Translation of "doing an internship" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I am writing my internship report.
Я составляю отчёт о пройденной стажировке.
You need another internship to bolster your college applications.
Вы должны пройти очередную практику, чтобы повысить шансы попадания в колледж.
Coffee's dynamic website, and will be visiting in the summer on an internship to design a self order kiosk.
Coffee. Кемой так же посетит летом лагерь, чтобы спроектировать дизайн киоска самозаказа .
Tom is doing an exemplary job.
Том делает образцовую работу.
Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job.
Мы делаем художественный проект размещаем фото израильтян и палестинцев одной профессии.
Doing that was quite an experience for me.
Делая это, я получал серьёзный опыт.
They're doing it through an outlaw thing, the informal economy.
беззаконный путь неформальную экономику. надпись аренда, строительство, рабочие места,
My dad hasn't been doing anything political, he's an artist.
Мой папа никак не был связан с политикой, он творческий работник.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
Vladimir Ignatenko I am doing something, I am not an idiot!!!!!!!!!!!!
Владимир Игнатенко Да делаю я, я же не идиот!!!!!!!!!!!!
How are you doing? I haven't seen you for an age!
Как у тебя дела? Я очень давно тебя не видел!
When she got to the United States and contacted people in media to start looking for a job, they were adamant Employment, even an internship, was impossible without a work permit.
Когда она приехала в США и связалась с людьми в медиа сфере для поиска работы, они были непреклонны работа, даже стажировка, была невозможна без разрешения на работу.
11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies
11. призывает активизировать сотрудничество с академическими учреждениями и использовать программу стажировок для проведения исследований
The difference between doing and not doing is doing.
Разница между действием и бездействием в действии.
This summer, eight students and faculty members from the Master of Public Administration program of the Northern Kentucky University (NKU) in Kentucky, USA are completing an internship in Bangladesh at Grameen Bank.
Восемь студентов и членов преподавательского состава, входящих в состав программы Магистра государственного управления (MPA) при Университете Северного Кентукки прилетели в Бангладеш, чтобы закончить свою стажировку в Гремин Банке.
Doing Poorly by Doing Good
Действовать безуспешно, делая добро
In an abstract sense, this is what Israel is doing right now.
В абстрактном смысле это именно то, что в данный момент делает Израиль.
In the course of my practice I supervised postgraduate Bar students from the Uganda Law Development Centre on their internship pupillage.
За время своей работы я руководил последипломной практикой стажировкой юристов выпускников из Угандского центра развития права.
In the text, Johnson described his personal encounters with racism in Brazil, such as trying to apply for an internship at a hospital, when the attendant doubted his identity as a medical student.
В посте Джонсон описал свое личное столкновение с расизмом в Бразилии, например, при попытке устроиться в больницу для прохождения интернатуры когда служащий усомнился в том, что он может быть студентом медицинского ВУЗа.
CAEO Although it doesn t have anything to do with police work, the best day for me was when I presented myself to the Algeciras Precinct to do an internship in one of their groups.
CAEO Хотя это не относится к работе в полиции, но для меня лучший день был, когда я прибыла в отделение округа Альхесирас для прохождения стажировки в одной из групп.
Before doing so, I made a point of telling the Chinese government what we were doing opening a commercial regulator, not an embassy.
Перед тем как я это сделал, я объяснил китайскому правительству, что именно мы собираемся сделать открыть коммерческий регулятор, а не посольство.
Tom is doing what he enjoys doing.
Том делает то, что ему нравится делать.
Do you like doing what you're doing?
Тебе нравится делать то, что ты делаешь?
Why are you doing what you're doing?
Почему ты делаешь то, что делаешь?
That's why we're doing what we're doing.
Вот почему мы делаем то, что делаем.
Czech Temelín Nuclear Power Plant became the target of worldwide backlash over a publicity stunt that saw several young women posing in swimsuits and hard hats as part of a supposed competition to win an internship.
Чешская АЭС Темелин стала объектом мирового возмущения из за рекламного хода, в рамках которого несколько молодых женщин позировали в купальниках и касках для предполагаемого конкурса на получение стажировки.
Are you doing what I think you're doing?
Ты делаешь то, что я думаю?
Tom went on doing what he was doing.
Том продолжил делать, что делал.
When Jan saw the precarious health situation in the Delta, he decided to come back and carry out his rural internship for one year.
Когда Хан увидел опасное положение здравоохранения в Дельте, он решил вернуться туда и продлить стажировку до одного года.
Doing it?
Любовниками? Да. Да.
Causing suffering to innocent beings without an extremely weighty reason for doing so is wrong.
Причинять страдания невинным живым существам без очень веских на то причин это неправильно.
So I sent this company an email saying, Hello. I'm Christien. I'm doing this research.
И я отправила этой компании электронку, говоря Здравствуйте, я Кристин. Я провожу исследование.
You know this, if you're doing something you love, an hour feels like five minutes.
Вам это известно если делаешь то, что любишь, час пролетает, как минута.
And what we're doing is we're giving them Ritalin and saying, Don't be an entrepreneurial type.
И мы даем им риталин и говорим, Не будьте предпринимателями.
I was just doing what made sense, what needed doing.
Я просто делала то, что было осмысленным, что нужно было делать.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
Tom hasn't been doing what he's supposed to be doing.
Том не делает то, что от него ожидается.
Tom hasn't been doing what he's supposed to be doing.
Том не делает того, что от него ожидают.
He's having a perfectly good time doing what he's doing.
Он прекрасно проводит время, занимаясь любимым делом .
What needs doing?
Что необходимо сделать?
Ashleigh Doing what?
Эшли Делая что?
What're you doing?
Что ты делаешь?
You're doing well!
Все хорошо!
Doing palm better
Как сделать пальмовое масло лучше
Been doing it!!!
Делаю это!!!

 

Related searches : Doing Internship - An Internship - With An Internship - Offer An Internship - Served An Internship - Pursue An Internship - Seeking An Internship - Conducting An Internship - Hold An Internship - Made An Internship - Through An Internship - Serving An Internship - Did An Internship - Take An Internship