Translation of "college dorm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Think college dorm rooms, but without the TVs, computers and really annoying roommates.
Это как комната в общежитии, но без телевизора, компьютера и вредных соседей.
My university has a dorm.
При моём университете есть общежитие.
Dorm 2 covering force. Right!
Второй дортуар группа прикрытия.
Do you live in this dorm?
Ты живёшь в этом общежитии?
Dorm 1 small kids. The reserves.
Первый дортуар, младшие вы в резерве.
Is this a boys' dorm or something?
А это что, мужская спальня?
Dorm 3 the oldest. Assault troops. Center!
Третий дортуар, старшая группа вы атакуете.
Tom lost the key to his dorm room.
Том потерял ключ от своей комнаты в общежитии.
All of us live in the same dorm.
Мы все живём в одном общежитии.
The one night he's not at the dorm.
Мы хотели зайти в кафе.А потом я отвезу его снова в лицей.
A Japanese flag was burned outside the foreign students dorm.
Перед общежитием иностранных студентов был сожжен японский флаг.
Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.
Том не мог выбраться из общежития, так чтоб его не видели.
In 2014, Global Voices covered Operation Student Dorm, an initiative launched by a group of digital activists residing in the Goce Delchev Student Dorm in Skopje.
В 2014 году Global Voices писали об Операции Студенческое общежитие , инициативе группы цифровых активистов, живущих в общежитии Гоце Делчев в Скопье.
I bet most of us have experienced at some point the joys of less college in your dorm, traveling in a hotel room, camping rig up basically nothing, maybe a boat.
Я уверен, что большинство из нас в какой то момент испытали радости обладания меньшим в колледже в общежитии, во время путешествия в гостиничном номере, в палатке соорудить что то из ничего, может быть, на катере.
This is the Block V of the Goce Delchev student dorm.
Это блок В студенческого общежития Гоце Делчев .
It's a small dorm room, really, and what do you say?
Это маленькая спальня, по сути. Как думаете?
It claims that the Goce Delchev student dorm will be completely reconstructed.
Она утверждает, что студенческое общежитие Гоце Делчев будет полностью реконструировано .
We were just outside of his dorm, you know, talking about nothing.
Мы только вышли из общежития, говорили ни о чем.
I don't get why people keep saying college, college, college.
Не понимаю, почему люди все твердят колледж, колледж, колледж .
In fact, I'll come to your dorm room, just give me an email.
Я даже приду сам к вам в общагу и отдам фотку, просто оставьте свой емейл.
Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape?
Так что приходилось пробираться в его комнату в общаге и стирать ту запись?
college
колледж
College.
Компания помогла курсов колледжа дизайна в учебных лазерных и робототехнике.
It's becoming more like a dorm room, more like hanging out, having a great time.
Он становится все больше похож на комнату в общежитии, больше напоминает помещение для отдыха, для вечеринок.
I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms.
У меня не было комнаты в общежитии, поэтому я спал на полу в комнатах моих друзей.
NIT, Tripura Medical College, MBB College, Tripura University etc.
Университет ( Tripura University).
He studied at Clifton College and Magdalene College, Cambridge.
Он учился в Clifton College и в Magdalene College Кембриджского университета.
Loughborough College is still a college of further education.
Колледж Лафборо по прежнему остается колледжем дальнейшего образования.
College outputs
Результаты деятельности Колледжа
Lancaster College.
Ланкастерский Колледж.
Kotani College...
Колледж Котани...
You should see the Stiv Naumov dorm or some of the dorms for high school students.
Вы должны увидеть общежитие Стив Наумов или некоторые из общежитий для старшеклассников.
In a leaner environment, this may be just bring in people into your dorm room office.
В облегченной среде это может просто привести людей в ваш офис в комнате общежития.
North Idaho College, a community college, now occupies the site.
Сейчас на этом месте находится колледж North Idaho.
Over two years later, only а quarter of the dorm, called the Block B, has been reconstructed.
Два года прошло, но реконструирована была только четверть общежития, Блок B .
Eventually I made my way back to my dorm room, and once there, I couldn't settle down.
В конце концов, я добралась домой, но так и не смогла успокоиться.
Last time I saw you, you were in your brother's dorm room shotgunning beers with his friends.
Последний раз мы виделись, в комнате твоего брата, охотившегося на медведей с друзьями.
Postsecondary educational options in Salt Lake City include the University of Utah, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City and LDS Business College.
Высшее образование в Солт Лейк Сити можно получить в Университете Юты, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City и LDS Business College.
He was educated at Wellington College and Cherwell College in Oxford.
Проходил обучение в Wellington College и в Оксфорде.
I'm in college.
Я в колледже.
from Bates College.
Преподавал в школе.
Saunders College Publishing.
Saunders College Publishing.
Polytechnic College I.T.I.
Их самадхи находится в Хуссайнивале на берегу Сатледжа.
College Theology Society.
College Theology Society.
Trinity College, Dublin.
Trinity College, Dublin.

 

Related searches : Student Dorm - Bed Dorm - Mixed Dorm - Dorm Room - Shared Dorm - Ensuite Dorm - Shared Dorm Room - College Fund - College Tuition - College Graduate - College Diploma - Commercial College