Translation of "does this apply" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Apply - translation : Does - translation : Does this apply - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How does this apply? | Как это применяется? |
| This rule does not apply. | Это правило не действует. |
| This requirement does not apply | Это предписание не применяется |
| This does not apply to students. | Это не касается учеников. |
| This Regulation does not apply to | 1.2 Настоящие Правила не применяются к |
| This Convention does not apply to | Настоящая Конвенция не применяется в отношении |
| This Instrument does not apply to | Настоящий документ не применяется |
| 9. This Law does not apply to | 9. Настоящий Закон не применяется к |
| This law does not apply in Japan. | Этот закон не применяется в Японии. |
| 1. This Instrument does not apply to | Настоящий Документ не применяется в отношении |
| 1. This Instrument does not apply to | Настоящий документ не применяется |
| The law does not apply to this case. | Закон не распространяется на данный случай. |
| This requirement does not apply to individual cabins. | Данное требование не относится к индивидуальным каютам |
| This requirement does not apply to semi trailers. | Это требование не относится к полуприцепам. |
| Does this apply to psychedelic drugs as well? | Относится ли это так же к психоделикам? |
| (Marty) Now how does this apply to mathematics? | Марти Как это связано с математикой? |
| Does it apply to others, or does it apply to us? | Применительно ли это к другим, или также и к нам? |
| 1. This Convention does not apply to assignments made | 1. Настоящая Конвенция не применяется к уступкам, совершаемым |
| This data reporting requirement does not apply to Canada. | Это требование по представлению данных не распространяется на Канаду. |
| This data reporting requirement does not apply to Canada . | Данное требование о представлении данных не распространяется на Канаду. |
| But this does not apply the other way around. | Но это не работает в другую сторону. |
| Abraham humbly asked, Does this promise apply to my descendants also? He replied, My promise does not apply to the transgressors. | Ибрахим спросил И из моего потомства тоже? Аллах сказал Не получат заветного неправедные , и указал, что будут среди его потомства праведные и неправедные. |
| This pattern, however, does not apply to most services investments. | Такая схема, однако, не распространяется на большинство инвестиций в секторе услуг. |
| Abraham humbly asked, Does this promise apply to my descendants also? | Он сказал И из (всего) моего потомства сделай все мое потомство хорошим примером . |
| Abraham humbly asked, Does this promise apply to my descendants also? | Он сказал И из моего потомства? |
| Abraham humbly asked, Does this promise apply to my descendants also? | Ибрахим (Авраам) сказал И из моего потомства . |
| Abraham humbly asked, Does this promise apply to my descendants also? | Ибрахим спросил А мое потомство? |
| Abraham humbly asked, Does this promise apply to my descendants also? | Он вопросил И из моих потомков тоже? |
| Abraham humbly asked, Does this promise apply to my descendants also? | Он сказал И также из потомства моего . |
| This does not apply to insulations used on coolant carrying pipes. | Это требование не относится к изоляционным материалам, применяемым на трубопроводах для охлаждающей среды. |
| The dispensation in paragraph 2 does not apply in this context. | Разрешительная оговорка в пункте 2 в данном контексте не применима. |
| And you might say, so how does this apply to 100? | И вы можете сказать, так как это относится к 100? |
| This requirement does not apply to the applicant apos s own children. | К родным детям заявителя это требование не применяется. Государство |
| But this principle does not only apply to exchanges between EC members. | Но этот принцип не распространяется только лишь на обмены между странами членами ЕС. |
| 2. Paragraph 1 does not apply | 2. Пункт 1 не применяется |
| 2 Delete what does not apply. | Приложение 2 |
| Strike out what does not apply. | Рисунок 12 |
| Strike out what does not apply. | Пример 7a |
| Strike out what does not apply. | 2.3 Спинка и подушка сиденья накрываются хлопчатобумажной тканью. |
| Strike out what does not apply. | Круговой сектор |
| Moreover, 5.4.1.1.1 (f) does not apply. | Кроме того, положения пункта 5.4.1.1.1 f) не применяются. |
| It does not apply to Denmark. | В Дании он не действует. |
| How does it apply over here? | Как это применяется здесь? |
| This data reporting requirement does not apply to Canada and the United States. | Данное требование о представлении отчетности не относится к Канаде и Соединенным Штатам. |
| 2. Paragraph 1 does not apply if | 2. Пункт 1 не применяется, если |
Related searches : Does Apply - Does This - Does Only Apply - Does That Apply - Does Apply For - Does Not Apply - Does Fully Apply - He Does This - This Does Mean - Does This Make - Who Does This - Does This Help - Does This Suit
