Translation of "discovery and disclosure" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Disclosure of information | Раскрытие информации |
| Full disclosure and transparency are clearly beneficial. | Полная открытость и прозрачность явно пошли бы на пользу. |
| Protecting Research and Discovery | Защищая исследования и открытия |
| It is a constructive disclosure. | Это конструктивное признание. |
| Equity markets were subjected to disclosure and transparency requirements. | От рынков ценных бумаг стали требовать раскрытия информации и прозрачности. |
| 8. Reporting requirements for full disclosure | 8. Требования отчетности для полного разглашения |
| Tom signed a non disclosure agreement. | Том подписал договор о неразглашении информации. |
| 'Charmante! It's my discovery. | Это я открыл. |
| I've made a discovery. | Я совершил открытие. |
| I've made a discovery. | Я совершила открытие. |
| What a great discovery! | Какое великое открытие! |
| What a great discovery! | Какое замечательное открытие! |
| And that s really what discovery and imagination is all about. | Именно в этом суть открытия и воображения. |
| David Carson on design discovery | Дэвид Карсон о дизайне, открытиях и юморе |
| Ramy Yaacoub tweets the discovery | Рами Якуб написал в Twitter |
| This is a surprising discovery. | Это неожиданное открытие. |
| He made an important discovery. | Он сделал важное открытие. |
| They named the spaceship Discovery. | Они назвали космический корабль Дискавери . |
| They made a strange discovery. | Они сделали странное открытие. |
| This discovery was made accidentally. | Это открытие сделано случайно. |
| Tom made an important discovery. | Том сделал важное открытие. |
| I've made an interesting discovery. | Я сделал интересное открытие. |
| This a very significant discovery. | Это очень важное открытие. |
| Tom made a terrible discovery. | Том сделал ужасное открытие. |
| We've made a shocking discovery. | Мы сделали шокирующее открытие. |
| Who made this remarkable discovery? | Кто сделал это замечательное открытие? |
| Tom made an interesting discovery. | Том сделал интересное открытие. |
| (Full disclosure yours truly writes for Meduza s English language version.) | В статье Белла критиковала невежество ещё одного российского издания, Медузы , в гендерных вопросах (для полноты понимания ваш покорный слуга пишет для английской версии Медузы ). |
| Listing and trading rules will be harmonized, and standards of information disclosure will become uniform across exchanges. | Правила допуска на биржу ценных бумаг и проведения торгов, а также стандарты раскрытия информации станут едиными на всех биржах. |
| Prions are a relatively new discovery. | Прионы были открыты сравнительно недавно. |
| Columbus' discovery of America was accidental. | Открытие Колумбом Америки было случайным. |
| His scientific discovery unlocked many mysteries. | Его научное открытие раскрыло много тайн. |
| He made a very valuable discovery. | Он сделал очень ценное открытие. |
| He made an important scientific discovery. | Он сделал важное научное открытие. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел её на канале Дискавери. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел его на канале Дискавери. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел это на канале Дискавери. |
| The researchers made a surprising discovery. | Исследователи сделали удивительное открытие. |
| The scientists made a surprising discovery. | Учёные сделали удивительное открытие. |
| We've made a very interesting discovery. | Мы сделали очень интересное открытие. |
| About three and a half years ago I made a discovery. | Около трех с половиной лет назад я совершил открытие, |
| (Full disclosure I am now an independent Director of Morgan Stanley.) | (Полное разоблачение сейчас я независимый директор банка Морган Стэнли ). |
| (Full disclosure he was my student at Harvard in 1988 1989.) | (По правде говоря, он был моим студентом в Гарварде в 1988 1989 годах.) |
| But nowadays discovery is almost too easy. | Но в наши дни делать открытия уже чуть ли не проще простого. |
| My objective is to discovery the truth. | Моя цель узнать правду. |
Related searches : Discovery Disclosure - Discovery And Exploration - Discovery And Production - Discovery And Development - Exploration And Discovery - Search And Discovery - Disclosure And Use - Disclosure And Consent - Accounting And Disclosure - Use And Disclosure - Reporting And Disclosure - Disclosure And Transparency - Disclosure And Confidentiality
