Translation of "discreet retreat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Be discreet.
Будь осмотрителен.
I'm discreet.
Я осмотрительный.
I'm discreet.
Я осмотрительная.
She is discreet.
Она благоразумна.
No retreat!
Не отступайте!
The Discreet Terror of Fidel Castro
Осмотрительный Террор Фиделя Кастро
The Dutch Retreat
Голландское отступление
We must retreat.
Мы должны отступить.
Try to be as discreet as possible.
Постарайтесь быть как можно более осторожным.
The bugle sounded retreat.
Горнист протрубил отступление.
We must not retreat.
Мы не должны отступать.
America u0027s Retreat from Asia
Америка отступает из Азии
Democracy is not in retreat.
Демократия не отступает.
Nor is democracy in retreat.
Однако демократия не отступает.
The Retreat of Global Democracy
Задний ход глобальной демократии
The army had to retreat.
Армии пришлось отступить.
Tom wasn't planning to retreat.
Том не планировал отступать.
Lee was compelled to retreat.
Для Ли это было настоящим ударом.
Rickman was a discreet person outside of his film work.
В жизни Алан Рикман был сдержанным человеком.
Another environmental retreat thanks to political bargaining.
Ещё одно отступление в защите окружающей среды из за политической торговли.
They had no alternative but to retreat.
У них не было выбора, а только отступление.
The general gave the order to retreat.
Генерал отдал приказ отступать.
It was discreet of you to keep it a secret from him.
С твоей стороны было благоразумно сохранить это от него в секрете.
He decided neither to advance nor to retreat.
Он решил ни наступать, ни отступать.
A tactical retreat is sometimes interpreted as cowardice.
Тактическое отступление иногда воспринимают как трусость.
In a discreet way, something like this probably happened in Egypt as well.
В некоторой степени что то похожее, возможно, сейчас произошло также и в Египте.
So be careful and discreet, for God is aware of what you do.
Так различайте же (свои действия, чтобы по ошибке не убить верующего) поистине, Аллах сведущ в том, что вы делаете!
She is very discreet, a multibillionaire, and she rarely appears on the political scene.
Она очень осмотрительна, несказанно богата и редко появляется на политической арене.
It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.
Тебе было бы разумно сделать небольшой наклон в сторону преобладающих ветров.
WE WON'T SURRENDER! WE WON'T RETREAT ) tahrir Down with SCAF
МЫ НЕ ОТСТУПИМ! ) tahrir Конец ВСВС
Before the sound shook the windows and made me retreat.
Прежде, чем грохот сотрясает стекла окон и вынуждает броситься меня назад.
At the end of the retreat, a service is held.
В XII веке к власти пришла династия Малла.
Here we are, and from here there is no retreat.
В молодости жил среди гаучо (пастухов).
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?
Или проголосует за оборонительное, ретроградное, изоляционистское отступление?
In March 1776, British forces were compelled to retreat from Boston.
В марте 1776 года британские войска были вынуждены оставить Бостон.
In the 1950s the school was converted to a retreat house.
В 1618 году папой Павлом V был утверждён устав ордена.
'She didn't try to find anywhere discreet to do it she just stood there, bold as brass.'
Она не попыталась найти где нибудь укромное место, чтобы это сделать она просто стояла там, бесстыжая .
The Little Leaf gives a good summary of the issues, following Kochie s call to be more discreet .
После призыва Коха быть более тактичными блог The Little Leaf делает хорошее умозаключение.
He will most likely opt for a tactical retreat in the confrontation.
Скорее всего, он выберет тактическое отступление в конфронтации.
The logical retreat is 19.Be3, which is met by 19...Nc5.
Это продолжение не ставит белым больших проблем в развитии инициативы.
The International Labor Organization reports that unions are in retreat in most nations.
По сообщениям Международной Организации Труда, профсоюзы утрачивают свою роль и влияние во многих странах мира.
Will it retreat during the northern hemisphere s summer and return in the fall?
Возможно ли, что она отступит в летний период в северном полушарии и вернется вновь осенью?
As a result, no domestic retreat by SWFs can be expected to persist.
В результате, не стоит ожидать возвращения ГИФов на внутренний рынок.
Liberal cycles are characterized by government intervention and conservative cycles by government retreat.
Либеральные циклы характеризуются правительственными интервенциями, а консервативные циклы уменьшением доли правительственных интервенций.
Or is blogging something that you retreat to and write from in isolation?
А может ведение блога это ваша отдушина, занятие, которому вы предаетесь в одиночестве?

 

Related searches : More Discreet - Discreet Appearance - Be Discreet - Discreet Elegance - Discreet Colours - Discreet Design - Discreet Component - Discreet Light - Discreet Distance - Discreet Person - Discreet Data - Discreet Shipping