Translation of "discipline a child" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just as a child wants his father to be firm, troops crave discipline.
У строгого отца они дисциплинированные.
Morocco a European discipline a discipline
Марокко европейской дисциплины дисциплины
MICS in 2005 2006 will collect data on child labour, birth registration, FGM C, child marriage, prevalence of orphans, child discipline and childhood disability.
В рамках ОПГВ в 2005 2006 годах будут собраны данные о детском труде, регистрации деторождений, УЖГ, детских браках, численности сирот, дисциплине среди детей и детской инвалидности.
And you move from a discipline of engineering, you move from a discipline of chemistry, into a discipline of biology.
Иными словами, уйти от инженерных способов, от химических способов решения проблемы в сторону биологии.
Folly is bound up in the heart of a child the rod of discipline drives it far from him.
Глупость привязалась к сердцу юноши, но исправительная розга удалит ее от него.
Discipline!
font color e1e1e1 Успокойтесь!
Game design is a discipline.
Игровой дизайн это дисциплина.
HRU also conducted teacher training workshops for 250 teachers on child rights and physical punishment as a form of discipline in schools.
ГПЧ провела также для 250 учителей учебные семинары, посвященные вопросам прав ребенка и физического наказания как средства обеспечения дисциплины в школах.
Philosophy As A Humanistic Discipline , ed.
Philosophy As A Humanistic Discipline , ed.
A discipline of programming Prentice Hall.
A discipline of programming Prentice Hall.
Geopolitics is a very unsentimental discipline.
Геополитика, как предмет, очень несентиментальна.
I'm sorry, I discipline others... i can't discipline myself.
Извините, я дисциплинирую других... Я не могу дисциплинировать себя.
Military discipline?
Военная выправка?
Prison discipline
Поддержание дисциплины в тюремных учреждениях
Muzzle discipline.
Ствол не наводи.
That's discipline.
Это дисциплина.
They believed that there was a discipline called praxeology, which is a prior discipline to the study of economics.
Они верили, что есть наука под названием праксиология , которая важнее экономики и должна быть изучена перед ней.
A Europe of Solidarity, Not Only Discipline
Европа не только дисциплины, но и солидарности
I'm all washed up, a loser. Discipline?
Я конченый человек, неудачник.
You haven't a clue about strict discipline.
Ты не ухватила самой сути понятия строгая дисциплина
He needs discipline.
Ему нужна дисциплина.
Tom lacks discipline.
Тому недостаёт дисциплины.
Faith, unity, discipline.
Вера, единство, дисциплина.
The Fifth Discipline.
The Fifth Discipline.
Conduct and discipline
Поведение и дисциплина
It's the discipline.
Это дисциплина.
Discipline is key.
Ключ к этому дисциплина
Nor is it even a fiscal discipline issue.
Ничего из этого не является также вопросом фискальной дисциплины.
It's simply a parallel discipline specifically for entrepreneurship.
Это просто параллельных дисциплины специально для предпринимательской деятельности.
What about market discipline?
А как же насчет рыночной дисциплины?
Financial markets discipline governments.
Финансовые рынки дисциплинируют правительство.
Punish one, discipline hundreds.
Одного накажешь, сотню исправишь .
Conduct and discipline unit
Группа по вопросам поведения и дисциплины
Conduct and Discipline Unit
Канцелярия Командующего силами
I will discipline myself.
Я так решил.
Discipline has been restored?
А дисциплина восстановлена?
'Cos of strict discipline.
Строгая дисциплина
Learning poetry is a good discipline for the memory.
Заучивание поэзии это хорошая тренировка для памяти.
And it's become almost a discipline of its own.
Она заимствует из многих дисциплин, но она почти стала самостоятельной.
There is no market discipline.
И на рынке отсутствует финансовая дисциплина.
False triumphalism breeds poor discipline.
Ложный триумфализм порождает плохую дисциплину.
Military discipline is literally rigid.
Военная дисциплина является без преувеличения жёсткой.
We do not have discipline.
У Линдберга их не было.
Personnel conduct and discipline issues
Поведение персонала и дисциплинарные вопросы
Independence, integrity, objectivity and discipline.
независимость, добросовестность, объективность и дисциплина.

 

Related searches : As A Discipline - Of A Child - Carrying A Child - A Child From - Make A Child - A Small Child - Says A Child - A Love Child - Sponsor A Child - Nurture A Child - Has A Child - Create A Child