Translation of "distinguished research professor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distinguished - translation :

Professor - translation :

Research - translation :

Keywords : выдающийся выдающаяся выдающегося уважаемые выдающихся Профессор профессор профессора профессором профессору исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

Starting in autumn of 1993 Distinguished Visiting Professor of Law, Thurgood Marshall School of Law, Texas Southern University, Houston, Texas	Начиная с осени 1993 года приглашенный профессор права, Юридическая школа Тюргуда Маршалла, Южно техасский университет, Хьюстон, Техас
From his words it appears that he was equally conscious of not getting the proper respect due to a distinguished Harvard professor and media celebrity.	С его слов кажется, что он в равной степени почувствовал отсутствие надлежащего уважения из за своего статуса заслуженного профессора Гарварда и знаменитости.
He was distinguished in every battle.	Отличился в сражении у Виллелонга.
Ocampo, like Kim, brings the advantages and disadvantages of being an outsider but Ocampo, a distinguished professor at Columbia University, is thoroughly acquainted with the World Bank.	Окампо, как и Ким, сочетает выгоды и недостатки, являясь аутсайдером но Окампо, выдающийся профессор Колумбийского университета, хорошо знает Всемирный банк.
Teaching assistant (1958), lecturer (1959), head of research (1962 1964) and professor (1984) at the University of Buenos Aires.	Преподаватель ассистент (1958 год), старший преподаватель курса (1959 год), руководитель научных исследований (1962 1964 годы) и профессор (1984 год) в Буэнос айресском университете.
He spent the early 1990s as a research professor of music at the University of North Carolina at Asheville.	С начала 1990 х годов работал в Университете Северной Каролины в Эшвилле на должности руководителя исследовательских работ в области музыки.
Esperanto adverbs are distinguished by the ending 'e'.	Наречия в эсперанто отличаются окончанием е .
Professor Eastwood agreed.	Профессор Иствуд согласен с этим.
1977 Associate Professor	1977 год Адъюнкт профессор
Professor at ENA.	Профессор НШУ
She's my professor.	Она мой преподаватель.
She's my professor.	Она моя преподавательница.
She's a professor.	Она профессор.
Another letter writer, a distinguished professor of psychiatry and psychology, reported receiving a call from the White House about his nomination to serve on the National Council on Drug Abuse.	Автор другого письма известный профессор психиатрии и психологии рассказал о том, как ему позвонили из Белого дома, чтобы сообщить о выдвижении его кандидатуры на должность в Национальном совете по наркомании.
Guillermo Calvo is Chief Economist at the Inter American Development Bank and Distinguished University Professor at the University of Maryland where he is Director of the Center for International Economics	Гильермо Кальво, главный экономист Межамериканского банка развития и выдающийся профессор университета Мэриленда, где он является директором Центра международной экономики
Turkey In Turkey, doçent is an academic appointment equivalent to an associate professor, ranking between assistant professor and professor.	В США должности доцента примерно соответствуют должности лектора (Lecturer), ассистент профессора (Assistant Professor) или адъюнкт профессора ().
Commenting on the turn of events, Brahma Chellaney, Professor of Strategic Studies at the Centre for Policy Research in New Delhi, tweeted	Брахма Челлани, профессор Центра политических исследований Нью Дели, оставил по поводу сложившейся ситуации следующий комментарий в Twitter
Mo Ibrahim is one of Africa s most distinguished entrepreneurs.	Avec un milliard de personnes réparties dans plus de 50 pays, l'Afrique est frappée par la pauvreté et bien trop souvent déchirée par la guerre.
1987 Professor of Law	1987 год Профессор права
Profession Professor, higher education	Занимаемая должность преподаватель высшего учебного заведения
Professor Souleymane Bachir Diagne.	Профессор Сулейман Башир Диань.
Good afternoon, Professor Pérez.	Добрый день, профессор Перес.
The professor teaches Czech.	Профессор преподаёт чешский.
But that's impossible, professor.	Но это невозможно, профессор.
Tom is a professor.	Том профессор.
Professor Mark Griffiths is a Psychologist and Professor at the Nottingham Trent University.	Профессор Марк Гриффитс психолог и профессор в университете Ноттингем Трент.
Welby s death raises two questions, which need to be distinguished.	Смерть Уэлби поднимает два вопроса, которые необходимо отличать друг от друга.
By 1960 he became a professor in the Department of Industrial Engineering at UC Berkeley, where he founded and directed the Operations Research Center.	В 1960 году он стал профессором факультета промышленной инженерии Калифорнийского университета в Беркли, где основал исследовательский центр, которым руководил в дальнейшем.
Professor, I know why! Why? Because! No! Ha, professor, exactly but not absolutely so!	Профессор, а я знаю почему! Почему? Потому что! Нет! Ха, профессор, точно, да не абсолютно!
Cantor was promoted to Extraordinary Professor in 1872 and made full Professor in 1879.	Кантор получил звание внештатного профессора в 1872 году, а в 1879 году стал полным профессором.
Invited Professor Strasbourg University, France.	Приглашенный профессор Страсбургский университет, Франция.
Professor Jones retires next year.	Профессор Джонс уходит на пенсию в следующем году.
I saw Professor Gómez yesterday.	Я вчера видел профессора Гомеса.
My brother is a professor.	Мой брат профессор.
He is my Spanish professor.	Он мой преподаватель по испанскому языку.
She was my Spanish professor.	Она была моей учительницей испанского.
Tom is an adjunct professor.	Том внештатный преподаватель.
Tom is an adjunct professor.	Том адъюнкт профессор.
This publication was founded by his professor and mentor, Felix Hoppe Seyler, in 1877, the same year that Kossel started work as his research assistant.	Это издание было создано его учителем, профессором Феликсом Гоппе Зейлером в 1877 году, тогда же, когда Коссель стал его ассистентом.
) From 1957 to 1965 he was Professor of Physics at the University of Chicago and was the founding Director of its Institute for Computer Research.	С 1957 по 1965 годы он был профессором физики Чикагского Университета и одним из основателей и руководителем Института компьютерных исследований, где под его руководством был построен компьютер MANIAC III.
A distinguished group of academics was assigned to produce a draft.	Выдающейся группе ученых поручили разработать проект конституции.
There is a long and distinguished tradition of Catholic social thought.	Это давняя и значимая традиция общественной мысли в католицизме.
One interesting answer comes from a research group at Harvard University organized by Andrei Shleifer, a distinguished economist who focuses on how governments make economic life harder than it need be.	И вот вам приходит интересный ответ из Гарвардского Университета, от группы исследователей, огранизованной Андреем Шлайфером (выдающимся экономистом, в основном занимающимся изучением того, как правительство излишне усложняет экономическую жизнь).
Research shows that kids who are allowed to fidget learn more and retain more information than those who are forced to sit still, Professor Fenske said.	Исследование показало, что дети, которым не запрещают ерзать и вертеться, учатся лучше и запоминают больше информации, чем дети, от которых требуют сидеть смирно , утверждает профессор Фенске.
In 1821 he became extraordinary professor at the University of Königsberg and in 1824 regular professor.	В 1821 году стал экстраординарным профессором, в 1824 году ординарным.

Показать эту страницу на русском языке