Вы нас неправильно поняли.

Вы нас неправильно поняли. Вы ошиблись.

Все они ошибаются.

Нет, вы всё не так поняли. Абсолютно не так.

Было бы неправильно так поступить.

Не стоило мне этого делать. Это было зря.

Неверующие сказали Ваш товарищ утверждает, что в Аду растет дерево. Но ведь дерево сгорает в огне.

Это было неправильно. Мне надо было сказать тебе правду.

Это было нехорошо. Мне следовало сказать тебе правду.

Неверующие сказали Ваш товарищ утверждает, что в Аду растет дерево. Но ведь дерево сгорает в огне.

Мы ведь сделали его соблазном для обидчиков.

Мы сделали его искушением для беззаконников.

Мы сделали это дерево бедствием и наказанием для многобожников и нечестивых в дальней жизни.

Воистину, Мы сделали его наказанием для грешников

Мы испытанием устроили его для нечестивых,

Мы произвели его для наказания законопреступников.

Если у вас нет точка, вы делаете это неправильно.

Как жаль, что деньги всегда есть не у тех, кто этого заслуживает.

Оно было неправильным тогда и является неправильным сейчас.

Я знаю, что такое плохо. Я совершил плохой поступок.

Не стоит обвинять невиновного.

Ну, у меня нет оснований думать, что это все неправильно.

Поистине, я оказался из (числа) притеснителей я признаю свой грех !

Он совершил поступок, который действительно был достоин порицания, и предположил, что сумеет избежать наказания Аллаха. Подобные мысли могут прийти на ум любому человеку, и это отнюдь не означает того, что они твердо закрепились в его сознании.

Воистину, я был одним из беззаконников! .

Я признаю, что был неправедным и несправедливым к себе, поступив против Твоей воли .

Воистину, я был грешником!

Поистине, неправедным я был .

Я совершил плохой поступок.

Ты ошибся.

Это было неправильно.

Я заблуждался.

Не очень.

Дошло.

Операция могла бы закончиться неудачей, что повлекло бы отставку Тэтчер и ее администрации.

Мы ведь сделали его соблазном для обидчиков.

Мы сделали его искушением для беззаконников.

Мы сделали это дерево бедствием и наказанием для многобожников и нечестивых в дальней жизни.

Воистину, Мы сделали его наказанием для грешников

Мы испытанием устроили его для нечестивых,

Мы произвели его для наказания законопреступников.

И сколько селений их жителей Мы погубили (ниспослав на них наказание), когда они их жители были злочинщиками неверующими !

И сколько селений Мы погубили, когда они были неправедны!

Причиной этого было их неверие в Аллаха и Его посланников, и Божье возмездие не было несправедливостью по отношению к ним. Сегодня их дома и дворцы разрушены до основания, хотя прежде они были величественны и прекрасны.

Сколько селений, которые были несправедливы, Мы погубили, и теперь они разрушены до основания.