Translation of "diverging results" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diverging - translation :

отклонение

Diverging results - translation :

расходящиеся результаты

Results - translation :

полученные результаты

Keywords : Результаты результатов результатами результаты вскрытия

Examples (External sources, not reviewed)

Diverging interpretations of the signature requirement	Различия в толкованиях требования в отношении подписи
Diverging interpretations of the exchange of documents requirement	Различные толкования требования обмена документами
This decision was received with diverging reactions within the society.	В обществе мнения по поводу этого решения разделились.
The group probably evolved in the Jurassic, diverging from the extinct Necrotaulidae.	Группа, вероятно, сформировалась в юрском периоде, дивергировав от вымерших Necrotaulidae .
The discussion of this topic brought out some converging and diverging views.	При обсуждении этого вопроса по некоторым положениям было выражено общее согласие и по некоторым мнения разделились.
Understanding the user needs, And then diverging from that, to understand the full space of possibilities.	Понять потребности пользователей, а затем отталкиваюсь от них оценить пространство возможностей.
During the discussions, there were diverging views as to the use and effectiveness of marine protected areas.	В ходе обсуждений высказывались различные точки зрения насчет использования и эффективности охраняемых районов моря.
There were many discussions and diverging views on those two questions in relation to the outcome document.	Было проведено много дискуссий и высказано много противоположных мнений в отношении этих двух вопросов в связи с подготовкой итогового документа.
41. The discussion of alternative income concepts revealed a wide range of diverging views among Committee members.	41. Обсуждение альтернативных концепций дохода вскрыло наличие широкого круга различных мнений среди членов Комитета.
Kamerhe s supposed offense was diverging from the official party line, thereby weakening Kabila s standing with the Congolese public.	Камерхе вменялось в вину то, что он отклонился от официально принятой политики партии, настраивая, таким образом, общественное мнение против Кабилы.
These diverging objectives make it hard to believe that the SCO will ever evolve into an eastern version of NATO.	Подобные расхождения интересов делают маловероятным развитие ШОС в восточное подобие НАТО.
Results.	Итоги.
Results	Выводы
Results	2.1.2.2 Результаты
Results	2.2.3 Результаты
Results	2.3.3 Результаты
Results	2.4.2 Результаты
Results	2.5.3 Результаты
Results	2.6.1.2 Результаты
Results	В.
Results	2.4 Точка R или контрольная точка места для сидения означает условную точку, указываемую заводом изготовителем для каждого места для сидения и устанавливаемую относительно трехмерной системы координат.
Results	Результаты поиска
Results	Результаты
Results	Результаты
Results	Проект
There are also understandable fears that diverging from the official line would trigger a flood of compensation claims, as occurred against Germany.	Существует также явное опасение, что изменение официальной линии вызовет огромное количество требований компенсации, как это произошло в случае с Германией.
Some trains run along the entire length of the line, others only on some sections, including trains diverging to the connected lines.	Какие то поезда проходят линию полностью, а какие то только отдельные учаски, включая поезда, которые переходят на другие линии.
Results The results were announced on 22 July 2014.	Результаты были объявлены 22 июля 2014 года.
Definition of results based management and results based budgeting	Настоящий документ является первой попыткой ограничить круг показателей несколькими стратегическими показателями тем не менее с учетом практического опыта эти показатели могут быть впоследствии усовершенствованы.
Definition of results based management and results based budgeting	Определение управления, основанного на конкретных результатах, и составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты
This results	Результат выполнения
Nice results.	Что ж, хорошее начало.
Polling results	Результаты опросов
The Results.	The Results.
Results 1.	1.
Test results	Результаты проверок
Results matrices	Матрицы результатов
Test results	1.1.2 Результаты испытания
C. Results	Результаты
Your results	Ваши результаты
Find results	Файлы отсутствуют
Scan Results	Результаты поиска
Scan results	Отчёт о сканировании
Save Results...	Сохранить результаты...
Test Results	Результаты тестов

Показать эту страницу на русском языке