Translation of "do not disturb" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do not disturb.
Не беспокоить.
Do not disturb her.
Не беспокойте её.
Do not disturb her.
Не беспокой её.
I'll do my best not to disturb your studying.
Я постараюсь не мешать тебе учиться.
I'll do my best not to disturb your studying.
Я попытаюсь не отвлекать тебя от занятий.
A sign outside reads Journalism Investigation in Process Do Not Disturb.
Табличка снаружи гласит Идёт журналистское исследование Не беспокоить .
Try not to disturb us.
Постарайся нас не беспокоить.
Try not to disturb them.
Старайтесь не беспокоить их.
Try not to disturb them.
Постарайтесь не беспокоить их.
Try not to disturb me.
Постарайтесь не беспокоить меня.
Try not to disturb him.
Постарайтесь его не тревожить.
I'll try not to disturb you while you're studying.
Я постараюсь не мешать тебе, пока ты занимаешься.
I'll try not to disturb you while you're studying.
Я постараюсь не мешать вам, пока вы занимаетесь.
Don't disturb me.
Не мешай мне.
Don't disturb me.
Не тревожь меня.
Don't disturb me.
Не мешайте мне.
Don't disturb me!
Не тревожь меня.
Don't disturb me!
Не мешай мне!
Don't disturb me!
Не мешайте мне!
Don't disturb me!
Не беспокойте меня!
Don't disturb Tom.
Не беспокой Тома.
Don't disturb Tom.
Не беспокойте Тома.
Don't disturb us.
Не беспокойте нас.
Don't disturb us.
Не беспокой нас.
Don't disturb them.
Не беспокойте их.
Don't disturb them.
Не беспокой их.
Don't disturb him.
Не мешайте ему.
Don't disturb him.
Не беспокойте его.
I won't disturb you.
Я не буду тебя отвлекать.
Don't disturb the others.
Не мешайте другим.
Don't disturb the others.
Не мешай другим.
I will try not to disturb you while you are studying.
Я постараюсь не мешать тебе, пока ты занимаешься.
I will try not to disturb you while you are studying.
Я постараюсь не мешать вам, пока вы занимаетесь.
Expressive spaces may disturb us.
они бросают нам вызов.
These performances sometimes disturb Muscovites.
Эти представления иногда мешают москвичам.
And they are going to disturb our dreams until we do the right thing.
пока мы не сделаем все необходимое для их выживания.
CA And they don't disturb you?
C.A. Они вас не беспокоят?
Don't disturb me while I'm studying.
Не беспокой меня во время обучения.
Don't disturb me while I'm studying.
Не беспокой меня, когда я занимаюсь.
Nobody can disturb a true friendship.
Настоящую дружбу никто не разрушит.
Does the cough disturb your sleep?
Кашель мешает Вам спать?
Does the cough disturb your sleep?
Кашель нарушает Ваш сон?
I don't want to disturb Tom.
Я не хочу беспокоить Тома.
I don't want to disturb you.
Я не хочу вас беспокоить.
I don't want to disturb you.
Я не хочу тебя беспокоить.

 

Related searches : Not Disturb - Do I Disturb - Do Not - Disturb You - Disturb Again - Might Disturb - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo