Translation of "dive in deeper" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deeper - translation :

Dive - translation :

Keywords : глубже Глубже глубокое глубокие поглубже нырять нырнуть погружение погружению ныряй

Examples (External sources, not reviewed)

As we dive deeper, the water becomes colder.	Чем глубже мы ныряем, тем холоднее вода.
Light falls off dramatically the deeper you dive underwater.	Количество света существенно снижается, чем глубже вы нырнете под воду.
It's dangerous to dive in shallow water.	На мелководье опасно нырять.
In this installment, Lawrence Alexander and Aric Toler collaborate to dive deeper and provide an analysis of the content of some of the websites in the network.	В этом выпуске Лоуренс Александер и Арик Толер вместе пытаются добыть больше информации и предоставить анализ контента некоторых сайтов из этой сети.
What a beautiful dive!	Какой великолепный нырок!
The deeper we dive into what we once thought were straight forward evolutionary processes, the more wondrous and complex they are revealed to be.	Чем глубже мы погружаемся в то, что мы считали понятными эволюционными процессам, тем более дивными и сложными они проявляются.
Deep dive on WeChat censorship	Полное погружение в цензуру в WeChat
He knows how to dive.	Он умеет нырять.
Tom knows how to dive.	Том умеет нырять.
It is a dive bar.	Это кабак.
It is a dive bar.	Это забегаловка.
If I were Qatar, why would I dive in?	На месте Катара я бы задумался, зачем вступать?
Shark injures 13 year old on lobster dive in California	Акула ранила 13 летнего подростка во время ловли омаров в Калифорнии
manage and display dive computer data	Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях
Plop into the water and dive.	Бултыхнись в воду и нырни.
Do you know how to dive?	Ты умеешь нырять?
Dig deeper.	Копай глубже.
Dig deeper.	Копайте глубже.
I want to dive into the river.	Я хочу нырнуть в реку.
In other words, by advocating even deeper cuts in emissions, Hedegaard is, in effect, calling for an even deeper recession.	Иными словами, защищая большее сокращение выбросов, Хедергаард, фактически, призывает к более глубокой рецессии.
The boxer was paid to take a dive in the second round.	Боксёру заплатили, чтобы он симулировал нокаут во втором раунде.
I learned to dive when I was five.	Я научился нырять, когда мне было пять лет.
He learned to dive when he was five.	Он научился нырять, когда ему было пять лет.
She learned to dive when she was five.	Она научилась нырять, когда ей было пять лет.
Mary learned to dive when she was five.	Мэри научилась нырять, когда ей было пять лет.
We learned to dive when we were five.	Мы научились нырять, когда нам было по пять лет.
They learned to dive when they were five.	Они научились нырять, когда им было по пять лет.
The submarine can dive up to 300 meters.	Подводная лодка может погружаться на глубину до трёхсот метров.
Tom learned to dive when he was thirteen.	Том научился нырять, когда ему было тринадцать.
It would only leave them deeper in debt.	Они бы только еще глубже увязли в долгах.
Dakaan searches for fish hiding in the reef caves during a night dive.	Дакаан ищет скрывающуюся рыбу в пещерах рифа в ночное время.
I'm going to take you on a deep dive.	Я возьму вас с собой в глубоководное погружение.
That's a subject that we want to dive into.	именно этот предмет мы хотим подробно разобрать сегодня.
This submarine can dive more than a mile deep.	Эта подводная лодка может погружаться на глубину более одной мили.
Kenya s troubles run deeper.	Проблемы Кении гораздо серьезнее.
Make the cut deeper.	Углубите разрез.
No, the problems run deeper.	Нет, проблемы лежат глубже.
But there are deeper differences.	Однако существуют и более глубокие различия.
This exasperation has deeper roots.	Причина этого недовольства имеет глубокие корни.
The indoor swamp is deeper in some parts than others.	Болото под крышей в некоторых местах глубже, чем в других.
There are none in the deeper parts of the sea.	Сарматское море включало в себя Каспийское и Черное.
When we write, we're talking about a deeper sense of communication, a deeper way of getting in contact with other human beings.	Когда мы пишем, мы стремимся к глубокому единению, подлинному контакту с другими человеческими существами.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.	Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование.
The pilot lost control and the plane went into a dive.	Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике.
In other words, the current crisis reflects a deeper, constitutional flaw.	Иными словами, сегодняшний кризис является следствием более глубокого конституционного изъяна.

Показать эту страницу на русском языке