Translation of "displays information on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Displays the Identities screen for setting your identification information.
Открывает Профили для настройки ваших персональных данных.
Displays
Экраны
And of course there're multiple displays, to get the information to the diver.
И, конечно же, многочисленные мониторы, передающие различную информацию ныряльщику.
Displays a list of channels available on the server.
Открывает список каналов, доступных на сервере.
Downloads and displays RFC
Загрузка и просмотр RFC
Displays the Notifications Settings screen.
Открывает окно Настройка уведомлений.
Displays the Edit Preferences screen.
Открывает окно Изменить предпочтения.
Displays the url Catcher screen.
Открывает окно Охотника за URL.
Displays your instant messenger contacts
Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями
Displays a short text fullscreen
Отображение краткого текста на весь экран
Displays your KDE Instant Messenger logs
Показывает журнал событий системы мгновенного обмена сообщениями в KDE
Displays images that evolve with sound
Показ изображений, меняющихся в соответствии с изменениями звука
Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez
Марди ( mardicienta) выражает благодарность Чавесу
As well as standard user information, finger displays the contents of the .project and .plan files in the user's home directory.
Если в домашней директории указанного пользователя находится файл .nofinger, то по команде finger информация об этом пользователе не возвращается.
The multimedia window displays play on the balance between tradition and cutting edge technology.
Мультимедийные витрины балансируют на грани между традицией и передовыми технологиями.
She displays emotion and composure, I note.
Замечу, что она демонстрирует эмоции и душевное равновесие.
Displays the list of servers and channels.
Отображает список серверов и каналов.
Provides information on hardware
Предоставляет информацию об оборудовании
Picks out and displays images from network traffic
Собирает и отображает на экране изображения из сетевого трафика
Displays the screen corresponding to the previous tab.
Открывает окно, связанное с предыдущей вкладкой.
Displays the screen corresponding to the next tab.
Открывает окно, связанное со следующей вкладкой.
An Indonesian vendor displays her support for KPK.
Торговка выражает свою поддержку KPK.
But clamping down on these very public displays of racism didn't eradicate racism, the authors argued
Однако подавление публичного выражения расизма не является искоренением самого расизма, считают авторы
http www.display messtechnik.de typo3 index.php?id 6 L 1 ISO 13406 2 2000 Ergonomic requirements for work with visual displays based on flat panels Part 2 Ergonomic requirements for flat panel displays.
Полное название Ergonomic requirements for work with visual displays based on flat panels Part 2 Ergonomic requirements for flat panel displays .
Displays, modifies and exports in PostScript format phylogenetic trees
Отображайте, модифицируйте и экспортируйте в формат PostScript филогенетические деревья
This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов.
General information on ISO 9000 and ISO 9001 Information on ISO 9001 Implementation Technical Committee No.
Основные положения и словарь Содержание стандарта ISO 9001 и ГОСТ Р ИСО 9001.
If Iran displays a real willingness to compromise, the West should hold off on the new sanctions.
Если Иран проявит реальную готовность к компромиссу, Западу нужно будет воздержаться от новых санкций.
Display X ray information on elements
Показывает подробную информацию об элементах для рентгеноскопии
I'd like some information on motels.
Я хотел бы получить справку по мотелям.
I have no information on him.
У меня нет по нему информации.
I have no information on her.
У меня нет информации о ней.
Displays a list of recently opened icons to choose from.
Вывести список недавно открытых пиктограмм.
The properties view displays the attributes of the active object.
В панели свойств отображаются текущие параметры объекта.
Displays the Quick Connect screen for connecting to a server.
Открывает окно Быстрое подключение для подключения к серверу.
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees
Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев
56 73. Dissemination of information on decolonization
56 73. Распространение информации о деколонизации
57 139. Dissemination of information on decolonization
57 139. Распространение информации о деколонизации
58 110. Dissemination of information on decolonization
58 110. Распространение информации о деколонизации
59 135. Dissemination of information on decolonization
59 135. Распространение информации о деколонизации
60 118. Dissemination of information on decolonization
60 118. Распространение информации о деколонизации
61 129. Dissemination of information on decolonization
61 129. Распространение информации о деколонизации
62 119. Dissemination of information on decolonization
62 119. Распространение информации о деколонизации
55 145. Dissemination of information on decolonization
55 145. Распространение информации о деколонизации
Getting the information on the command line
Пример 1.

 

Related searches : It Displays - Which Displays - Multiple Displays - Outward Displays - Figure Displays - He Displays - Educational Displays - Displays Values - This Displays - Eye-catching Displays - Displays An Overview - Visual Merchandising Displays - Digital Signage Displays - Displays Of Light