadvantages - Compensation For Disadvantages