Translation of "division managing director" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Director - translation : Division - translation : Division managing director - translation : Managing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As Managing Director for Programme Development and Technical Cooperation Division, UNIDO, September 2002 present | Директор управляющий Отдела разработки программ и технического сотрудничества ЮНИДО, сентябрь 2002 года по настоящее время |
| SBS Managing Director replied | Управляющий директор SBS ответил на это |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| 1993 1994 Megatep, Deputy Managing Director | 1993 1994 Megatep, Deputy Managing Director |
| I'm the Managing Director of QNet and | Я управляющий директор компании QNet. |
| Mr. FORNOCALDO (Managing Director, Division of Administration) said he would need more time to obtain precise information on the funding status. | Г н ФОРНОКАЛЬДО (Директор управ ляющий, Административный отдел) говорит, что ему понадобится некоторое время, чтобы получить точную информацию о положении дел с финансированием. |
| Managing Director of Swiss society becomes F.G. Enny. | Директором распорядителем общества становится швейцарец Ф. Г. Енни. |
| Mr. Sirjiwan Singh, Managing Director, Wockhardt UK Limited | Mr. Sirjiwan Singh, Managing Director, Wockhardt UK Limited |
| In 1937, he became managing director of the Abbey. | в 1937 стал членов совета директоров театра в Дублине. |
| When she left the organization she was a managing director. | Когда она покинула организацию она была управляющим директором. |
| Mr. Lancina Ki, Managing Director, Private Sector Promotion, Burkina Faso | Г н Ланчина Ки, Директор управляющий, Агентство стимулирования развития частного сектора, Буркина Фасо |
| Mr. Samuel Gicheru, Managing Director, Tropical Kenfield Exporters Limited, Kenya | г н Самьюэл Гичеру, Директор распорядитель, Тропикал кенфилд экспортерс лимитед , Кения |
| Mrs Petrachkova, the Managing Director of Tomskhleb, and Mr Rubsov, the Managing Director of Tomsk Melnitsa, for their active support to the project from the start | директора и персонал NIKES за участие в создании успеха булочной пекарни, |
| Zhang was appointed the managing director of the factory in 1984. | В итоге, Чжан был назначен управляющим директором завода в 1984 году. |
| Mr. Rodrigo de Rato y Figaredo, Managing Director, International Monetary Fund | Г н Родриго де Рато и Фигаредо, директор распорядитель, Международный валютный фонд |
| Mr. Jadranka Lemut, Owner and Managing Director, Le Tehnika, Ljubljana, Slovenia | Г н Ядранка Лемут, владелец и директор распорядитель фирмы Ле Техника , Любляна, Словения |
| Delegations commended the Executive Director for his leadership in managing UNOPS. | Делегации высоко оценили деятельность Директора исполнителя по управлению ЮНОПС. |
| Ms. HIROSE (Managing Director, Programme Coordination and Field Operations Division) said that due note would be taken of the constructive and encouraging comments made by Member States. | Г жа ХИРОСЕ (Директор управляющий, Отдел координации программ и операций на местах) гово рит, что конструктивные и перспективные с точки зрения их реализации замечания государств членов будут должным образом приняты во внимание. |
| An executive director is a chief executive officer (CEO) or managing director of an organization, company, or corporation. | В некоторых компаниях исполнительный директор может действовать параллельно с первым лицом компании, сосредотачиваясь на своих направлениях или задачах. |
| However, the Managing Director reports directly to the President of IFAD, with the chain of accountability running from the Managing Director to the President of IFAD to the COP. | Вместе с тем Директор распорядитель отчитывается непосредственно перед Председателем МФСР, при этом цепочка подотчетности имеет следующий вид Директор распорядитель Председатель МФСР КС. |
| As IMF Managing Director, my message was one of vigilance and action. | В своем обращении в качестве директора распорядителя МВФ я призывал к бдительности и действиям. |
| Shortly thereafter, Limm became the managing director and Percival the lead developer. | Вскоре после этого, Limm стал финансовым директором, а Percival ведущим разработчиком. |
