Translation of "distribution of media" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distribution - translation : Distribution of media - translation : Media - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Distribution of speeches to the media | Распространение текстов выступлений среди средств массовой информации |
| Windows Media is a discontinued multimedia framework for media creation and distribution for Microsoft Windows. | Windows Media мультимедийный набор от Microsoft для создания и распространения аудио и видеофайлов для Windows. |
| For distribution of speeches to the media, please deliver 150 copies to the Media Documents Centre (room S 394). | Для распространения текстов выступлений среди средств массовой информации просьба направлять 150 экземпляров текстов в Центр документации для средств массовой информации (комната S 394). |
| The mass media were being encouraged to combat existing stereotypes under the project entitled Mass Media (re) Distribution of Power . | В рамках проекта под названием Средства массовой информации в (пере)распределении власти средства массовой информации призваны бороться с существующими стереотипами. |
| Viz Media licensed the manga for English distribution in North America. | Для публикации в Северной Америке манга была лицензирована компанией Viz Media. |
| Some electronic media reported that the service was closed for the distribution of pirated products. | Некоторые электронные СМИ сообщили, что сервис закрыли за распространение пиратской продукции. |
| Intended for distribution to United Nations information centres and the news media (PERD). | Эти материалы предназначены для распространения среди информационных центров Организации Объединенных Наций и средств массовой информации (ОРИВС). |
| The use of interactive new media, particularly the internet, promotes online interaction and this distribution of knowledge between users. | Использование интерактивных новых медиа, в частности, интернета, поощряет онлайн взаимодействие и такое распределение знания между пользователями. |
| Both the anime and manga were licensed for North American distribution in English by Viz Media. | Манга и аниме были лицензированы также на территории США компанией Viz Media. |
| Intended for distribution to United Nations information centres, non governmental organizations, the media and the general public (PERD) | Эта брошюра предназначена для распространения среди информационных центров Организации Объединенных Наций, неправительственных организаций, средств массовой информации и широкой общественности (ОРИВС) |
| Distribution of bread | Раздача хлеба |
| Distribution of seats | Распределение мест |
| Distribution of responsibilities | Распределение ответственности |
| Campaigns against the abuse of undocumented migrants have been carried out through a number of different actions in the media and the distribution of documentation. | Благодаря ряду мероприятий в средствах массовой информации и распространению документации были проведены кампании против жестокого обращения с мигрантами, не имеющими надлежащих документов. |
| (a) Targeting and distribution of printed public information materials and selected parliamentary documents to the media, non governmental organizations and other redisseminators (PERD) | а) Подготовка и распространение печатных информационных материалов и отдельных официальных документов для средств массовой информации, неправительственных организаций и других организаций, занимающихся распространением информации (ОРИВС) |
| Income distribution can vary greatly from wealth distribution in a country (see List of countries by distribution of wealth). | Распределение доходов может существенно отличаться от распределения богатства в стране. |
| Distribution of free copies Distribution to the institutions Storage and sale | Распределение бесплатных копий Распределение по учреждениям Складирование и продажа |
| PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES | ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ |
| Poor distribution of personnel. | неправильное распределение персонала |
| Geographical distribution of staff | Географическое распределение персонала |
| Distribution of procurement activities | В. Распределение закупочной деятельности |
| Figure Distribution of indicators | ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ |
| Mean of the distribution | Среднее значение распределения |
| Distribution of clothing ( 10,000). | расходы, связанные с распределением одежды (10 000 долл. |
| Distribution of extrabudgetary expenditure | Распределение внебюджетных расходов по учреждениям, |
| Distribution of cases analysed | Распределение рассмотренных дел по типам |
| 4. Distribution of outputs | 4. Распределение результатов |
| Distribution of resources (percentage) | Рaспределение ресурсов (в процентах) |
| (d) Production in English of daily news summaries and highlights for distribution to accredited correspondents at Headquarters, and the radio section of the Media Division (MD) | d) публикация на английском языке ежедневных обзоров новостей и сводок для распространения среди корреспондентов, аккредитованных при Центральных учреждениях, и Секции радиоинформации Отдела средств массовой информации (ОСМИ) |
| The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. | ГАТС охватывает распределительные услуги, определяя их, прежде всего, как распределение товаров. |
| Tourism services The distribution of tourism services relies on different distribution channels. | Реализация туристических услуг осуществляется через различные каналы распределения. |
| And that involves this mysterious distribution of prime numbers studying this distribution. | И она включает в себя это таинственное распределение простых чисел, исследует это распределение. |
| distribution | Оператор СДС, |
| Distribution | Дистрибутив |
| Distribution | Distributioncollection of article headers |
| Distribution | Загрузка |
| This distribution of pseudo random strings is indistinguishable from a truly uniform distribution. | Это распределение псевдо случайных строк неотличима от подлинно единой распределение. |
| The survey also measured the geographical distribution of employees relative to the distribution of revenue. | В исследовании также было замерено географическое распределение служащих относительно распределения дохода. |
| System of equitable geographical distribution | Система справедливого географического распределения |
| Thematic distribution of expenditures 11 | сотрудничества 11 |
| Distribution of official documents 26 | СЕССИИ 26 |
| Distribution (by number of countries) | Распределение (по количеству стран) |
| Distribution of Men and Women | Распределение мужчин и женщин на должностях в армии |
| Distribution of official documents 14 | Устный перевод 14 |
| Distribution of summary records 72 | ДОКУМЕНТОВ КОМИТЕТА |
Related searches : Media Distribution - Distribution Media - Media Distribution System - Media Distribution List - Of Distribution - School Of Media - Field Of Media - Mix Of Media - Kinds Of Media - Share Of Media - Piece Of Media - World Of Media
