Translation of "distribution of scores" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Distribution of bread
Раздача хлеба
Edit musical scores
Редактор нотных листов
I've heard this story scores of times.
Я эту историю сто раз слышал.
Scores of people died in the epidemic.
Множество людей умерло во время эпидемии.
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
The scores are standardized.
Оценки нормированы.
There are now unprecedented scores of political prisoners.
Количество политических заключенных в стране является беспрецедентным.
System of equitable geographical distribution
Система справедливого географического распределения
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
Перед королевским дворцом собралось множество людей.
The survey also measured the geographical distribution of employees relative to the distribution of revenue.
В исследовании также было замерено географическое распределение служащих относительно распределения дохода.
Every day, scores of people there die in pursuit of dignity.
Ежедневно множество людей умирает в этой стране в борьбе за свое достоинство.
V. Proposed distribution of vehicles . 27
V. Предлагаемое распределение транспортных средств 30
Jiracek scores for the Czech Republic
Йирачек забивает за Чехию
scores and their goals after school.
Занятия проводились в большом зале.
Again, scores of empirical studies have followed up the model.
И опять за моделью последовало большое количество эмпирических исследований.
Mandriva Linux (result of fusion of the French distribution Mandrakelinux or Mandrake Linux and the Brazilian distribution Conectiva Linux) is a Linux distribution distributed by Mandriva.
24 февраля 2005 года компания Mandrakesoft купила бразильского распространителя Linux, компанию Conectiva, и, 7 апреля 2005 года, сменила название на Mandriva.
United Russia's fabulous flouting of Gaussian distribution.
Единая Россия невероятным образом нарушает гауссовское распределение.
The distribution shows.
что в английском много Р и Л.
For liberals, the scores are very low.
у либералов очень низкие результаты.
Witnesses said that police officers shot and killed scores of unarmed demonstrators.
Очевидцы утверждали, что офицеры полиции застрелили десятки безоружных демонстрантов.
This means Ibrahimovic is very successful and scores a lot of goals.
Это лишь означает, что Ибрагимович очень успешен и что он забивает много голов.
Start first with the distribution of economic power.
Рассмотрим сначала распределение экономической власти.
This map depicts the global distribution of HIV.
На этой карте изображено глобальное распространение ВИЧ инфекции.
This is the income distribution of China, 1970.
Это распределение дохода в Китае в 1970 году.
the income distribution of the United States, 1970.
Распределение дохода в США в 1970 году.
The base distribution currently consists of eleven packages.
Различные привязки для Java, Perl, Python...
PROPOSED DISTRIBUTION OF CIVILIAN STAFF AND MILITARY PERSONNEL
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ И ВОЕННЫХ СОТРУДНИКОВ
The distribution of the ballots took ten minutes.
Раздача бюллетеней заняла десять минут.
The problem should not be dismissed as a mere settling of old scores.
Подобную проблему нельзя считать простым урегулированием старых обид.
But the next one will probably lead to a serious settling of scores.
И следующая, вероятно, приведет к серьезному урегулированию разногласий.
Scores of texts are appearing in the Muslim world on jihadi strategic studies.
В мусульманском мире появляется множество работ по джихадистским стратегическим исследованиям.
In terms of controlling corruption, the US still scores in the 90th percentile.
С точки зрения борьбы с коррупцией, США все еще оценивается в 90 процентилей.
'Have I not told you scores of times not to enter upon discussions?
Двадцать раз тебе говорил, не входи в объяснения.
Scores of nonprofit fundraising staffers report being called on to replicate the challenge.
Десятки сотрудников НКО по привлечению средств сообщили, что их призывают копировать испытание.
Di Maria scores to help PSG swat aside Malmo
Ди Мария забивает гол, помогая ПСЖ разгромить Мальмё
Online and Entertainment Weekly gave the album high scores.
Online и Entertainment Weekly высоко оценили альбом.
Scores of others, perhaps hundreds, have been carted off for interrogation, torture, or execution.
Многих других, возможно, сотни, силой забрали, чтобы допрашивать, пытать и казнить.
The scream was swallowed by cheers from scores of women watching Lillian with me.
Крик заглушили приветствия многочисленных женщин, наблюдавших за Лиллиан вместе со мной.
Instead of kicking the ball to win, he aims so that his opponent scores.
Вместо того, чтобы бить по мячу с целью одержать победу, он делает все для того, чтобы его противник забил гол.
Witnesses say that scores of protesters have been fatally shot during clashes with police.
Очевидцы говорят, что десятки протестующих были смертельно ранены во время столкновений с полицией.
He is also the author of Himalayan Glaciers Hydrology and Hydrochemistry and scores of scientific papers.
Он также является автором исследования Гималайские ледники гидрология и гидрохимия и множества научных статей.
In Germany the issue is the distribution of tax revenue.
В Германии проблема заключается в перераспределении налоговых поступлений.
It might be a change in the distribution of plankton.
а изменения в распределении планктона.
IV. Proposed distribution of civilian staff and military personnel .. 26
IV. Предлагаемое распределение гражданских и военных сотрудников 29
Twentieth Century Fox handled the foreign distribution of the film.
Распространением фильма за рубежом занималась корпорация 20th Century Fox.

 

Related searches : Scores - Scores Of Times - Number Of Scores - Scores Of People - Range Of Scores - Settling Of Scores - Set Of Scores - Sum Of Scores - Higher Scores - Individual Scores - Question Scores - Old Scores - Get Scores - Scores Low