Translation of "dorm room" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dorm - translation :

общая спальня

Dorm room - translation :

комната с несколькими кроватями

Room - translation :

комната

Keywords : общежитии общежитие общаге общежития общаги комната номере гостиной комнаты комнату

Examples (External sources, not reviewed)

Tom lost the key to his dorm room.	Том потерял ключ от своей комнаты в общежитии.
Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape?	Так что приходилось пробираться в его комнату в общаге и стирать ту запись?
My university has a dorm.	При моём университете есть общежитие.
Do you live in this dorm?	Ты живёшь в этом общежитии?
All of us live in the same dorm.	Мы все живём в одном общежитии.
A Japanese flag was burned outside the foreign students dorm.	Перед общежитием иностранных студентов был сожжен японский флаг.
Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.	Том не мог выбраться из общежития, так чтоб его не видели.
In 2014, Global Voices covered Operation Student Dorm, an initiative launched by a group of digital activists residing in the Goce Delchev Student Dorm in Skopje.	В 2014 году Global Voices писали об Операции Студенческое общежитие , инициативе группы цифровых активистов, живущих в общежитии Гоце Делчев в Скопье.
This is the Block V of the Goce Delchev student dorm.	Это блок В студенческого общежития Гоце Делчев .
It claims that the Goce Delchev student dorm will be completely reconstructed.	Она утверждает, что студенческое общежитие Гоце Делчев будет полностью реконструировано .
You should see the Stiv Naumov dorm or some of the dorms for high school students.	Вы должны увидеть общежитие Стив Наумов или некоторые из общежитий для старшеклассников.
Over two years later, only а quarter of the dorm, called the Block B, has been reconstructed.	Два года прошло, но реконструирована была только четверть общежития, Блок B .
A collage by an anonymous author circulated via Facebook that combines a photo of a dorm common room with statues from the Skopje 2014 Project, which has an estimated cost of up to 500 million euros.	Коллаж анонимного автора, распространённый через Фейсбук.
The living room adjoins the dining room.	Гостиная примыкает к столовой.
This is room No. 1025. Room service, please.	Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
Will our colleagues be so lucky the next time or by then will they get a new, (special) student dorm?	Будут ли наши коллеги также удачливы в следующий раз или к тому моменту они получат новое (специальное) студенческое общежитие?
There's room.	Место есть.
OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room?	OC Media В какой палате вы находились мужской или женской?
This is a meeting room, not a waiting room.	Это конференц зал, а не зал ожидания.
And we were meeting in that room, the statue room.	И встреча проходила в такой комнате, комнате статуй
Sweep my room.	Подмети мою комнату.
Sweep my room.	Подметите мою комнату.
Room for rent.	Сдаётся комната.
Clean the room.	Уберись в комнате.
Clean the room.	Уберитесь в комнате.
Clean your room.	Уберись в своей комнате.
Clean your room.	Уберись у себя в комнате.
Clean your room.	Уберитесь у себя в комнате.
There's room inside.	Внутри есть место.
Leave the room.	Покиньте комнату.
Leave the room.	Выйди из комнаты.
Leave the room.	Выйдите из комнаты.
We have room.	У нас есть помещение.
Seal the room.	Опечатайте комнату.
Search every room.	Обыщите каждую комнату.
Here's my room.	Вот моя комната.
Where's my room?	Где моя комната?
Enter the room.	Войдите в комнату.
Enter the room.	Войди в комнату.
Enter the room.	Входите в комнату.
That's Tom's room.	Это комната Тома.
Where's room 303?	Где комната 303?
Where's room 303?	Где номер 303?
Where's room 303?	Где находится номер 303?
Operation Student Dorm continues publishing videos filmed in the student dormitory Goce Delchev in Skopje, part of Saint Cyril and Methodius University.	Операция Общежитие продолжает публиковать видео, снятые в студенческом общежитии Гоце Делчев в Скопье, части университета святых Кирилла и Мефодия .

Показать эту страницу на русском языке