Translation of "do not belong" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And do not believe those who do not belong to your faith.
И не верьте никому, кроме того, кто последовал за вашей религией кроме иудеев .
Wet dishtowels do not belong on the floor.
Мокрые полотенца для посуды не должны лежать на полу .
Enjoy life and do not push to enter were you do not belong...
Наслаждайся жизнью и не старайся попасть туда, к чему ты не принадлежишь...
Where do they belong?
И какой культуре они принадлежат?
Who do they belong to?
Кому они принадлежат?
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Идеи никому не принадлежат, они витают в воздухе.
Which club do you belong to?
А вы в каком клубе состоите?
Which party do you belong to?
К какой партии Вы принадлежите?
Which party do you belong to?
К какой партии ты принадлежишь?
To which sect do they belong?
К какой секте они принадлежали?
What club do you belong to?
Вы из какого клуба?
The Earth does not belong to us we belong to the Earth.
Земля нам не принадлежит. Мы принадлежим Земле.
Do you belong to the baseball club?
Ты член бейсбольного клуба?
Who do these new houses belong to?
Чьи эти новые дома?
Do you belong to a political party?
Вы состоите в какой нибудь политической партии?
Why does it not belong to everyone?
Почему она не принадлежит всем?
This sentence does not belong to me.
Это предложение мне не принадлежит.
So it's common that independent candidates that do not belong to any party have disadvantages.
Поэтому очень часто независимые кандидаты, не принадлежащие ни к одной партии, поставлены в невыгодное положение.
This meant that his image if not his words reached out to millions who do not belong to his church.
Это означало, что его образ, если не его слова, доходил до миллионов тех, кто не принадлежит к его церкви.
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
The specified process ID does not belong to a program.
Указанный PID принадлежит другому процессу.
I belong here.
Моё место здесь.
I belong here.
Я родом из этих мест.
We had to explain that although sidewalks live next to roads, they do not belong to the same family.
Мы должны были объяснять, что, несмотря на кажущуюся близость тротуаров к проезжим частям, они не принадлежат к одному семейству.
As a Palestinian, you do not truly belong but you have nowhere else to go because you are Jordanian.
Как палестинец вы не являетесь своим по настоящему но вам некуда больше идти, ведь вы иорданец.
What a lot of books! Do they belong to the university library?
Как много книг! Они принадлежат университетской библиотеке?
I don't belong here.
Я не из этих мест.
I don't belong here.
Мне здесь не место.
They don't belong here.
Они не местные.
Those belong to Tom.
Это принадлежит Тому.
Paraguay does not belong to you, it belongs to all of its citizens.
Парагвай не принадлежит тебе, он принадлежит всем его гражданам, придурок.
However, I am sure such a man does not belong to any sect or religion or doctrine, he doesn t even belong to the human race.
Впрочем, я уверен, что такой человек не принадлежит какой либо секте или религии, или доктрине, он вообще не принадлежит роду человеческому.
You don t belong with us!
Ваше место не здесь!
Most workers belong to unions.
Большинство работников состоят в профсоюзах.
He doesn't belong to us.
Он не из нас.
Who does this belong to?
Кому это принадлежит?
The dogs belong to her.
Это её собаки.
These shoes belong to Tom.
Эта обувь принадлежит Тому.
It doesn't belong to you.
Это вам не принадлежит.
It doesn't belong to you.
Это тебе не принадлежит.
It doesn't belong to you.
Это Вам не принадлежит.
They don't belong in there.
Им здесь не место.
You and Tom belong together.
Вы с Томом подходите друг другу.
You and Tom belong together.
Вы с Томом созданы друг для друга.

 

Related searches : Do Belong - Not Belong - Does Not Belong - Do Not - Belong Together - Belong With - I Belong - Belong Anywhere - Belong Here - Belong Somewhere - Belong Among - Does Belong