Translation of "donate money" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Donate Money...
Сделать пожертвование...
Tom wants to donate money.
Том хочет сделать пожертвование.
He wants to donate money.
Он хочет пожертвовать деньги.
I donate more through money.
Я больше деньги жертвую...
You want to donate money, don't you?
Вы хотите пожертвовать деньги, не так ли?
You want to donate money, don't you?
Вы хотите внести пожертвование, не так ли?
Those who can afford to, donate money, while those who cannot, donate their labour.
Те, кто может позволить это себе, жертвуют деньги, а те, кто не может этого сделать, предлагают свой труд.
I think I've persuaded Tom to donate some money.
Думаю, я убедил Тома пожертвовать немного денег.
They ask people, Did you donate money to charity recently?
Они спросили людей Вы недавно жертвовали деньги на благотворительность? ,
Let me donate what little money I have with me.
Давайте я пожертвую ту небольшую сумму, которая у меня с собой.
I've been trying to get Tom to donate some money.
Я пытался заставить Тома пожертвовать немного денег.
The newspapers that bombastically reuse KRIK's research should donate money to them.
Газеты, с помпой перепечатывающие результаты расследований KRIK, должны пожертововать им деньги.
Money is always a challenge, and many businesses donate to support schools.
Денег всегда не хватает, поэтому многие коммерческие предприятия жертвуют деньги на содержание школ.
Donate...
Сделать пожертвование...
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
Вы жертвуете деньги для дела, и вы эмоционально вовлекаетесь в него.
You want to donate money to a charity that is working to reduce the toll.
Вы бы хотели пожертвовать деньги какой нибудь благотворительной организации, занимающейся данной проблемой.
If you enjoyed the video please head over to EverythingisaRemix.info and donate a little money.
Если вам понравилось видео, вы можете проследовать на EverythingisaRemix.info и сделать денежный взнос.
Donate now
Donate now
Donate blood.
Сдайте кровь.
Please donate today.
Нам очень нужна ваша поддержка.
Bobrova decided to sell the car she was awarded and donate the money to a children's charity.
Екатерина Боброва решила продать свой автомобиль и направить часть вырученных денег на благотворительность.
Annually he performs at Alex Band's Donate Life Rocks Concert to raise money and awareness for the cause.
Ежегодно он устраивает благотворительный концерт в Alex Band's Donate Life Rocks Concert , чтобы собрать деньги.
Women cannot donate blood
Женщины не могут быть донорами крови
I didn't donate blood.
Я не сдавал кровь.
So on August 19th, you're both hoping that people around the world will do whatever they can and will volunteer in their communities will donate money, will donate time, wherever it is.
Итак, 19 Августа, вы обе надеетесь что люди во всем мире независимо от возможностей будут заниматься благотворительностью в своем обществе будут делать пожертвования, будут жертвовать своим временем, неважно где.
So on August 19th, you're both hoping that people around the world will will do whatever they can, will volunteer in their communities, will donate money, will donate time, whatever it is.
Андерсон Купер Так, 19 августа, вы оба надеятесь, что люди во всем мире будут будет делать все возможное, будут волонтерами в их обществах, будут жертвовать деньги, будут жертвовать временем, что либо.
They ask people Did you donate money to charity recently? How happy are you with your life in general?
Тратили ли вы деньги на благотворительность в последнее время?
To donate go to www.thevenusproject.com
Пожертвования можно сделать на www.thevenusproject.com
(Host) People can donate without.
Марти Люди могут жертвовать и так.
He couldn't donate his blood.
Он не мог сдать ни капли крови.
Instead, they can donate their time.
Зато они могут подарить свое время.
Some time that they can donate
Каждый момент потраченный на пожертвование
We donate 1,000 bikes to Shanghai.
Мы решили бесплатно передать 1000 велосипедов Шанхаю.
I would like to donate my organs.
я хочу быть донором органов .
Donate it, take it, and so on.
Подарите их, возьмите их что угодно.
Do you donate a lot of blood?
Вы сдаете много крови?
Can we donate them to the chapel?
Может, пожертвовать их на часовню?
They ask people, Did you donate money to charity recently? and they ask them, How happy are you with your life in general?
Насколько вы счастливы в жизни?
That code at the bottom of your name badge is actually a voucher, a gift voucher, with free money to donate to charity.
Код в нижней части вашего пропуска это подарочный сертификат на благотворительность.
Finally, when people in the money group were invited to donate some of the money they had been paid for participation in the experiment, they gave less than those who had not been induced to think about money.
В конце концов, когда людям из денежной группы было предложено пожертвовать часть денег, которую им дали за участие в эксперименте, они жертвовали меньше, чем люди, которых не побудили думать о деньгах.
So KFC better donate to breast cancer research.
Так что KFC лучше пожертвовать на исследования рака груди.
In the case of wokai I can only donate to their organisation how they use the money is not really important from an investor standpoint.
В случае с Wokai вы можете только пожертвовать их организации как они используют деньги на самом деле является не столь важным для инвестора.
Participants filmed themselves dumping cold water on their heads and challenging another person to do the same or donate money toward research for a cure.
Участники снимали себя выливающими на голову ведро холодной воды и бросали вызов другим участникам сделать тоже самое или внести пожертвование на поиск лекарства.
He wanted to donate and help out his family.
Ву хотел сделать пожертвование, чтобы помочь этой семье.
Tom's decided to donate his body to medical science.
Том решил пожертвовать своё тело медицине.

 

Related searches : Donate Money For - Donate Some Money - Donate Time - Donate For - Donate Now - Please Donate - Donate Sperm - Donate Blood - Donate Assets - Donate Towards - Donate Life - We Will Donate - Willingness To Donate