Translation of "doing good" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Doing Poorly by Doing Good
Действовать безуспешно, делая добро
You're doing a good job.
Вы делаете хорошую работу.
You're good at doing that.
У тебя это хорошо получается.
You're good at doing that.
У вас это хорошо получается.
He's having a perfectly good time doing what he's doing.
Он прекрасно проводит время, занимаясь любимым делом .
Good morning, how are you doing?
Доброе утро, как у Вас дела?
Tom is doing a good job.
Том делает хорошую работу.
I'm not good at doing that.
Я в этом не силён.
I'm not good at doing that.
У меня это не очень хорошо получается.
But what is ultimately more important doing good or feeling good?
Однако, что в конечном итоге более важно действовать хорошо или чувствовать хорошо?
What is the good of doing it?
В чём от этого польза?
What is the good of doing it?
Какой от этого толк?
What is the good of doing it?
Какая с того польза?
I think Tom's doing a good job.
Я думаю, Том хорошо справляется.
Tom wasn't very good at doing that.
У Тома это не очень хорошо получалось.
Tom wasn't very good at doing that.
Том был в этом не очень силён.
What else are you good at doing?
В чём ещё ты силён?
What else are you good at doing?
В чём ещё ты сильна?
What else are you good at doing?
В чём ещё Вы сильны?
What else are you good at doing?
Что ещё у тебя хорошо получается?
What else are you good at doing?
Что ещё у Вас хорошо получается?
He says he's good at doing that.
Он говорит, что у него это хорошо получается.
She says she's good at doing that.
Она говорит, что у неё это хорошо получается.
Doing so might even make good business sense.
Это может быть разумно и с точки зрения бизнеса.
They had good grades. They were doing wonderful.
Оценки у них были хорошие, учились они прекрасно.
Often, we think we're doing a good thing.
Часто мы думаем, что делаем что то хорошее.
We've come a long way. We're doing good.
Мы прошли долгий путь. Мы неплохо справляемся.
My cousin is good at doing magic tricks.
Мой двоюродный брат умеет показывать фокусы.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для твоего же блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для вашего же блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это только для твоего собственного блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это только для вашего собственного блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для твоего же собственного блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для вашего же собственного блага.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.
Поэтому хорошая жизнь заключается не в том, чтобы выглядеть хорошо, чувствовать себя хорошо или иметь хорошее, а в том, чтобы быть хорошим и хорошо поступать.
Hope you're doing well. I'm fine here. Everything's good.
Надеюсь, у тебя все хорошо. Я в порядке. Все в норме.
By doing well, it is argued, people do good.
Утверждается, что преуспевающие люди приносят обществу благо.
And this is quite a good way of doing it.
И это вполне хороший способ для этого.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
She has a good job, and she is doing well in her career.
У неё хорошая работа, её карьера идет вверх.
For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
Один раз в жизни я делаю хорошее дело... И оно бесполезно.
Any good measure of how well we are doing must also take account of sustainability.
Любая хорошая оценка того, насколько хорошо мы живем, также должна принимать во внимание устойчивое развитие.
That is the equivalent of doing about 2000 worth of good with every dollar spent.
Это примерно равно тому, что каждый потраченный доллар дает прибыль в 2000 долларов США.
I think I have a pretty good idea what Tom might be doing right now.
Я думаю, что имею представление о том, чем Том может заниматься прямо сейчас.
People usually have two reasons for doing something a good reason and the real reason.
На всякое действие у людей обычно есть две причины уважительная и реальная.

 

Related searches : Doing Good Work - Doing Something Good - Are Doing Good - Good At Doing - Is Doing Good - Good In Doing - Doing Good Business - Doing Very Good - Are Doing - Doing Away - Doing Time - Stop Doing