| The managing director between 2004 and 2008 was Y. Yatskiv (2004 2008). | Директор организатор Я.С.Яцкив (2004 2008). |
| From 1985 until 1993, Holbrooke served as managing director of Lehman Brothers. | С 1985 по 1993 год он был управляющим директором Lehman Brothers. |
| Mr. FORNOCALDO (Managing Director, Division of Administration) said that the Agreement was important as it would ensure an increase in UNIDO technical cooperation activities and its field presence. | Г н ФОРНОКАЛЬДО (Директор управ ляющий, Административный отдел) говорит, что значение соглашения заключается в том, что оно обеспечивает увеличение мероприятий ЮНИДО в области технического сотрудничества и расширяет представительство ЮНИДО на местах. |
| Director School of Law, Division of Education, 1982 1984. | Директор Юридический факультет, учебная часть, 1982 1984 годы |
| 1995 1998 Deputy Director, the United Nations Division, MOFAT | Энрике да Силвейра Сардинья Пинту |
| Deputy Director of the General Legal Division, 1989 present | Заместитель Директора Отдела по общeправовым вопросам, 1989 год по настоящее время |
| Director, International Organizations Division, International Finance Bureau (1964 1965) | Директор Отдела международных организаций Международного финансового бюро (1964 1965 годы) |
| The Deputy Director, Division of Personnel, serves as secretary. | Функции секретаря выполняет заместитель директора Отдела кадров. |
| Director, General Affairs, Division, Correction Bureau, Ministry of Justice | Директор, Общий отдел, Бюро исправительных учреждений, министерство юстиции |
| SBS Managing Director Michael Ebeid also disapproved of Mr McIntyre's statements on Twitter | Управляющий директор SBS Майкл Эбейд также осудил высказывания Макинтайра в Twitter |
| As head of the sales team she reports only to the managing director. | Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором. |
| His co founder and investor was A.H. Huenges, managing director of a brewery. | Его со основателем и инвестором был Арнольд Хьюгенс, управляющий директор пивоваренного завода. |
| Freeland was the managing director and editor of consumer news at Thomson Reuters. | До ухода из Thomson Reuters Фриланд была управляющим директором и редактором потребительских новостей. |
| Mr. Roger Carter, Managing Director, Tourism Enterprise and Management (TEAM), London, United Kingdom | организации мероприятий, Секретариат туризма, Гондурас |
| The Managing Director of the GM reports directly to the President of IFAD. | Директор распорядитель ГМ отчитывается непосредственно перед Председателем МФСР. |
| Previous positions include Director, Division of Treaty Negotiation and Special Projects, Department of Revenue and Director, Division of International Legal Procedure, Department of Revenue. | Предыдущие должности директор Отдела по ведению переговоров о заключении договоров и по специальным проектам Налогового департамента и директор Отдела международных правовых процедур Налогового департамента. |
| Mr. Kaj Bärlund, Director, Environment and Human Settlements Division, UNECE | Г н Кай Берлунд, Директор, Отдел окружающей среды и населенных пунктов, ЕЭК ООН |
| Office of the Director of the Division of Administrative Services | Служба информационно технического обеспечения |
| Director, International Tax Division, Korean Ministry of Finance and Economy. | Директор Отдела международного налогообложения Министерства финансов и экономики Кореи. |
| Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance. | Директор Отдела международной налоговой политики Налогового бюро Министерства финансов. |
| The Director of the UNECE Transport Division attended the meeting. | На этом совещании присутствовал Директор Отдела транспорта ЕЭК ООН. |
| Organizational unit Office of the Director, Conference Services Division, Geneva | Организационная единица Канцелярия Директора, Отдел по обслуживанию конференций, Женева |
| Tenth report of the Director of the Human Rights Division | Десятый доклад Директора Отдела по правам человека |
Related searches : Managing Director - Division Director - Co-managing Director - Shareholder Managing Director - Chief Managing Director - Managing Director Assistant - Managing Director With - Imf Managing Director - Global Managing Director - Its Managing Director - Managing Director For - Interim Managing Director - Fellow Managing Director - New Managing Director
