Translation of "doing just fine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're doing fine. Just relax. Be yourself.
Все в порядке. Просто расслабься. Будь собой.
We're doing fine.
У нас всё хорошо.
They were doing fine.
Всё было прекрасно.
Tom is doing fine.
У Тома всё прекрасно.
Tom is doing fine.
У Тома всё хорошо.
Your liver is doing fine.
Ваша печень в порядке.
Your kidneys are doing fine.
Ваши почки в порядке.
You're doing fine so far.
Пока что ты прекрасно справляешься.
You're doing fine so far.
Пока что вы прекрасно справляетесь.
He is doing fine in school.
Он хорошо учится в школе.
Tom and Mary are doing fine.
У Тома и Мэри всё в порядке.
Tom is doing fine in school.
В школе у Тома всё хорошо.
Tom and I are doing fine.
У нас с Томом всё хорошо.
I feel just fine.
Я чувствую себя просто прекрасно.
You'll do just fine.
Вы точно справитесь.
You'll do just fine.
Ты точно справишься.
Tom did just fine.
Том нормально справился.
I think you're doing a fine job.
По моему, ты делаешь прекрасную работу.
I think you're doing a fine job.
По моему, вы делаете прекрасную работу.
Tom told me he was doing fine.
Том сказал мне, что у него всё прекрасно.
'Don't worry. I'm doing fine. ) ' Eh ... smiley face?
Не беспокойся, у меня всё в порядке. ) Э... смайлик?
We're going to be just fine.
С нами всё будет просто прекрасно.
Tom has been managing just fine.
Том прекрасно справляется.
Hope you're doing well. I'm fine here. Everything's good.
Надеюсь, у тебя все хорошо. Я в порядке. Все в норме.
Tom and Mary told me they were doing fine.
Том и Мэри сказали мне, что у них всё хорошо.
Tom is going to do just fine.
Том прекрасно справится.
I'm fine. It's just a little cut.
Я в порядке. Это просто царапина.
Tom and Mary told me that they were doing fine.
Том и Мэри сказали мне, что у них всё хорошо.
Art. Just doing art.
Искусство. Искусство моя цель .
European policymakers today often complain that, were it not for the US financial crisis, the eurozone would be doing just fine.
Политики ЕС сегодня часто жалуются на то, что, если бы не американский финансовый кризис, в еврозоне всё было бы замечательно.
This was never punished but just a small fine.
Наказания не последовало, только небольшой штраф.
I'm just doing my job.
Я всего лишь делаю свою работу.
I'm just doing my job.
Я всего лишь выполняю свою работу.
What were you just doing?
Что ты только что делал?
What were you just doing?
Что вы только что делали?
What were you just doing?
Чем ты только что занимался?
What were you just doing?
Чем вы только что занимались?
What were you just doing?
Чем это ты занимался?
What were you just doing?
Чем это вы занимались?
We're just doing our job.
Мы просто делаем свою работу.
You're just doing your job.
Ты просто делаешь свою работу.
That's just what I'm doing.
Именно этим я и занимаюсь.
I just finished doing it.
Я только что закончила делать это.
I just finished doing it.
Я только что закончил делать это.
They're just doing their job.
Они просто делают свою работу.

 

Related searches : Doing Fine - Just Fine - I Doing Fine - Am Doing Fine - Are Doing Fine - Is Doing Fine - Doing Just That - Feel Just Fine - Just As Fine - Sounds Just Fine - Do Just Fine - Fits Just Fine - Look Just Fine - Is Just Fine