Translation of "disturb the peace" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disturb - translation : Disturb the peace - translation : Peace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dispersing these militias without disarming them leaves them with their capacity to disturb the peace. | Рассеяние этих ополченцев, не сопровождаемое их разоружением, позволяет им сохранить способность нарушать мир и спокойствие. |
| In the same way, one negative word can cause anarchy, confusion and disturb the country s peace. | Точно также, одно негативное слово может стать причиной анархии, смятения и нарушения мира в стране. |
| All those who do not disturb public peace and order may conduct their ceremonies. | Лица, не нарушающие спокойствие и порядок в обществе, могут проводить свои церемонии. |
| Don't disturb the others. | Не мешайте другим. |
| Don't disturb the others. | Не мешай другим. |
| Do not disturb. | Не беспокоить. |
| Don't disturb me. | Не мешай мне. |
| Don't disturb me. | Не тревожь меня. |
| Don't disturb me. | Не мешайте мне. |
| Don't disturb me! | Не тревожь меня. |
| Don't disturb me! | Не мешай мне! |
| Don't disturb me! | Не мешайте мне! |
| Don't disturb me! | Не беспокойте меня! |
| Don't disturb Tom. | Не беспокой Тома. |
| Don't disturb Tom. | Не беспокойте Тома. |
| Don't disturb us. | Не беспокойте нас. |
| Don't disturb us. | Не беспокой нас. |
| Don't disturb them. | Не беспокойте их. |
| Don't disturb them. | Не беспокой их. |
| Don't disturb him. | Не мешайте ему. |
| Don't disturb him. | Не беспокойте его. |
| Do Not Disturb | Не беспокоить |
| Don't disturb us. | font color e1e1e1 Не беспокой нас. |
| Let's not disturb the cherubs. | А то распугаем херувимов. |
| Do not disturb her. | Не беспокойте её. |
| Do not disturb her. | Не беспокой её. |
| I won't disturb you. | Я не буду тебя отвлекать. |
| Sorry to disturb you... | Простите, что помешала вам... |
| I won't disturb her. | Я её не побеспокою. |
| Do I disturb you? | Я не помешала? |
| Let's not disturb her. | Не будем тревожить ее. |
| You won't disturb me. | Вы не доставите мне неудобства. |
| You only disturb him. | Ты только тревожишь его. |
| Does the cough disturb your sleep? | Кашель мешает Вам спать? |
| Does the cough disturb your sleep? | Кашель нарушает Ваш сон? |
| Does the thought still disturb you? | Ты все еще переживаешь? |
| Expressive spaces may disturb us. | они бросают нам вызов. |
| These performances sometimes disturb Muscovites. | Эти представления иногда мешают москвичам. |
| Try not to disturb us. | Постарайся нас не беспокоить. |
| Try not to disturb them. | Старайтесь не беспокоить их. |
| Try not to disturb them. | Постарайтесь не беспокоить их. |
| Try not to disturb me. | Постарайтесь не беспокоить меня. |
| Try not to disturb him. | Постарайтесь его не тревожить. |
| And they don't disturb you? | Они вас не беспокоят? |
| I hate to disturb you. | Простите за беспокойство. |
Related searches : Disturb The Ground - Disturb The Business - Disturb You - Not Disturb - Disturb Again - Might Disturb - Break The Peace - May The Peace - Keep The Peace - Keeping The Peace
