Translation of "documents required for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Required - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Viewer for various types of documents | Программа для просмотра различных типов документов |
| Tom was jailed for forging documents. | Тома посадили за подделку документов. |
| Software for creating PDF documents for 8,748 euros. | Вон по соседству они по 450! |
| More than a year later, none of those residents have the documents certifying that they are owners paperwork that's required for performing home repairs. | До сих пор никто из жильцов не имеет документов, подтверждающих право собственности, а соответственно, не может проводить ремонт в своих домах. |
| Can you translate those documents for me? | Ты можешь перевести для меня те документы? |
| Can you translate those documents for me? | Вы можете перевести для меня те документы? |
| Here are the documents you asked for. | Вот документы, которые ты просил. |
| Tickets aren't required for tonight's concert. | На сегодняшний ночной концерт билеты не нужны. |
| The cops are searching for the missing documents. | Полицейские ищут пропавшие документы. |
| XML is not required for data interchange and, therefore, XSLT is not required for the manipulation of data. | AJAX удобен для программирования чатов, административных панелей и других инструментов, которые выводят меняющиеся со временем данные. |
| Write documents | Создание документов |
| Scan Documents | Сканирование документов |
| Documents hacked | Взломанные документы |
| Convenient command and access tool for applications and documents | Удобный инструмент для управления приложениями и документами |
| Required | По желанию |
| required | required |
| I have software for creating PDF documents for 0 euros Open Office. | Экономический университет Братиславы владеет самым дорогим Макбуком в мире. |
| Presidents are required to use them for travel. | Президентам предписывается пользоваться ими для путешествий. |
| Write spreadsheet documents | Создавай электронные таблицы |
| Write presentation documents | Создавай презентации |
| Edit LaTeX documents | Редактирование документов LaTeX |
| Edit XML documents | Редактирование XML документов |
| Blogosphere documents riots | Документирование выступлений |
| Letters and Documents. | Письма и документы. |
| He organized a daytime funk event last month that police shut down even though he turned in required documents 45 days in advance. | Он организовывал дневное фанк мероприятие, которое полиция запретила даже несмотря на то, что он предоставил все необходимые документы за 45 дней. |
| A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents | Лёгкая среда для редактирования, набора и просмотра документов TeX |
| RTF Writer is a Perl module for generating RTF documents. | Например, в Perl для этих целей есть модуль RTF Writer. |
| For an economist, this is cause for celebration no cocktail required. | Для экономистов это, конечно же, является поводом для празднования больше коктейлей не потребуется. |
| He was allegedly responsible for forging documents and passports for the terrorist organization. | Он якобы был ответственен за фальсификацию документов и паспортов для членов террористической организации. |
| View multi page documents | Просмотр многостраничных документов |
| Tom is signing documents. | Том подписывает документы. |
| I need those documents. | Мне нужны эти документы. |
| Tom signed the documents. | Том подписал документы. |
| All the EU's other documents would, of course, still remain valid as regular law or norms, but these, of course, need not become required reading for European children as the constitution should be. | Все остальные документы ЕС, конечно же, действовали бы по прежднему как общие законы и нормы, но они не вошли бы в список книг для обязательного прочтения европейскими детьми, как вошла бы конституция. |
| The moment official intervention is required, everyone runs for cover. | В тот момент, когда требуется интервенция со стороны государства, все стремятся получить покрытие рисков. |
| An emergency contraceptive prescription will still be required for teenagers. | У подростоков все еще будут требовать рецепт на отпуск экстренных контрацептивов. |
| In the third sentence, after amounting to 459,200 , add , without negatively affecting the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States . | В третьем предложении после слов на 459 200 долл. США добавить , без ущерба для качества представляемых услуг и количества документов, требующихся государствам членам . |
| Argument is required. | Аргумент обязателен |
| Credit is required. | Необходима ссылка автора. |
| It was required. | Это было необходимо. |
| Tickets aren't required. | Билеты не требуются. |
| Surgery was required. | Требовалось хирургическое вмешательство. |
| Registration isn't required. | Регистрация не требуется. |
| Registration isn't required. | Регистрации не требуется. |
| 3. For its consideration, the Committee had before it the following documents | 3. В распоряжение Комитета для рассмотрения этого пункта были представлены следующие документы |
Related searches : Documents Required - Required Documents - Legally Required Documents - Documents Are Required - Additional Documents Required - Any Required Documents - Documents For - Required For - Documents For Translation - Documents Needed For - Documents For Approval - Documents For Printing - For All Documents - Documents For Visa
