Translation of "shared dorm room" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom lost the key to his dorm room. | Том потерял ключ от своей комнаты в общежитии. |
| I shared a room with him. | Я жил с ним в одной комнате. |
| Tom and I shared a room. | Мы с Томом жили в одной комнате. |
| Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape? | Так что приходилось пробираться в его комнату в общаге и стирать ту запись? |
| My brother and I shared the room. | Мы с моим братом жили в одной комнате. |
| Ken shared the room with his older brother. | Кен делил комнату со своим старшим братом. |
| My university has a dorm. | При моём университете есть общежитие. |
| Do you live in this dorm? | Ты живёшь в этом общежитии? |
| All of us live in the same dorm. | Мы все живём в одном общежитии. |
| He shared this room with a coyote, for eight hours over three days. | В течение трех дней он делил одну маленькую комнату с диким койотом. |
| A Japanese flag was burned outside the foreign students dorm. | Перед общежитием иностранных студентов был сожжен японский флаг. |
| Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen. | Том не мог выбраться из общежития, так чтоб его не видели. |
| I shared a room with eight people and I wasn t allowed to work, says Samad. | Кроме меня в комнате жили ещё восемь человек. |
| In 2014, Global Voices covered Operation Student Dorm, an initiative launched by a group of digital activists residing in the Goce Delchev Student Dorm in Skopje. | В 2014 году Global Voices писали об Операции Студенческое общежитие , инициативе группы цифровых активистов, живущих в общежитии Гоце Делчев в Скопье. |
| This is the Block V of the Goce Delchev student dorm. | Это блок В студенческого общежития Гоце Делчев . |
| It claims that the Goce Delchev student dorm will be completely reconstructed. | Она утверждает, что студенческое общежитие Гоце Делчев будет полностью реконструировано . |
| Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. | Каковы бы ни были наши совместные усилия, азиаты должны позаботиться о том, чтобы эти усилия предпринимались с равной ответственностью, нагрузкой, полезностью и выгодой. |
| Shared prosperity. | Всеобщее процветание. |
| Widely shared. | Популярное фото. |
| Her father died in 1751 and her mother and four siblings shared a two room property with James Lord, an apprentice. | Отец девочки умер в 1751 году, и в жилище Каннингов остался единственный взрослый мужчина, подмастерье Джеймс Лорд. |
| Shared via www.freesodiqov.org | Изображение предоставлено сайтом www.freesodiqov.org. |
| Shared by TheMiinz | Фотографией поделился TheMiinz. |
| Image widely shared. | Фото широко распространено на просторах интернета. |
| Shared with permission. | Распространяется с разрешения. |
| They shared glances. | Они переглянулись. |
| They shared glances. | Они обменялись взглядами. |
| You should see the Stiv Naumov dorm or some of the dorms for high school students. | Вы должны увидеть общежитие Стив Наумов или некоторые из общежитий для старшеклассников. |
| Over two years later, only а quarter of the dorm, called the Block B, has been reconstructed. | Два года прошло, но реконструирована была только четверть общежития, Блок B . |
| If burdens are to be shared, decisions must be shared as well. | Если обязанности будут общими, то и решения нужно будет принимать сообща. |
| A collage by an anonymous author circulated via Facebook that combines a photo of a dorm common room with statues from the Skopje 2014 Project, which has an estimated cost of up to 500 million euros. | Коллаж анонимного автора, распространённый через Фейсбук. |
| (b) Shared natural resources | b) общих природных ресурсов |
| Shared Memory Operations Overview | Пример 1. |
| Shared by Erika Ordosgoitti. | Источник Erika Ordosgoitti. |
| We shared common principles. | Мы разделяли общие принципы. |
| Image widely shared online. | Изображение, широко распространённое на просторах Интернета. |
| Photo Shared on Facebook | Фото с Facebook |
| Widely shared on Twitter. | Широко распространён в Twitter. |
| They studied, shared knowledge. | Они учились, делились своими знаниями. |
| Shared joy multiplies itself. | Разделённая радость умножается. |
| Shared joy multiplies itself. | Радость, которой поделились с другими, приумножается. |
| They shared the money. | Они поделили деньги. |
| Tears filled his eyes as he recounted feeling the violent earthquake shake the fifth floor hotel room he shared with his wife and daughter. | Его глаза наполнились слезами, когда он рассказывал, как от сильного землетрясения дрожит номер отеля на шестом этаже, где он жил с женой и дочерью. |
| In one 1904 survey, it was found that an average of sixteen people shared each apartment in Saint Petersburg, with six people per room. | В 1904 году было установлено, что в каждой квартире в Санкт Петербурге, в среднем проживает шестнадцать человек, по шесть в комнате. |
| Shared on Twitter by RamyYaacoub | Поделился в Twitter пользователь RamyYaacoub |
| Shared by NadaFarahaat on Twitter | Опубликовано NadaFarahaat в Twitter |
Related searches : Shared Dorm - Dorm Room - Shared Room - Shared Double Room - Student Dorm - Bed Dorm - College Dorm - Mixed Dorm - Ensuite Dorm - Room By Room - Shared House
