Translation of "does not belong" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why does it not belong to everyone?
Почему она не принадлежит всем?
This sentence does not belong to me.
Это предложение мне не принадлежит.
The Earth does not belong to us we belong to the Earth.
Земля нам не принадлежит. Мы принадлежим Земле.
The specified process ID does not belong to a program.
Указанный PID принадлежит другому процессу.
Who does this belong to?
Кому это принадлежит?
Does that belong to you?
Это тебе принадлежит?
Does this belong to you?
Это Вам принадлежит?
Does that belong to you?
Это Вам принадлежит?
Who does that belong to?
Кому это принадлежит?
Who does it belong to?
Кому это принадлежит?
Who does it belong to?
Кому он принадлежит?
Does that belong to Tom?
Это принадлежит Тому?
Does that belong to them?
Это принадлежит им?
Does that belong to him?
Это принадлежит ему?
Does that belong to her?
Это принадлежит ей?
Does this belong to Tom?
Это принадлежит Тому?
Who does this suitcase belong to?
Кому принадлежит этот чемодан?
Does this cap belong to you?
Эта кепка принадлежит вам?
Who does the gun belong to?
Кому принадлежит ружьё?
Who does this land belong to?
Кому принадлежит эта земля?
Who does this dictionary belong to?
Чей это словарь?
Who does this dog belong to?
Чья это собака?
Who does this jacket belong to?
Кому принадлежит эта куртка?
Who does this dictionary belong to?
Кому принадлежит этот словарь?
Who does this suitcase here belong to?
Кому принадлежит этот чемодан?
What language group does French belong to?
К какой группе языков принадлежит французский?
Paraguay does not belong to you, it belongs to all of its citizens.
Парагвай не принадлежит тебе, он принадлежит всем его гражданам, придурок.
x does not belong to the set B because it belongs to the set A.
x не принадлежит множеству B, потому что он принадлежит множеству A.
The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity.
Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия.
However, I am sure such a man does not belong to any sect or religion or doctrine, he doesn t even belong to the human race.
Впрочем, я уверен, что такой человек не принадлежит какой либо секте или религии, или доктрине, он вообще не принадлежит роду человеческому.
To speak of it would be to give it an importance that does not belong to it.'
Говорить об этом значит придавать важность тому, что ее не имеет .
Each tastes different, and does not necessarily mix with the next, but all belong on the same plate.
Каждое отличается на вкус и не обязательно смешивается с другими, но все они лежат на одном подносе.
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
Указанный процесс запущен другим пользователем. Запустите эту программу с правами владельца процесса или администратора системы.
Wet dishtowels do not belong on the floor.
Мокрые полотенца для посуды не должны лежать на полу .
To what degree does the North Caucasus blogosphere really belong to the RuNet ?
В какой степени блогосферу Северного Кавказа можно считать действительно частью Рунета ?
And do not believe those who do not belong to your faith.
И не верьте никому, кроме того, кто последовал за вашей религией кроме иудеев .
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
In the end, Chernobyl s legacy does not belong solely to Ukraine, for ours is a country located in the heart of Europe.
В заключении, наследство Чернобыля принадлежит не только Украине, так как наша страна расположена в сердце Европы.
Enjoy life and do not push to enter were you do not belong...
Наслаждайся жизнью и не старайся попасть туда, к чему ты не принадлежишь...
I belong here.
Моё место здесь.
I belong here.
Я родом из этих мест.
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Идеи никому не принадлежат, они витают в воздухе.
This page does not belong to any political group and the initiative reflects the concerns of Iranian women, who face legal and social restrictions.
Эта страница не принадлежит никакой политической группе, инициатива лишь отражает беспокойство иранских женщин, сталкивающихся с правовыми и социальными ограничениями.
The one who does not work, does not eat!
Кто не работает, тот не ест.

 

Related searches : Does Belong - Not Belong - Do Not Belong - Does Not - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Believe - Does Not Exhibit - Does Not Anymore