Translation of "doing it wrong" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Doing - translation : Doing it wrong - translation : Wrong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You're doing it wrong! | Ты делаешь это неправильно! |
You're doing it wrong! | Ты не так это делаешь! |
Tom is doing it wrong. | Том делает это неправильно. |
Maybe you're doing it wrong. | Возможно, ты делаешь это неправильно. |
Maybe you're doing it wrong. | Может быть, ты делаешь это неправильно. |
You're probably doing it wrong. | Ты, наверное, неправильно это делаешь. |
You're probably doing it wrong. | Вы, наверное, неправильно это делаете. |
But you're doing it wrong! | Но ты делаешь это неправильно! |
You goose, you're doing it all wrong! | И дурошлёп же ты, всё не так же делаешь! |
He was wrong about it doing 95. | Он ошибся насчёт 95 миль в час. |
Well, what I'm doing now is wrong, and I'm doing it. | Пусть все, что я делаю неправильно, но я, делаю это. |
You're doing it wrong! Wear just one eyepatch! | Не так ты делаешь! Повязку надо только на один глаз! |
You're doing that wrong. | Ты неправильно это делаешь. |
You're doing everything wrong. | Ты всё делаешь не так. |
You're doing everything wrong. | Вы всё делаете не так. |
You're doing everything wrong. | Ты всё делаешь неправильно. |
You're doing everything wrong. | Вы всё делаете неправильно. |
You're doing that wrong. | Вы неправильно это делаете. |
You're doing something wrong. | Вы задумали нехорошее! |
If you don't have a dot, you're doing it wrong. | Если у вас нет точка, вы делаете это неправильно. |
I wasn't doing anything wrong. | Я не делал ничего такого. |
I wasn't doing anything wrong. | Я не делал ничего плохого. |
I wasn't doing anything wrong. | Я всё делал правильно. |
We weren't doing anything wrong. | Мы не делали ничего плохого. |
What am I doing wrong? | Что я делаю не так? |
Am I doing something wrong? | Я делаю что то плохое? |
We aren't doing anything wrong. | Мы не делаем ничего плохого. |
We're doing the wrong thing. | Мы поступаем неправильно. |
Are we doing anything wrong? | Мы делаем что то неправильно? |
Tom is doing nothing wrong. | Том не делает ничего плохого. |
I'm clearly doing something wrong. | Я явно делаю что то не так. |
Tom is doing everything wrong. | Том всё делает не так. |
Tom is doing everything wrong. | Том всё делает неправильно. |
What are we doing wrong? | Что мы делаем не так? |
Tom wasn't doing anything wrong. | Том не делал ничего плохого. |
You're probably doing that wrong. | Ты, наверное, неправильно это делаешь. |
You're probably doing that wrong. | Вы, наверное, неправильно это делаете. |
Maybe you're doing that wrong. | Может быть, ты это неправильно делаешь. |
Maybe you're doing that wrong. | Может быть, вы это неправильно делаете. |
Maybe you're doing that wrong. | Может быть, ты это не так делаешь. |
Maybe you're doing that wrong. | Может быть, вы это не так делаете. |
They were indeed wrong doing. | Они взяли его себе и были злодеями (по отношению к самим себе). |
They were indeed wrong doing. | Они навредили самим себе, идя по пути заблуждения и стали нечестивцами. |
I feel we're doing wrong. | Мне кажется, это грех. |
We're not doing anything wrong. | Но ведь мы не делаем ничего дурного. |
Related searches : Doing Wrong - Doing It - It Goes Wrong - Do It Wrong - Got It Wrong - It Is Wrong - Have It Wrong - Getting It Wrong - It Was Wrong - Prove It Wrong - It Went Wrong - Get It Wrong - Did It Wrong - It Feels Wrong