Translation of "do not cover" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cover - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Current low interest rates do not cover the risk that banks would take. | Нынешние низкие процентные ставки не покрывают тот риск, которому подвергались бы банки при выдаче таких займов. |
| We always feel like we do not talk enough of the country we cover. | У нас всегда складывается впечатление, что мы недостаточно рассказываем о стране, в которой работаем. |
| Earth, do not cover my blood may my cry never be laid to rest. | Земля! не закрой моей крови, и да не будет места воплю моему. |
| Cover | Конверт |
| I read the book from cover to cover. | Я прочёл книгу от корки до корки. |
| He read the book from cover to cover. | Он прочитал книгу от корки до корки. |
| Cover image. | Изображение использовано с согласия правообладателя. |
| Take cover! | В укрытие! |
| It looks like the rule says opposition media must not cover more than 1 per cent of the population, i.e. cover not more than 160,000. | Похоже в Казахстане есть такое неформальное правило оппозиционные СМИ не должны иметь совокупную аудиторию больше 1 от населения Казахстана, то есть сейчас не больше 160 000 человек. |
| But even this may not be enough to cover the cost. | Но возможно, даже этого не достаточно, чтобы покрыть стоимость. |
| This is a very un PC cover. Not in New York. | Это настоящая, не компьютерная обложка. Не в Нью Йорке. |
| Ultimately, I obviously cover subjects that I'm not work on directly. | Сейчас я, конечно, пишу только о явлениях, не связанных с моей профессиональной деятельностью напрямую. |
| Ask a man to cover his face for a day, he will not be able to do it, she says. | Попробуйте попросить мужчину закрыть лицо хотя бы на день, сомневаюсь, что он будет способен на это , сказала Манджу. |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. | Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни. |
| Tom has never read the Bible from cover to cover. | Том никогда не читал Библию от корки до корки. |
| Tom has never read the Bible from cover to cover. | Фома ни разу не прочёл Библии от корки до корки. |
| CD Cover Printer | Печать обложек CD |
| Assefa's Book cover | Обложка книги Ассефы |
| Cover your eyes. | Закрой глаза. |
| Cover your eyes. | Закройте глаза. |
| Cover your eyes. | Закрой свои глаза. |
| Cover your eyes. | Закройте свои глаза. |
| Cover your eyes. | Прикрой глаза. |
| Cover your eyes. | Прикройте глаза. |
| Please cover yourself. | Прикройся, пожалуйста. |
| Cover yourself up. | Прикройся. |
| But as previously mentioned, it does not cover online communication at all. | Но, как было сказано ранее, оно совсем не касается онлайн коммуникаций. |
| The fact that UberPOP drivers, unlike taxi drivers, do not cover passenger insurance also amounts to unfair competition, and must be remedied. | Тот факт, что водители UberPOP, в отличие от водителей такси, не оплачивают страховку пассажира, также свидетельствует о несправедливой конкуренции, и это необходимо исправлять. |
| Encyclopedias, of course, are never meant to be read cover to cover. | Энциклопедии, конечно же, не предназначены для чтения от корки до корки . |
| Mary read the book from cover to cover in a single day. | Мэри прочла книгу от корки до корки за один день. |
| A cover up ensued. | Последовало сокрытие. |
| Talisman with plastic cover | Талисман в полиэтиленовой обертке |
| Cover of Prinsipi wawa . | Обложка Pirinsipi wawa . |
| This cover doesn't fit. | Это покрытие не подходит. |
| Major publications that cover politics and social issues face an extreme level of censorship and could be shut down at any moment if they cover an issue that state entities or powerful individuals do not like. | Важные публикации, которые касаются политики и социальных проблем, сталкиваются с высшим уровнем цензуры и могут быть закрыты в любой момент, если они затронут тему, которая не понравится государственным структурам или влиятельным лицам. |
| But this formula does not clearly cover even the terrorist attacks of September 2001. | Но в эту формулу не вписываются даже атаки террористов, совершенные в сентябре 2001 года. |
| Not just a Kardashian reality TV star, Kendall's on the cover of September's Vogue | Не только звезда реалити шоу Кардашян, Кендалл на обложке сентябрьского номера Vogue |
| GV You ve described your correspondents as not citizen journalists , but professional journalists under cover. | GV Вы назвали своих корреспондентов не гражданскими журналистами , но профессиональными журналистами под прикрытием. |
| The topics Balaknama cover are not new, but are tackled from a fresh angle. | Темы, которые освещаются на страницах Balaknama, не новы, но показаны с необычной точки зрения. |
| cover the streets like pellagra | Наводняют улицы, словно пеллагра |
| Cover this. It's your own. | Держи. Это твоё. |
| Cover photo by Fernando Medina. | Корректорская правка Анна Щетникова |
| Book cover by Youssef Abdalki. | Обложка создана Юсефом Абдалки. |
| Cover it with a plate. | Накрой его тарелкой. |
| Let moss cover my grave. | Пусть мох покроет мою могилу. |
Related searches : Do Not - Do A Cover - Do We Cover - May Not Cover - Can Not Cover - Will Not Cover - Shall Not Cover - Did Not Cover - Does Not Cover - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo
