Translation of "disagreeable chore" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chore - translation :

случайная работа

Disagreeable - translation :

противный

Disagreeable chore - translation :

неприятен муторно

Keywords : рутину уборки обязанностью рутина обязанностей неприятным неприятного неприятное неприятный непри€

Examples (External sources, not reviewed)

It's the chore.	Что то вроде рутинной работы.
Forgot my chore.	Забыл самое главное.
Most disagreeable.	Как неприятно.
Laundry is a chore.	Стирка рутинная работа.
The odour was disagreeable.	Запах был неприятный.
The odour was disagreeable.	Запах был неприятным.
Sweetie, don't be disagreeable.	Дорогуша, не будь хмурой
Brides finish one chore and start another.	Невесты заканчивают с одним делом по хозяйству и начинают другое.
He's a very disagreeable man.	Он очень неприятный человек.
What a dear disagreeable man.	Этот милый упрямец...
Ah, he's a disagreeable man.	А, у него дурной характер.
This is going to be quite a chore.	Все разом, ребята!
All this was disagreeable to Levin.	И это показалось Левину неприятным.
Tom is a disagreeable old man.	Том сварливый старик.
Tom is a disagreeable old man.	Том неприятный старик.
Don't make me say disagreeable things!	Не вынуждайте меня говорить гадости.
You make it sound like it's such a chore!	Говоришь, будто это обычное дело.
You know, you're becoming awfully disagreeable lately.	Знаешь, в последнее время, ты становишься ужасно невыносимым.
I know. All those months doing a stunningly boring chore.	Я знаю, столько месяцев продолжалось это сногсшибательное скучное пение.
Matthieu's brain scan shows that compassion is not a chore.	МРТ снимок мозга Матье показывает, что сопереживание это не вынужденная работа.
Is it such a chore to let yourself be thanked?	Неужели это так трудно принять благодарность?
That was one of her unhappy, disagreeable ways.	Это была одна из ее несчастной, неприятное способами.
What a disagreeable old man I have become.	Каким нудным стариком я стал.
Even though it was a pretty disagreeable experience.	Хоть это и был весьма неприятный опыт.
George, if it's that much of a chore... Not for me!	Джордж, если это проблема...
She did not know that this was because she was a disagreeable child but then, of course, she did not know she was disagreeable.	Она не знала, что это было, потому что она была неприятно ребенку, но то, Конечно, она не знала, она была неприятной.
I enjoyed writing essays at school, a chore other students considered boring.	Мне нравилось писать эссе в школе, хотя другие ученики считали эти задания скучными.
Also a chore that we neglect neglect neglect The first year marriage	Также рутиной, что мы пренебрегаем пренебрежение пренебрежение первого брака году
The matter of the suitcases is always a chore for a woman.	Чемоданы всегда проблема для женщины.
Labor unions have been just as disagreeable as chaebol bosses.	Профсоюзы вели себя настолько же несговорчиво, как и боссы чеболов.
Tom is one of the most disagreeable people I know.	Том один из самых неприятных людей из тех, кого я знаю.
In sites like this, these encounter they are very disagreeable.	В местах, подобных этому, встречаться очень неприятно.
Tonight, Naomi, I'm afraid I've got to finish that annual chore, signing diplomas.	Сегодня, Найоми, мне предстоит закончить ежегодную рутину подписанием дипломов.
'Oh, if only it is not some one disagreeable!' he thought.	Ах, только бы не неприятный человек! подумал Левин.
My love, why do we say such stupid and disagreeable things?	Дорогая, ну зачем нужно говорить глупые и неприятные вещи?
Pakistan is likely to face disagreeable diplomatic and economic consequences for inaction.	В случае бездействия Пакистан столкнётся с неприятными дипломатическими и экономическими последствиями.
And he really had flushed with vexation and had said something disagreeable.	И действительно, он покраснел от досады и что то сказал неприятное.
I just happened to see a disagreeable chap listening at your door.	Я видел неприятного типа, подслушивающего у вашей двери.
A Sim is able to influence another Sim to complete a social interaction or a chore.	Также была добавлена возможность импортировать в игру макет города из Sim City 4 .
He has said that at that time it seemed more like a chore than for entertainment.	Он отметил, что это больше походило на рутинную работу , нежели на развлечение.
Even the thought that Anna would come in a moment was disagreeable to her.	Ей даже неприятно было думать, что Анна сейчас придет к ней.
'Yes, I am going,' he answered in an unnatural voice that was disagreeable to himself.	Да, я поеду, ненатуральным, самому себе противным голосом отвечал он ей.
Because if compassion was a chore, nobody's going to do it, except maybe the Dalai Lama or something.	Поскольку, если бы сопереживание было чем то неприятным, никто бы не стал его практиковать за исключением, возможно, Далай Ламы и ему подобных.
To Mikhaylov, in his excitement over their visit, this mention of money matters was very disagreeable.	Для Михайлова теперь, взволнованного посетителями, речь о денежном деле была весьма неприятна.
They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments.	Они должны рассматривать все возможности, даже не самые приятные, и готовить население к возможному развитию событий.

Показать эту страницу на русском языке