Translation of "just as fine" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I feel just fine.
Я чувствую себя просто прекрасно.
You'll do just fine.
Вы точно справитесь.
You'll do just fine.
Ты точно справишься.
Tom did just fine.
Том нормально справился.
We're going to be just fine.
С нами всё будет просто прекрасно.
Tom has been managing just fine.
Том прекрасно справляется.
You're doing fine. Just relax. Be yourself.
Все в порядке. Просто расслабься. Будь собой.
Tom is going to do just fine.
Том прекрасно справится.
I'm fine. It's just a little cut.
Я в порядке. Это просто царапина.
Fine, as far as it goes.
Хорошо, если все пойдет именно так.
As symbolism, this was fine.
С точки зрения символичности идея была замечательной.
RT acarvin NickKristof Dress up as a tall, delicious milkshake and you'll be just fine.
Ответ на твит от acarvin NickKristof, оденься как отличный, вкусный молочный коктейль, и у тебя все получится.
This was never punished but just a small fine.
Наказания не последовало, только небольшой штраф.
Your fine, curly hair looks as appetizing as glass noodles.
Твои тонкие курчавые волосы выглядят так же аппетитно, как стеклянная лапша.
You don't need to shout, I can hear you just fine.
Незачем так орать, я тебя и так прекрасно слышу.
Fine feathers make fine birds.
Одежда красит человека.
Fine feathers make fine birds.
Красивые птицы красивы своим оперением.
Isn't she nice? I think we'll get on just fine. Same here.
Разве она не прелесть? Думаю, мы неплохо поладим . Аналогично .
'Fine!
Отлично!
While the neutral ones I don't know. They could all be just fine.
Нейтральных людей я просто не знаю. Они вполне могут быть прекрасными людьми.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Мы не умерли. У нас все нормально. У нас всё нормально .
Which is fine so long as it s truly a choice.
Что совершенно нормально но только если у них реально был выбор.
'Fine thing!
Медведица?
Fine! splendid!'
Славно, прекрасно!
That's fine.
Давайте лучше арестуем тех, кто загружает torrents
I'm fine.
Со мной всё в порядке.
That's fine!
Отлично!
Fine. Where?
Отлично. Где?
Everything's fine.
Всё в порядке.
Everything's fine.
Всё отлично.
Everything's fine.
Всё прекрасно.
We're fine.
Мы в порядке.
We're fine.
У нас всё отлично.
We're fine.
У нас всё хорошо.
Everyone's fine.
У всех всё хорошо.
That's fine!
Замечательно!
That's fine!
Прекрасно!
Fine, thanks!
Благодарю, ничего!
'A fine fellow!'
Какой молодец!
'No, he's fine.
Нет, молодцом.
A fine fellow!
Вот молодец!
Everything is fine.
Всё нормально.
Everything is fine.
Всё хорошо.
Everything is fine.
Всё прекрасно.
It's fine today.
Сегодня хороший день.

 

Related searches : Just Fine - As Just - Just As - Feel Just Fine - Sounds Just Fine - Do Just Fine - Fits Just Fine - Look Just Fine - Is Just Fine - Works Just Fine - Doing Just Fine - Looks Just Fine - Work Just Fine - Be Just Fine