Translation of "disruptive strategy" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But democracy is disruptive.
Но демократия разрушительна.
Implementing disruptive technologies is never easy.
Внедрение подрывных технологий никогда не было лёгким.
This type of disruptive innovation usually comes from entrepreneurs.
Этот тип прорывной инновации обычно исходит от предпринимателей.
Around the world, peaceful protesters are being demonized for being disruptive.
Во всем мире мирных протестующих демонизируют, обвиняя в том, что они несут разрушения.
Most importantly, a disruptive decline of the US dollar (or a disruptive appreciation of the Chinese renminbi) could hinder not only China s growth, but also global recovery.
Что еще важнее, разрушительное падение доллара США (или резкое повышение стоимости китайского юаня) может задержать не только экономический рост Китая, но и глобальное выздоровление.
Strategy.
Стратегия.
Industrial strategy.
Промышленная стратегия.
Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy.
В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией.
Darfur needs a water strategy more than a military strategy.
В Дарфуре больше нужна стратегия водопользования, чем военная стратегия.
Iran s Electoral Strategy
Иранская предвыборная тактика
Their strategy worked.
Их стратегия оказалась успешной.
Turkey s Iran Strategy
Иранская стратегия Турции
Objectives and strategy
Цели и стратегия
Galactic Strategy Game
Стратегическая галактическая игра
Postnuclear realtime strategy
Постъядерная стратегия в реальном времени
What's your strategy?
Какая у тебя стратегия?
What's your strategy?
Какая у вас стратегия?
That's their strategy.
Это их стратегия.
That's their strategy.
Такова их стратегия.
Your strategy worked.
Твоя стратегия сработала.
Your strategy worked.
Ваша стратегия сработала.
That strategy worked.
Эта стратегия сработала.
My strategy worked.
Моя стратегия сработала.
The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive.
Лучший путь вперед это принять Интернет с распростертыми объятиями, невзирая даже на разрушительные побочные эффекты.
It is an exciting time for health care, with many disruptive innovations on the horizon.
В здравоохранении наступила крайне интересная эра, а на горизонте уже виднеется множество прорывных инноваций.
A Saudi Survival Strategy
Стратегия выживания саудовцев
China u0027s Asia Strategy
Азиатская стратегия Китая
China s Grand Africa Strategy
Великая африканская стратегия Китая
That strategy is containment.
Такой стратегией является сдерживание.
Raúl Castro s China Strategy
Китайская стратегия Рауля Кастро
Saddam u0027s Stalingrad Strategy
Сталинградская стратегия Саддама
A New Macroeconomic Strategy
Новая макроэкономическая стратегия
Turn based strategy game
Пошаговая стратегия
Turn based strategy game
Пошаговая стратегия
World Domination Strategy Game
Стратегическая игра в мировое господство
We need a strategy.
Нам нужна стратегия.
What was your strategy?
Какая у тебя была стратегия?
Our strategy isn't working.
Наша стратегия не работает.
Tom's strategy paid off.
Стратегия Тома оправдалась.
Under such circumstances, international cooperation is essential to ensure stability and growth and prevent disruptive crises.
В такой ситуации международное сотрудничество необходимо для того, чтобы обеспечить стабильность и рост и предотвратить разрушительные кризисы.
Nonetheless, the challenge that these new parties pose to Europe could prove to be extremely disruptive.
Тем не менее, проблемы, которые создают эти партии, могут стать очень разрушительными для Европы.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат
While many economists judge Germany s strategy the worst and America s the best, the Scandinavian strategy can be considered a second best strategy.
В то время как многие экономисты считают стратегию Америки наилучшей, а Германии наихудшей, стратегию скандинавских стран можно считать второй по предпочтительности.
The repercussions are likely to be all the more disruptive when, sooner or later, the regime falls.
Когда режим падет, что случится раньше или позже, последствия могут быть еще более разрушительными.
The tests in the Hadron Collider may trigger this change, every bit as disruptive as an explosion.
Эксперименты с адронным коллайдером могут спровоцировать подобное изменение наших представлений, по сути такое же разрушительное, как и взрыв.

 

Related searches : Disruptive Impact - Disruptive Potential - Disruptive Trends - Disruptive Action - Disruptive Process - Disruptive Weather - Disruptive Design - Socially Disruptive - Least Disruptive - Disruptive Selection - Disruptive Use - Disruptive Move - Disruptive Solution